从这里了解印度人对中国的看法

印媒:小米红米2在印度准备降价

2015-07-06 21:41 52个评论 字号:

Xiaomi Redmi 2 set to get a price cut in India

小米的红米2在印度准备降价

NEW DELHI: Xiaomi India has teased an upcoming Redmi-related announcement through its social platforms. Although the announcement will be made tomorrow, the teaser post hints at a price cut.

The post reads: ‘7th July 10am on mi.com/in. Put it down on your to-do list now. Share and remind your friends too!’

小米印度在社交平台上分享一个即将到来的红米相关的公告。虽然该公告要到明天才发布。其中暗示着降价。

7月10日早上10点在mi.com/in。现在把它放在你的待办事项列表。并分享和提醒你的朋友们!

002bxZNhty6PS533m6u62&690

It is accompanied by a picture that features the new price of the smartphone, partly hidden. However on closer inspection, one can identify that it reads Rs 5,999. The image further says, “To do: Paint the town red. Get ready to change your phone.”

The teaser suggests that Xiaomi is marking down the price of Redmi 2 smartphone from Rs 6,999 to Rs 5,999.

旁边附着一张图片,突出了该智能机的新价格,部分隐藏就是了。然而认真观察,可以辨别出是5999卢比。图片上还写有文字“狂欢吧。准备换掉你的手机。”

公告暗示小米会把红米2智能机的价格标记从6999卢比降到5999卢比。

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015070607.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/tech/tech-news/Xiaomi-Redmi-2-set-to-get-a-price-cut-in-India/articleshow/47957179.cms

(Bhubaneswar, India)
Price should be less than 5K

价格应该低于5000卢比

 

Anupam ()
Will b happy to see at 4k.

要是4000卢比就高兴了

 

(mumbai)
its a heater

会发热

 

()
37 mins ago
marketing gimmick

营销噱头

 

(Unknown)
44 mins ago
How is this better than Lenovo A6000 plus which was getting sold for 6299 till last week?

这部手机跟联想A6000+比起来好在哪里,后者上周还卖6299卢比

 

(Unknown)
46 mins ago
may be no demand!

也许是没有需求了

 

(mumbai)
VERY GOOD

非常好

 

(Unknown)
it does give value for money…..

物有所值啊

 

(north of middle)
People fell for marketing tricks by this, anyway, Chinese company: full specifications just no quality. Better go for India’s Micromax which has been making good, reliable and economical products – I’ve been abusing a Micromax canvas 2.2 for last one year, never gave me any problem of any kind and does everything.

人们被营销噱头骗了。

中国公司的产品没有质量保证,最好买印度国产的Micromax手机,更可靠更经济。

我的Micromax canvas 2.2已经用了一年了,从来就没有出过问题。

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. 小米note顶配版出来的时候,我抢了1个月没抢到,最后花了2500元买了一个旧款的三星note3,感觉不错,速度挺快充电也快。之后小米note顶配版竟然天猫长期有货了,哈哈,还好没浪费多499买小米。

  2. Jammu City, Jammu And Ka)1 hr agoThese Chinese products never even came to my mind ! How can I think of them to purchase ? Moreover, I haven’t seen this handset in at least 1000 persons in my circle !中国商品从来就没进过我的脑海中!我怎么会去购买呢?还有,我圈子至少1000人里没有一部这种手机~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~逗比!!!!

  3. 5月份的时候、我手机换个屏。碰到一个拿着日本手机的人。(款式挺漂亮)去维修站说:手机信号不好能修不。(那个手机是一进屋就没信号、到街上就有信号、还拿着手机给我做了个示范、就两三米的距离有信号和无信号。把我逗的直乐。打个电话必须要到街上去打、郁闷的要死。我还大嘴巴的说那个人你怎么去买小日本的手机)我就站在门口看那个人进每一个维修站马上就出来、没人能修的了。(我们这里就没有一家卖日本手机的、当然也就没配件了。)哈哈

  4. (in wonderland) replies to Anonymous38 mins agoLike it or not we will have to stop purchasing practically all electronic products, toys, and medicines to name a few. For now we dont have a choice but later it may change , make in India is the way forward.不管喜不喜欢,如果这样做的话,那么各种电子产品、玩具等都别买了。我们现在没得选择,以后也许会改变,“印度制造”才是出路====================================事实上印度能制造的只有轮奸和造粪

  5. 近期,一块人民币可兑换10块多一点点印度卢比。五六千卢比也就是五六百块人民币,你想买什么样的手机?能用就行了。这个价位除了中国造的手机,你选择的余地都不多了。想想小米2都是什么时候的手机了。

  6. 小米的饥饿营销走到头了吧,反正我是懒得去抢,中兴华为里面性价比比小米高的一大堆,这两家基本都是通讯设备起家,然后只做手机,不搞什么电视乱七八糟的。

  7. 中国公司的产品没有质量保证,最好买印度国产的Micromax手机,更可靠更经济。我的Micromax canvas 2.2已经用了一年了,从来就没有出过问题。这位弱智嘴炮黑三。。。大概是不知道离了中国深圳,就不存在什么印度国产手机了吧?呵呵要不要告诉它这个事实呢?然后看它再怎么吹牛逼

  8. 用国产手机用了7-8年了。联想、VIVO、小米,从来没坏过,8年前那只联想翻盖机到现在还能用,就是电池寿命已尽。而智能机呢,确实经常死机重启啥的,但是更新一下基本解决问题。不要迷恋进口货了,当今世界绝大多数产品技术含量都不是特别高,尤其是手机电视啥的,全世界的产品品质都差不多,差别大部分集中在工业设计和创意上了,所以国产货和进口货已经没有本质上的差别,现在的各种问题大多集中在系统优化的不够好而已了。这都不是事,国内厂商在优化更新方面还是很认真的,尤其是MIUI更是如此,世所公认国产货越来越好了,还是希望中国人都支持国货吧!

  9. 中国公司的产品没有质量保证,最好买印度国产的Micromax手机,更可靠更经济。==============纯傻壁,印度有国产手机吗?全是中国的手机贴牌罢了!