三泰虎

印媒:俄罗斯乌法举行的金砖国家峰会,印度将走的是一个外交雷区


nan ksn (Unknown)
Japan in more civilised and trust worthy than and Russians are tolerable..but we should support Japan..

日本更文明,比更值得信任。俄罗斯人还算过得去

我们应该支持日本

 
Jivani Sanjay () 2 hrs ago
if is worried about world war II then there should be reference to indo chian war ant tibet then south & pak pressure tactics.

如果忧心二战,那也应该提到中印战争啊。

 
narayanaiyer viswanathan (Bangalore)

Neither is friendly nor is the relations with Rusia as warm as it used be . There is nothing much to be gained from BRICS for any cohesive action . We all have different gel political interests . So India must actively dissuade others from rhetorical statements which have no meaning other than to needle Japan

不友好,印度与俄罗斯的关系也没有以前那么热络了。

印度从金砖国家的联合行动中能得到的利益不多,大家都有各自的政治利益要关注。

所以,印度还是独自行动,没必要与其他金砖国家一个腔调,这是无意义的,只会刺激到日本

GreaterBharat (India) replies to narayanaiyer viswanathan
That is EXACTLY what WEST wanted.. , they don't want another World body which can compete with IMF..!, BRICS might be political but good for the countries within going forward. In a decade times BRICS will be playing major role. Yes India do have warm relations with Japan, that shouldn't disturbed, but India has to look for itself as well..!


这正是西方国家所想要的。


他们不希望另一个世界机构同IMF竞争!


金砖国家也许是政治性的,但是对彼此有推动作用。


十年内,金砖国家会发挥重大作用。


没错,印度与日本保持着热络关系,不应该受破坏,但是印度也得照顾自身利益啊!



 
BRIJ LAL KHANNA (Unknown)
India should and must watch its own National Interests and oppose any such strong worded resolution proposed at BRICS Summit.

印度应该也必须照顾本国利益,反对金砖国家峰会提出来的任何措辞强硬的决议。

 
Transform India (Unknown)
Let bygones be bygones ... Japan is not a terrorist country and they are a great civilization... and... wee know which is a terrorist country and which is a cunning country.
Agree (8)
Disagree (0)
Recommend (0)
Offensive

过去的事就让它过去吧。

日本不是恐怖主义国家,而是伟大的文明。

我们知道哪个才是恐怖主义国家,哪个才是狡猾国家

GreaterBharat (India) replies to Transform India
Yes.. it is easier Said than done... end of the day Indian love Japan, especially when huge investment is flowing in from japan. also the technology. Few statements might hurt the feelings of Japanese..!


是的,说的比做的简单。


最后,印度人爱的是日本,特别是巨额投资正从日本流入印度,还有技术援助。


只言片语也许会伤害日本人的感情!


Shivaram L () replies to Transform India
Japan any day is a more trustworthy and better civilization than whose current h**an rights record and misdeeds in T**t far exceeds the excesses of Japan in the War.


任何时候,日本都是比更可信赖更文明的国家。


后者的人*纪录不咋地,与战时的日本相比有过之而无不及。



 
Nikhil (Pune) 5 mins ago
Does any country really care for the weakling that India is? India or Bharat is still a toddler learning ro walk on its own have born out of her mother's (Birtania) womb. We are very much still a part of the commonwealth (family) of HE Queen of Birtania

是否会有国家真的在意印度?

印度就像是刚生下来仍在学走路的小孩。

我们仍然是英联邦的一名成员

 
sunnyl

Look who is talking. and Russia both are imperialist and blaming other country. What a joke!!! What is doing with its neighbours everyone knows.

瞧,谁又在侃侃而谈了。

和俄罗斯都是帝国主义,却来指责其他国家。

太好笑了!

对周边国家的小动作是众人皆知的

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 印媒:俄罗斯乌法举行的金砖国家峰会,印度将走的是一个外交雷区

()
分享到:

相关推荐