三泰虎

印媒:枯竭的潜艇力量令印度海军忧虑


Naveen (Mumbai)

Sub shortage is due to skewed priorities of IN & MOD. They like to have more surface combatant ships including uber costly aircraft carriers than the high deterrent value submarines.

潜艇短缺是印度国防部发展的侧重点不同导致的,国防部更青睐多造一些水面战舰,包括昂贵的航母,而不是造具有威慑力的潜艇。

 
dinesh (delhi)
great

太棒了

 
Archan bazaz (India)

Good news but we have to build some more...

好消息,我们得多造一些潜艇

lee (NEPAL) replies to Archan bazaz


yeah sure good news, now who's going pay for them? if you can't afford to buy enough fighter jet how are you going to buy submarines? you can't you launched a competition for 6 subs, japan is not interested in selling to india, only Germany and Sweden is interested and the type 214 from Germany is being purchased by Pakistanis allies turkey. and also it's being built there too. so Sweden is your best bet . but i know and all of you know india is too current to make such a deal.


谁来买单?


如果你没钱购买足够多的战机,又怎么会有足够多的钱买潜艇呢?


日本对把潜艇卖给印度的兴趣不大,只有德国和瑞典有兴趣出售。


巴基斯坦的盟友土耳其购买了德国的214型潜艇,而且那些潜艇在土耳其建造。


所以,最好的赌注是选择瑞典潜艇。



 
Keerthi Kumar (Bangalore)

Military is a costly game, India has to develop it's R&D and it must come to level of building it's own Sub marine and become sale to other country.

军备竞赛是一场昂贵的游戏。印度得自主研发潜艇,达到能自主建造潜艇的水平,并向其他国家出口。

 
ninad pandit (Thane)

DRDO will have to work hard to increase submarine strength of India...

印度国防与研究发展组织得努力加强印度潜艇力量

 
Karthik Mani (Unknown)

Nice...!!!!!Nice...!!!!!Nice...!!!!!Nice...!!!!!Nice...!!!!!Nice...!!!!!Nice...!!!!!Nice...!!!!!Nice...!!!!!Nice...!!!!!

赞一个!

 
ketan m (mumbai)
make in India!

印度制造!

 
John N (Unknown)
lol as usual, why do they always delay it until the last moment and buy things only in panic mode. this is bad planning and management. this needs to be more like the private sector. although inefficiencies exst in developed countries too, especially in govt jons, we have to find a way to make sure this doesn't happen all the time.

哈哈,跟往常一样,为什么他们总是拖到最后一刻,然后慌慌张张胡乱买一通。

没有好的规划,缺乏有序的管理。

虽然效率低下也存在于发达国家中,特别是在政府部门里,不过我们得为此找到一个解决办法,确保这种事情不会一直出现。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 印媒:枯竭的潜艇力量令印度海军忧虑

()
分享到:

相关推荐