从这里了解印度人对中国的看法

孟买vs上海:印度如何追赶?

2015-07-18 10:43 87个评论 字号:

RisingShiningSuperpower(美国)

We all know Modi-ji wants to make Mumbai better than Shanghai, which is a long-standing Indian dream. Let’s hear from our Indian members on how this can be achieved. Please give your thoughts and ideas. Thank you!

众所周知,莫迪姬希望把孟买建得比上海更好,这是印度人的长远梦想。

听听本坛印度人说说如何才能实现这一梦想吧。请给出你的想法和创意,谢谢!

以下是讨论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015071802.html
外文标题:Mumbai vs Shanghai: how can India catch up?
外文地址:http://defence.pk/threads/mumbai-vs-shanghai-how-can-india-catch-up.379231/

Syama Ayas

The possibility of Mumbai catching up to Shanghai is low, unless there is a nuclear strike on Shanghai

孟买赶上上海的可能性很低,除非上海受到核攻击

 

Dr. Sen(印度)

We arent in competition with anyone, but Mumbai is rising!

我们不跟任何城市比,但是孟买也在崛起!

 

 

RisingShiningSuperpower(美国)

Are you sure about that?

你确定?

 

Dr. Sen(印度)
Who cares, even if its true, Mumbai is rising fast and that is all that matters. Not only Mumbai we have other cities also rising.

I am happy to see progress. And progressed we have!

谁会在意。即便是真的,孟买不也在迅速崛起,这才是重要的。

不仅孟买,我们还有其他城市也在崛起。

很高兴看到了进步

 

RisingShiningSuperpower(美国)
You don’t care because you are an exception, but the rest of India care. For Manmohan Singh and Modi-ji and hundreds of millions of Indians, this is a very important issue. India’s prestige is at stake.

Now, let’s hear from our Indian members who do care.

你不在意,那是因为你是个例外,而其他印度人会在意。

比如辛格啊,莫迪姬啊,还有数以亿计的印度人会在意,这是非常重要的问题。印度的声望岌岌可危了

现在,让我们听听那些会在意的印度人的看法。

 

Dr. Sen(印度)
Seems like no one really cares. And it seems you really dont know what a democratic media is) and politics in a democracy. indian media and its politicians does not represent the people. No one has time to sit to compare in their busy lives, except for trolls like you.

似乎无人会在意。

看来你不懂得皿煮媒体和政治。

印度媒体和政客并不代表人民。

大家忙着过日子,谁会有时间坐下来比较啊,也就你这样的钓鱼者才会。

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. 一直觉得,这些贴图和印度比来比去的人有些无聊,印度什么鸟样,阿三是个什么德行,这些大家都知道个大概,跟它比能有啥意思。我们奋斗的目标应该是,所有中国人在面对发达国家的时候,也要有绝对的自信,什么时候达到了,才算得上真正站起来了,就像大唐时代万邦来朝一样,那才是名副其实的中央之国。

    • 说道中国人的自信,在明朝的时候还是有的。当时海上霸主西班牙的传教士到中国后当时的中国人就看到他们穿的衣服时说你们穿的是啥啊,好粗糙。各位可以在网上搜一下西班牙传教士在明朝中国时的见闻。当时的中国确实有自信的本钱。满清对国人的伤害就是把国人的自信搞没了,只有满满的自卑,到现在很多国人还是崇洋媚外。

      • 理性的讲,崇洋媚外固然叫人深恶痛绝,但咱也不能忽视自身问题。中国和发达国家相比确实存在很大差距。那些经济环境食品安全什么的问题,咱们屁民没能力管,但公民素质却是我等屁民人人都可以做到的。从自身做起,愿我大天朝越来越好,早日修成霸业,重临世界之巅。

  2. 在阿三的嘴里什么都是能做到的,说实在的,给你二十年,孟买能把这么多的水泥和钢材能凑齐不都是个问题。

  3. 难道我们就不能把一些与中国人接近的东西拿来比较吗,别比较那些需要几十年来追赶的。看看孟买2050年的规划,也是有一些可圈可点的,比如住房计划和绿地规划——————原来比较2050年,反而比较近。

  4. 上海有什么好?“都是混凝土丛林,装点着彩灯”。看看人家印度,尽是原始社会,满地装点着屎。很自然很和谐!莫迪画了一个比上海更好的孟买,我们很高兴,这就够了。有了莫迪姬印度必胜,欧耶!

    • 印度更应该与索马里比较,索马里比印度更“皿煮”,连政府似乎都没有,想做任何事都可以,包括杀人、防火、抢劫、做海盗等等等等。

    • 你也没必要去喷人家,人家也是被黑三喷的火起才这么干的。纵观世界各大社交网站,论坛,中国人从来都是默默看帖,甚少主动说话,都是被鬼子、台巴子、港灿、黑三、白皮猪造谣生事胡说八道指桑骂槐多了,最近几年才有很多国人开始反击。反击的好啊,如果不反击,又会有一大堆人说中国人脊梁骨断了,只知道谴责抗议没有实质行动,现在有行动了,又有一堆人跑出来说应该低调内敛,SB才张扬。我了个槽,要怎样做你们才满意啊!我是英文差,不然我也这么干。

  5. 浦东开发是 1990年 ***小平做出的重大决定 让上海在21世界中叶 建成世界金融中心….. 再一个中国变成今天这样 没有一个执行力政府不可能实现的….. 换成血煮 一个项目 吵都要吵多少年 国会通过再扯几年

  6. 在国内时,“上海快要赶上孟买了!”;到了国外,“孟买与上海没有可比性!”,细述风流城市,还看2050,很可惜我是看不到那年啦——-。

  7. 印度人真是太会做梦,就是中国也没有几个城市能复制上海的路啊,每个城市都有自己的发展道路。不过话说,最近也许是印度的网络发展了的原因,近几年的印度人比以前进步多了,十年前他们谈论的是上海要多久才能赶上孟买。

  8. 在阿三的嘴里什么都是能做到的,说实在的,给你二十年,孟买能把这么多的水泥和钢材能凑齐不都是个问题。

  9. 上海真的应该给阿三颁发一枚勋章,至少也应该给阿三发一点奖金,阿三给上海做了多少免费***啊

    • 嗯。。。作弊是天生权利,强奸是因为妇女性感,乞讨是传统,喝牛尿是宗教信仰。。。好吧。。。中国败了。。。作为所谓会写自己名字就叫非文盲的我表示。。。一定努力向印度学习。。。先从用手处理菊花学起,你觉得咋样。。。

  10. 城市建那么多高楼从人类角度而言非常不实用,纯粹是地产商为了省下高昂的土地征用成本。然后狭小的地方容纳了太多公司,工薪阶级们也不得不一股脑往里面拥挤。然后区域物价狂涨,交通负担不堪,反正不适合居住就是。街道干净点,高楼少建点,城市铺大一点,地铁城轨什么的能建就建,除了环境因素都不用考虑。长沙就没有拥挤的高楼,地铁不挤,常用公交线路等待时间短,房价低收入高(但是工薪阶级收入真心很低,收入高指的是庞大的个体阶层和中产阶层)