从这里了解印度人对中国的看法

美国把中国在南海的举动比作俄罗斯在乌克兰的举动

2015-06-27 14:11 52个评论 字号:

US compares China’s south China Sea moves to Russia’s in Ukraine

美国把中国在南海的行为比作俄罗斯在乌克兰的行为

WASHINGTON: The US State Department’s number two diplomat on Friday compared China’s behavior in pursuit of territory in the South China Sea to that of Russia in eastern Ukraine.

Deputy Secretary of State Antony Blinken called China’s large scale reclamation projects in the South China Sea, “a threat to peace and stability.”

He said the United States took no position on the merits of competing claims in the disputed sea, but had a strong interest in how those were pursued, and in preserving freedom of navigation.

周五,美国国务院二号外交官把中国在南海追求领土的行为与俄罗斯在乌克兰东部的行为进行类比。

美国副国务卿布林肯称中国在南海的大规模填海造地项目对和平与稳定构成了威胁。

他说,美国对存争议海域的竞相主权声张不采取任何立场,但是对相关的行为,对航行自由的保护等,有着强烈的兴趣。

20140509144114-1808256021

“The way forward is for China, and all claimants, to freeze their reclamation activities and resolve their difference in accordance the rule of law,” he said.

“In both eastern Ukraine and the South China Sea, we’re witnessing efforts to unilaterally and coercively change the status quo — transgressions that the United States and our allies stand united against,” Blinken said in a speech at the Center for a New American Security think tank.

China claims nearly all of the South China Sea and says it has every right to build up reefs there. Its top diplomat State Councilor Yang Jiechi said after talks with the United States this week that freedom of navigation in the Sea, through which $5 trillion in ship-borne trade passes every year, was guaranteed.

“中国以及其他所有争议国家的出路,是冻结填海活动,根据法律解决彼此分歧。”他说。

“在乌克兰东部,在南海,我们见证了单方面改变现状的努力,迫使美国及其盟友联合起来反对。”布林肯在一次演讲中说道。

中国声称几乎整个南海的主权,称有权利在那里建群礁。中国国务卿杨洁篪本周在与美方举行会谈后表示,南海的航行自由是得到保证的。

目前,每年有5万亿美元的航运贸易经过那里。

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015062703.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/us/US-compares-Chinas-south-China-Sea-moves-to-Russias-in-Ukraine/articleshow/47838396.cms

Prasad (Venkatagiri)
bullshiiit world don’t need US big boss role

世界不需要美国充当大老板的角色

 

Harish Kumar (Kumar)
Deputy Secretary of State Antony Blinken called China’s large scale reclamation projects in the South China Sea, “a threat to peace and stability.

美国副国务卿布林肯称中国在南海的大规模填海造地项目对和平与稳定构成了威胁。

 

devu ()
Chinas rise is a threat to peace and stability of the whole world …a selfish aggressive country which has problems with all its neighbours .

中国崛起对世界的和平与稳定构成了威胁。

那是一个具有侵略性的自私国家,与所有周边国家闹纠纷

 

Manchanda Rajinder ()
Its all because of USA. I think it should not Interfere in it.

都怪美国,我觉得美国不应该加以干涉

 

vijay banga (new delhi)
#US must keep away, Idle mind is devils workshop

美国还是远离那里吧。懒惰的思维是魔鬼的工厂

bmdsuccess2014 () replies to vijay banga
That saying is for your – idle and a ignorant brain is devil’s workshop.. I think the pollution in Delhi is causing brain freeze for you!!!

这句话还是用在你身上吧。懒惰的思维和无知的大脑是魔鬼的工厂。

我觉得德里的污染导致你的大脑冻结了

vijay banga (new delhi) replies to bmdsuccess2014
Seems you are fond of corrections without in depth knowledge. never mind, thanks all the same..

你知识肤浅,倒是喜欢纠正别人莫须有的错误。

没关系,还是谢谢你

 

sarthak haldar ()
world most two devils country are China and Russia.

世界上有两个魔鬼国家,分别是中国和俄罗斯

 

Chirayu ()
correct….but china is far more aggressive as it is claiming ownership on multiple fronts..

说得对。

中国的侵略性不止如此,在多条战线上声张领土主权

 

Reason

US is scared of china….

美国害怕中国了

 

dr AA

if China & Russia were wrong on their part, wasn’t US wrong in attacking Iraq on the supposed WMD which weren’t there in the first place. why wasn’t US pulled up for that? US has no right for moral policing if it is wrong in the first place itself

如果中国和俄罗斯做错了,那美国以所谓的大规模杀伤性武器为借口来攻打伊拉克不也错了吗?

美国没有权利对别人进行道德说教,自己首先就错了。

友荐云推荐
    • /       \         /  –  —  \        /   (●) (●)  \        |    (__人__)  |  才没有这回事         \    ` ⌒′   ,/  r、    r、 /          ヘ  ヽヾ 三 |:l1            ヽ  \>ヽ/ |`}           | |   ヘ lノ`’ソ            | |    /′  /            |.|    \. ィ               | |       |              | |

    • 因为一些原因,很长时间没上网。在第五六页看到关于十倍音速导弹的评论。在这里插一个楼。美国的所谓20倍音速从来没成功。而且上次2011年,到现在没有任何动静。

    • 十倍音速比二十倍音速低端???美国其实连五倍也没有掌握。而且五倍应该是不需要进入大气层的。是完全不同概念的武器,而且是有可能被拦截的,10倍音速导弹是完全无法拦截的,所以美国人声称在研发20倍音速导弹,只是和印度人一样,玩嘴炮而已,根本就搞不成,但是表示在搞,

      • 美国去年的5倍音速导弹试验,是失败的,而中国的10倍音速导弹,是连续4次成功。中国的发动机不行,所以,暂时自己去不了火星,中国也许甚至造不出好的汽车发动机,但是把导弹送入外太空,宇宙飞船登陆月球,都还是很简单的事,有些人不要妄自菲薄。好的发动机,严重制约着战斗机军舰坦克,因为要耐用。尖端高端的导弹跟发动机有毛关系???20倍音速的导弹,也是和火箭分离之后,借助动力滑翔,而达到的高速,中国只要想让自己导弹烧掉,证明自己也在搞20倍音速导弹试验,那就不打水漂不刹车,直接20倍音速就好了,

      • 这里面牵涉到一个很关键的高尖技术,打水漂,也就是对飞行器姿态控制的技术,这也就是为什么中国飞船登上月球,而美国人上不去的原因。火星有大气层,可以借助降落伞,飞行器登陆月球,完全靠对飞行器姿态的控制技术,美国人显然没有完全掌握,类似的实验美国人还在摸索中,所以曾经6次连续登月成功,而航天飞机动不动出事故,这种几率真的跟中大奖差不多。而能够像导弹在大气层里面打水漂,说明中国飞行器控制技术,已经登峰造极,美国人不知道被甩了多少条街,在那么高速的情况下,玩打水漂,稍有毫厘的偏差,导弹必然摧毁,所以美国人研究20倍音速的,反而不敢研究10倍音速的,因为根本没能力,控制不了,打水漂,意味着可以打三四次,也可以五六次,根本没有任何弹道轨迹可循,可以从任意地方破空而出,美国曾经花费的几千亿以上的美元,除了肥了美国的军工利益集团之外,再过十年,估计就是废铜烂铁。而且美国最近反导实验也连续失败,与其说在搞反导系统,不如说国家利益不停的在往利益集团输送,美国那些曾经真的非常伟大的总统,所担心的事已经成为事实,不是因为国家利益需要而去做什么,而是因为资本利益集团需要而去做什么。美国曾经提出的是一小时全球打击,也就是20倍音速,从2万公里高空,到达打击目标需要一小时,而中国10倍音速导弹,可能在一两千公里高空还在打水漂,当开始向目标发动攻击后,留给对方的时间不到10分钟,这就是全球几分钟之内打击?和全球一小时打击的巨大差距,何况美国连5倍音速的导弹都保证不了,不过中国向来喜欢扮猪吃老虎,自己国内的宣传,美国政府瞒不了的事,也只好稍微提点一下,不解读,实际上中国的这一导弹优势,是压倒性的,战略性的,

        • 不过中国向来喜欢扮猪吃老虎,自己国内不宣传,而美国政府瞒不了的事,也只好通过小媒体稍微提点一下,不解读,一起装糊涂。

        • 高倍音速导弹指的是末段速度,发射时其本身还是需要弹道导弹作为载体的,这方面我们还需要进一步加强。还有就是拦截系统,如果高能激光武器能有所突破,最有效的弹道导弹拦截手段会是通过低轨道上的同步激光武器,在发射阶段对低速目标的直接拦截。好戏其实还在后头呀~

        • 美国很快就将是上单毁灭的下个国家,参照最近的美国的同性恋法案通过,顺便在参照一个美国的国家基督教的记载,比如说索多玛的毁灭

    • /       \         /  –  —  \        /   (●) (●)  \        |    (__人__)  |  才没有这回事         \    ` ⌒′   ,/  r?    r? /          ヘ  ヽヾ 三 |:l1            ヽ  \>ヽ/ |`}           | |   ? lノ`’?            | |    /′  /            |.|    \. ?               | |       |              | |

      • 从宋鸿兵的角度看美国两派,总有点不对劲。美国的国家利益就是让美元作为单一全球货币,其他国家给美国人交货币税和美元其他费用,即使美国人不生产,不劳动,这些费用也可以养活绝大部分美国人。美元的发行以美国国债为信誉,美国的国债就是美国的国本,而这个美国国债到底是什么东西,我不知道,只是以美元的货币表现出来,在美国人眼里,国债是可以任意控制的,想大就大,想小就小,所有美元在美国流通将是灾难,而超额美元在世界流通将是美国之福,让世界承受美元贬值压力,美国的打打杀杀都是为了美元称霸,让美元在全世界流通才是根本。美国的资本就是依附在美元上的血吸虫,可以操纵美元走向。要是美债出问题了,美元奔溃了,那美国资本岂不是倒霉透了。资本是不管货币的,没有国界,哪里有利润资本就往哪里跑。这个世界资本依附还有选择性吗?除了美元,人民币或欧元哪个是值得资本依靠的力量不知道。只是依附在货币上的人民而不是资本为了自己现在的生活和将来的生活不贬值才发生打斗。

        • 我这个能解释美国工业下滑了美国人还是能过上体面的生活吗?日本人就不行,日元不能全世界任意流通,所以日本发行大量日元是找死的节奏,世界其他国家不承担日元贬值压力。欧洲人聪明,斗不过美国人就在自己的地盘欧洲搞欧元区,货币贬值的时候可以范围扩大,减轻贬值压力,一步一步扩大。殊不知欧洲人不知道自己的货币要逞强是以武力为基础的。没有武力为后盾货币扩大是要战乱的。南斯拉夫发生了战乱,乌克兰发生了战乱。英国人更聪明,我英镑升值贬值自己承担,对不起欧元贬值我英国人不想承担。除非你欧元区的福利和生活比我英国人强很多。这就是为什么乌克兰和南斯拉夫等一些地区抢着入欧元区。

  1. 印度人可怜的是:生在亚洲土地上;长着亚洲人的脸,接受着西方的信息洗脑;却用印度人的智商思维,结论是没有自己的文化,没有了自信,这个国家将会是不论不类.

  2. 当年说伊拉克有大规模的杀伤性武器而入侵,为的是保护平民免招化武袭击。事后证明没有,纯粹是无耻想人家的石油。今年这个is是美国一手造出来的魔鬼,他大规模的屠杀无辜平民!!咋不见美国佬出来保卫平民而消灭他??????而且还是你娃造的孽 你的仁慈哪去 了?你保卫平民的责任心哪去了?哦我忘了那儿没啥利益

    • 一样都是伊拉克怎么会没什么利益呢?话说当初打伊拉克也不是为了什么石油,伊拉克重建后中国才是拿到了最大基建项目和石油开采权益的国家。当初会打是因为共和党小布什在位,现在不打是因为minzhu党奥黑在位,也不看看奥黑是怎么上台的,他这时候再出兵趟这个浑水不是存心打自己的脸找不自在嘛…

  3. 美国哪都管。真以为自己世界警察呀。伊拉克就是美国造成的。人家自己国家事情自己解决。你好瞎管。现在人家连国家都没有了

  4. 美国对存争议海域的竞相主权声张不采取任何立场,但是对相关的行为,对航行自由的保护等,有着强烈的兴趣。==========================这种辞令翻译过来是不是就是说美国现在有心无力。山姆大叔现在急需神油,莫迪那身膘也不知够不够让观海重振雄风的

  5. 人家乌克兰和俄罗斯好歹一块扛过枪 分家了 也算自己人闹闹 关美国什么事 两国国家又没提美国什么事 美国还硬是往里参活 不就仗着自己实力强 腆着脸往里凑 结果把脸打了 还满世界喊委屈 那南海关美国毛事 中国没进攻日本 也没造成几千万日本人无辜死亡 说什么威胁 扯淡

  6. 其实,美国就是个搅屎者,乌克兰是如此,南海也是如此,当然,中东、中非及南美它搅和成啦,而乌克兰及南中国海正在进行式,看来美国没那么容易能洗净自已身上的屎尿吧。

  7. 没个蛋用,也不看看tpp那些个要钱不要国的家伙答应吗,我们要把他淡化,老美讲的响,我们低调的做,尽量让老美那一大伙人继续去搞老毛子,南海打不起来,用不了多久老美绝逼去干老毛子,那些华尔街资本家可是把钱看得比国家安全重要得多,

  8. 灯塔国也慢慢沦为阿三一样的货色了嘴炮无敌、拳软嘴硬。。兔子就是看你吵吵的狠了就暂停一下歇歇一旦南海有哪些鼻屎国挑事了就找个借口开挂使劲的填海 其实兔子应该感谢灯塔国才是….不是美国在前面支持南海诸多鼻屎国挑事海军兔的军舰怎么能有借口下饺子的?难说这俩五常流氓没有奸情