从这里了解印度人对中国的看法

中国网友说要去孟买买房,印网友:孟买房价非常高

2015-07-12 15:12 43个评论 字号:

Housing in Mumbai

孟买的住房

孟买房价多少,在孟买租房要多少钱?

Genesis(中国)

What’s that like? I seen a couple of videos and heard from people who visited, it’s a good seaside city, the pollution isn’t crazy like Shanghai yet.

I plan to visit sometime either during this year Christmas or early next year.

But what I’m wondering is, what’s the apartment prices like? Compare it to Vancouver?

看了几部视频,听了一些去过的人说,孟买是一座美丽的海边城市,污染不会像上海那么严重。

我计划去孟买,也许是今年圣诞节,也许是明年初。

我想知道的是,孟买房价多少?跟温哥华比起来呢?

fghh (2)

20100120184342657

fghh (1)

以下是讨论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015071203.html
外文地址:http://defence.pk/threads/housing-in-mumbai.298889/

Bombaywalla(印度)

It depends upon where in the city you’d like to stay, and what you’re looking for. If you like having a wide selection of restaurants, clubs, and bars, in your neighbourhood, I suggest you check out Bandra (West), though most other neighbourhoods have their fair share of entertainments hop spots as well. Neighbourhoods south of Mahim fall under the ‘island city’ limit, and tend to be more expensive. That said, like anywhere else in the world, apartments/houses in Bombay that are proximal to the sea/have an uninterrupted sea view, are a lot more expensive than places further inland. Are you looking to buy or rent? Rentals vary from anywhere between INR 40,000 to 4,00,000 for one/two bedroom apartments in a nice area. If you’re staying long, rent, if not, I suggest you check yourself into one of the many fine hotels on offer.

看你是呆在城市哪里。

如果你喜欢附近有很多餐馆、俱乐部和酒吧的那种,那么建议你去班德拉(Bandra)看看。(三泰虎注:班德拉是孟买时尚年轻的街区,这里聚集着年经职工、大学生、黄包车夫以及宝莱坞明星),不过其他街区也有很多娱乐场所就是了。

马希姆坐落在“岛城”里,房价会更高。

也就是说,跟世界其他地方一样,靠海或者大海能一览无遗的房子的价格比内陆的贵多了。

你是打算买还是租啊?

地段好的一居室或两居室,租金大约介于4万卢比到40万卢比之间。

如果打算长呆,建议你租房子;如果是短暂逗留,建议你住酒店。

 

bornmoron(印度)

Buying only for Indians & NRIs…rest Can’t. Only RENTAL.

只有印度公民或者海外印度裔才能买房,其他的买不到,只能租。

 

Genesis(中国)

damn you are right. But then again, I do intend on staying in India for about a year, the question is can I keep my place once I leave and only comes back once or twice every few years.

What about if I incorporate a company and just place my property under that.

我打算在印度呆一年左右。问题是,我离开后房子能留着吗,然后几年过来一两次。

如果我以公司的名义来买呢?

I do plan on staying for a year, mostly work and travel, for fun. More for fun than work, though that is a part of it. I want to buy a place, because I heard Mumbai is good, and that the prices are always rising, so that if I buy one when I get there and sell it a couple years later, I may get a free trip out of it plus cash to spare with the difference in price.

我计划呆一年,不是工作就是旅行,然后是玩。

听说孟买不错,房价一直在涨,我打算买一套,然后过去住,几年后再卖掉。

Rain Man(印度)

What kind of work you do? I want to do that!!

你做的是什么工作啊?我也想做!

surya kiran(印度)

1. If you are going to work in Mumbai, pick a place near your place of work. If you are able to tell the location of your potential office, can recommend good areas.

2. You can buy property in India through a company, if the project office branch has been approved by the RBI. But, since your are from China, Chinese nationals require special permission from the RBI for purchase of immovable property.

3. The purchase price of a 1,000 sq ft house can vary from USD 250,000 in the distant suburbs to USD 500,000 to USD 1 MN in Central Mumbai to the sky in South Mumbai.

1、如果你打算在孟买工作,那就在工作点附近找。如果知道可能的工作地点,我们可以给你提供建议。

2、你可以通过公司来买房,如果公司办事处获得印度央行批准的话。

由于你来自中国,而中国公民需要印度央行的特别批准才能购买不动产。

3、一套面积1000平方英尺的房子,价格从远郊的25万美元到孟买市中心的50万美元乃至100万美元不等。

(注:1000平方英尺=92.90304平方米)

 

Chronos(印度)

In a nutshell. High. REALLY HIGH.

总之,房价很高,真的非常高

分页: 1 2

友荐云推荐
      • 如果不是心理变态的中国人,估计是不会考虑去阿三家买房的。不要说是阿三家,当年在西北住了两个月实在是受不了那厕所,俺放弃了赚20万的机会逃了回来。

      • 如果不是心理变态的中国人,估计是不会考虑去阿三家买房的。不要说是阿三家,当年在西北住了两个月实在是受不了那厕所,俺放弃了赚20万的机会逃了回来。

  1. ““”孟买是一座美丽的海边城市,污染不会像上海那么严重“”“”孟买污染确实不严重,只是到处都是垃圾,尿味陪伴着你!

  2. 幸亏买房买得早,2005年市区新房每平米才五百块,一套144平米的房子才七万多,当年一个月工资可以买三四个平米,现在涨到四五千,还真跟三哥说的那样,涨了八九倍甚至更多,月收入也就够买一个平米左右了。

  3. 千万不要租月租16000撸逼的印度人住过的房子!!!以大部分中国人的眼光看,那是非常油腻肮脏的,尤其是厨房!而且这个房租层次的印度人没有烟机灶具和开窗的理念。。。满屋都是油腻腻。。。还有,印度人即便厕所不是全明的,也不开厕所门。。。。厕所那个味儿啊。。。一股发霉捂了吧唧的味!想象一下咖喱屎一年没冲的感觉吧!!!如果要租房,一定要选择50000撸逼一个月以上的。。。不然你绝对适应不了!

  4. 这人脑袋瓜子绝对塞黑三屎喝恒河水了。孟买的房价跟中国一线城市的房价不逞多让,去孟买,让后天天找厕所,上完厕所天天用手擦屁股?这人真搞笑