从这里了解印度人对中国的看法

为什么以前有孔子那样的伟人辈出,现在的中国人却如此不行呢

2015-07-26 09:53 215个评论 字号:

昔は孔子のような偉人を輩出しておきながら、今の中国人はなぜダメダメなのか

为什么以前有孔子那样的伟人,现在的中国人却如此不行呢

confucius

1: アルゼンチンバックブリーカー(大阪府)@\(^o^)/ 2015/07/21(火) 11:52:18.33 ID:T1X1fwNM0.net BE:711292139-PLT(13121) ポイント特典
中国、春秋時代の学者で儒教の祖でもある孔子は、欧米でもとても知名度が高く、人気があります。

人気の秘密は、真理を問う言葉の数々。処世術やリーダーシップにおいて、彼の言葉を参考にした書籍も数多く出版されています。

そもそも「啓発」という言葉は、彼の論語「憤せざれば啓せず、悱せざれば発せず」が由来なのです。

ここでは米メディア「Higher Perspective」が選んだ、孔子の名言を紹介しましょう。

中国春秋时代的学者,也是儒教始祖孔子,在欧美也有着很高的知名度和人气。

他人气高的秘密就是一些追求真理的话。关于为人处世法和领导能力,有很多书都引用了他的话。

而且“启发”这个词也是他的论语里的“不愤不启不悱不发”。

我们来看看美国媒体Higher Perspective选出的孔子名言吧。

01.自分がやりたくもないことを他の人に求めるな。

己所不欲勿施于人。

02.本当の智とは、無知を知ることにある。

知之为知之不知为不知是知也。

03.物事とは、聞いた後に忘れ、見た後に覚え、やった後に理解するものだ。

吾听吾忘,吾见吾记,吾做吾悟。

04.全てのものは美しい。しかし、全ての人に見えるわけではない。

万物皆有动人之处,然非众人皆能洞悉。

05.賢者は正義を知り、愚か者は優越を知る。
君子喻于义,小人喻于利。

06.どこへ行こうとも、信念だけは忘れるな。

既来之则安之。

07.栄光は不落にはない。それは、立ち上がり続ける中に見えるものだ。

我们最大的荣耀不是永远不跌倒,但是每次跌倒后爬起来。

08.考えずに学ぶ者は、迷いの中にいる。学ばずに考える者は、危険の中にいる。

学而不思则罔,思而不学则殆。

09.完璧な仕事をする人間はまず、道具を磨く。

工欲善其事必先利其器。

10.もし、自分の心に問いかけても間違いが見当たらなかったのならそれ以上何を心配し、何を恐れる必要があるのだ?
内省不疚,夫何忧何惧。

http://tabi-labo.com/157136/confucius-quotes/

注:原文应该是这里的,有几句估计不是孔子的话。

http://higher-perspective.blogspot.com/2013/06/top-10-confucius-quotes.html

===========================================

来源:http://2chcn.com/49183/

引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1437447138/

==========================================

评论翻译:

2: ウエスタンラリアット(宮城県)@\(^o^)/ 2015/07/21(火) 11:53:21.48 ID:hHBbJuZa0.net
中の人が違うんじゃね

里面的人不同了嘛

123 : アンクルホールド(埼玉県)@\(^o^)/:2015/07/21(火) 12:58:50.51 ID:8Vj0SWLe0.net
>>2

ジ  ハ ,,ハ
デ (;゚◇゚)z
!?

真的吗!?

孔子は朝鮮人なの?
孔子是朝鲜人吗?

 

3: 男色ドライバー(catv?)@\(^o^)/ 2015/07/21(火) 11:53:31.26 ID:1rrGuhvU0.net
50~100年ぐらい周期で知識人絶滅させるループを何十週も繰り返してるから

因为中国以50~100年为周期的知识分子绝灭循环反反复复进行了十几次

 

6: アンクルホールド(東日本)@\(^o^)/ 2015/07/21(火) 11:54:02.59 ID:rOl4VngD0.net
ギリシャ人にも同じ事がいえる

对希腊人也可以这样说

 

7: スリーパーホールド(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2015/07/21(火) 11:54:04.53 ID:Af759W2n0.net
人種が違うから

因为人种不同了

 

8: バックドロップホールド(庭)@\(^o^)/ 2015/07/21(火) 11:54:39.84 ID:fbz3qil+0.net
文化*命で知識人や文化人が消滅した

因为文革消灭了知识分子和文化人

 

15 : ムーンサルトプレス(北海道)@\(^o^)/:2015/07/21(火) 11:56:12.80 ID:ZF7Fr8rI0.net
漢字も中国から伝わった文化だしな。古代中国人は尊敬に値する
ただその子孫達はご先祖様の名声に泥を塗るうんこ

汉字也是中国传过来的文化啊,古代中国人值得尊敬
不过他们的子孙把祖先们的名声都败坏了

 

16 : ローリングソバット(埼玉県)@\(^o^)/:2015/07/21(火) 11:56:18.11 ID:7zOaJMZX0.net
賢い人、知恵のある人をみんな殺しちゃたからじゃね?

因为贤人、有智慧的人都被杀掉了吧

 

19 : ジャンピングカラテキック(山口県)@\(^o^)/:2015/07/21(火) 11:56:56.75 ID:xUaok61r0.net
孔子が偉人なんて笑わせる。
思いついた良いことを並べただけだろ。
絶対に実践はしてない。
それは、今の中国人見れば一目瞭然だろ。

说孔子是伟人真是搞笑。
只是把他想到的好的东西列举起来而已吧。
他是绝对没有实践的。
看看现在的中国人就一目了然了。

 

23: 河津掛け(庭)@\(^o^)/ 2015/07/21(火) 11:58:02.43 ID:MEgeTEZ/0.net
当時から孔子の教えを理解してた奴なんて一部しかおらず

学者、思想家としてよりもむしろ礼儀作法のセンセイとして扱われたと聞くが

当时也只有部分人能理解孔子所教的东西的

据说比起作为学者、思想家,孔子更多地被当成礼仪礼法的老师

 

25 : アトミックドロップ(新潟県)@\(^o^)/:2015/07/21(火) 11:58:35.14 ID:+byrkHE+0.net
ギリシャも偉人出てるのあれだな

希腊也出了很多伟人



分页: 1 2 3

友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量