从这里了解印度人对中国的看法

印媒:小米红米2在印度准备降价

2015-07-06 21:41 52个评论 字号:

Xiaomi Redmi 2 set to get a price cut in India

小米的红米2在印度准备降价

NEW DELHI: Xiaomi India has teased an upcoming Redmi-related announcement through its social platforms. Although the announcement will be made tomorrow, the teaser post hints at a price cut.

The post reads: ‘7th July 10am on mi.com/in. Put it down on your to-do list now. Share and remind your friends too!’

小米印度在社交平台上分享一个即将到来的红米相关的公告。虽然该公告要到明天才发布。其中暗示着降价。

7月10日早上10点在mi.com/in。现在把它放在你的待办事项列表。并分享和提醒你的朋友们!

002bxZNhty6PS533m6u62&690

It is accompanied by a picture that features the new price of the smartphone, partly hidden. However on closer inspection, one can identify that it reads Rs 5,999. The image further says, “To do: Paint the town red. Get ready to change your phone.”

The teaser suggests that Xiaomi is marking down the price of Redmi 2 smartphone from Rs 6,999 to Rs 5,999.

旁边附着一张图片,突出了该智能机的新价格,部分隐藏就是了。然而认真观察,可以辨别出是5999卢比。图片上还写有文字“狂欢吧。准备换掉你的手机。”

公告暗示小米会把红米2智能机的价格标记从6999卢比降到5999卢比。

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015070607.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/tech/tech-news/Xiaomi-Redmi-2-set-to-get-a-price-cut-in-India/articleshow/47957179.cms

(Bhubaneswar, India)
Price should be less than 5K

价格应该低于5000卢比

 

Anupam ()
Will b happy to see at 4k.

要是4000卢比就高兴了

 

(mumbai)
its a heater

会发热

 

()
37 mins ago
marketing gimmick

营销噱头

 

(Unknown)
44 mins ago
How is this better than Lenovo A6000 plus which was getting sold for 6299 till last week?

这部手机跟联想A6000+比起来好在哪里,后者上周还卖6299卢比

 

(Unknown)
46 mins ago
may be no demand!

也许是没有需求了

 

(mumbai)
VERY GOOD

非常好

 

(Unknown)
it does give value for money…..

物有所值啊

 

(north of middle)
People fell for marketing tricks by this, anyway, Chinese company: full specifications just no quality. Better go for India’s Micromax which has been making good, reliable and economical products – I’ve been abusing a Micromax canvas 2.2 for last one year, never gave me any problem of any kind and does everything.

人们被营销噱头骗了。

中国公司的产品没有质量保证,最好买印度国产的Micromax手机,更可靠更经济。

我的Micromax canvas 2.2已经用了一年了,从来就没有出过问题。



分页: 1 2

友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量