从这里了解印度人对中国的看法

中印瑜伽学院在云南民族大学揭牌成立,印网民欢乐起来了

2015-06-17 11:38 93个评论 字号:

 

中印瑜伽学院云南民族大学揭牌成立。此外,两国会在成都联合组织一场为期5天的大型瑜伽训练营,大约1000名中国学生会将接受来访印度大师的培训,时间是6月17日到21日,有20名来自印度的瑜伽教师参与。近年来,瑜伽作为一项综合减压、塑形、平衡身心的运动和生活方式,为越来越多的中国人所喜爱,随着在中国不断地传播与发展,瑜伽已成为中印人文交流中最广泛的民间交流形式之一。

外文标题:China gets its first yoga college after PM’s visit
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-gets-its-first-yoga-college-after-PMs-visit/articleshow/47694331.cms

YodaCollege

BEIJING: The first yoga college in China has been established at the Yunnan University of Nationalities in Kunming. This follows an agreement between the Indian and Chinese governments, which was signed in Beijing during the recent visit of Prime Minister Narendra Modi.

The two countries are also jointly organizing a massive 5-day yoga training camp in Chengdu city, where nearly 1,000 Chinese students will be trained by visiting Indian gurus. The camp which will take place between June 17 and 21 will be attended by 20 yoga teachers from India.

第一所瑜伽学院在云南民族大学揭牌成立。此前莫迪总理访问北京期间,印中两国政府签署了一项相关协议。

此外,两国在成都联合组织一场为期5天的大型瑜伽训练营,大约1000名中国学生会将接受来访印度大师的培训,时间是6月17日到21日,有20名来自印度的瑜伽教师参与。

“The university has confidence to build the college into an influential brand with its own characteristics, a platform for cultural exchange and a bridge for Sino-Indian friendship,” Peng Jinhui, president of the university, said at the inaugural ceremony on Saturday.

The establishment of a college is expected to help standardize the teaching and practice of yoga in China. Students would be able to obtain a proper graduation certificate before some of them opt for advance training to become teachers themselves. At present, many of the yoga teachers in China have had limited training, sources said.

“大学有信心把这所学院打造成具有特色的有影响力品牌,一个文化交流的舞台,一座沟通中印友谊的桥梁。”云南民族大学校长彭金辉在揭牌仪式上说。

瑜伽学院的成立有望助力中国瑜伽教学和练习的标准化。学生能够拿到证书,有些学生会选择高级课程,然后成为瑜伽教师。目前,据消息人士称,中国的许多瑜伽教师只接受过有限的培训。

0023ae602b2a16e77bd928

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015061703.html

Shethrajnikant (NEW JERSEY)
THEY KNOW WHAT IS GOOD FOR THE PEOPLE.

他们懂得哪些是对人们有好处的

 

Defeat Devil Italian (Truth Prevails)
fantabulous.

好极了

 

candu with time (Unknown)
It is simply amazing, and praiseworthy to start YOGA session in the country that only believed about marshal art to be the best form of every thing. This may hurt the sentiments of some’ who feel YOGA as a religious exercise !!

简直不可思议。中国开设瑜伽课程的这一举动值得称赞,中国可是认为武术是最棒的。那些认为练习瑜伽是宗教活动的人也许会受伤吧

 

azbz969 (unknown)
We should establish a tai che college. Like yoga, the practice of Tai che also enhances your health.

我们也应该建一所太极学院

类似瑜伽,打太极对身体也有好处的。

 

Utsav ()
… yoga is not against any religion, its just a way of life. Even the UN has recognized that.

其实瑜伽不违背任何宗教,只是一种生活方式而已。就连联合国也认可了的

 

Shashi Srivastava (Auckland)
Great job Mr Modi

莫迪干得好

 

Gurmail Bhamra (england)
china is very quick in starting yoga , we are behind , we should learn a lot from them

中国动作迅速啊,那么快就把瑜伽学院开起来了。

我们落后了,有很多需要向中国学习

分页: 1 2 3

友荐云推荐
  1. 我当真没意料到印度网友的关注点会放在中国瑜伽学院的开办效率上,在我们看来习以为常的事情在印度看来是不可思议的。我至今还记得初中升高中那会,就在2个月的假期中,学校新盖的一大栋带有地下停车场的高层教学楼从打地基阶段摇身一变成了光鲜亮丽的大楼(直到现在还没垮)。

  2. 中国学瑜伽的培训班到处都是。。。而且中国也从来没有排斥过瑜伽,对瑜伽是持认可的态度,也没有把瑜伽和宗教联系起来。。。。开个学院都能这么高潮

    • 关键是学瑜伽,就是为了减肥啊,大多数都是女人在学。为了减肥中国women有什么不能接受的呢,一个月不吃饭,只喝开水+点水果,都有人做

  3. The voice (heaven) replies to valid Sachhe doesn’t do anything about all the rape in india.. only increase all they price and make the poor suffer..he should die a horrible death…他对印度发生的强奸案没有采取任何措施唯一的成就是物价上涨,人们的痛苦增加。他会死得很难看 印度还是有明白人,不过黑三从上到下都爱吹牛,这个国家注定衰下去

  4. 其实中国的气功健身效果比瑜伽更好(古代叫修炼 导引 吐纳整体是赛过太极 武术健身效果的),但是建国这几十年非但没正确引导 发展,反而打击得太厉害了。近几年我国发现文化在国际上地位处于劣势,国家开始提倡古文化了(今年提出重视气功健身 中医),但是几乎掘根的文化重新发展不容易啊(好的基本都绝了 摸索着发展也会同时带着糟粕 需要几十 几百年回复 即使恢复可能和以前的仍有不同)!!!

    • 后来利用气功的骗子太多了,我小学时候(80年代)就见过学校老师练中功(主要是女的)一大堆站在花园里摆个固定动作端杯水在那里装成武林高手的样子,接受师傅从很远地方的发功,然后把水喝了,那时候还小,觉得这水肯定特么的好喝,哈哈。

      • 现在我都还记得那个气功大师好像叫张宏宝还是张宏亮什么的,当时老师家里还见过挂着他的画像,画的像如来佛祖一样,头上还冒金光,哈哈。

        • 骗子多的原因是多方面的。首先文革时期打倒了提倡道德的“标杆’孔子,坟墓都被掘并且暴尸,就注定了未来几十年的大多数人会不讲道德。而后共产哲学理论被驳倒到改革开放引进西方观念,还有国家提倡经济建设(一切向钱看),导致了人们为钱不顾一切。再有正八经的东西被打压了多年,松口后就反弹的厉害(无法正确的引导),一些懂点皮毛的”大师“就出来忽悠了。很多古文化等于从头开始,出现这样的”大师“也是在为以前的无知破坏付出代价,然后再经过去伪存真才能一点点的恢复正常(不仅气功 别的方面也一样)。

          • 骗子很早之前就很多,清末民国无骗乎?远到盛唐,还有佛手卖药骗术呢。只不过过去话语权被风花雪月之徒垄断。现在媒体发达了,开始暴露了而已。再说孔子被打倒也不是一两回了。真要追应该追五四,一切砸烂。那时候讲道德就满篇子骂。岂文革一回?大师历朝历代哪里没有。张角不是大师?这是因为中国的双重文化并行的必然结果。跟时代无关

    • 瞎扯,我国从来没有打击过气功,建国后倒是建了不少气功疗养院所推广气功。至于中医,民国时期一直受到歧视和排斥,国民政府不承认中医,甚至要取缔中医。建国后国家不但正式承认中医,将中医合法化,还设立正规专业的中医院校大力推广学习培训,而台湾和香港的中医却不受当地政府承认,仅能进行有限的民间交流。

  5. 很好,只要是对中国人有益的事情我们就应该学习,而不是固守自封,排斥其他国家的优秀文化。因为闭关锁国,认为外来文化,科技都是垃圾,我们曾吃过大亏,这点上本子就做的不错,当然如果对国家和国民无益或有害的糟粕文化就要禁止。

  6. 单靠瑜伽就能把我们社会的许多弊病消除。………………………….呵呵,练瑜伽在中国主要是女人为了保持体型以及减肥这些目的吧。如果瑜伽真如黑三所说那么印度真应该全国练瑜伽,有瑜伽也就够了,要啥厕所铁路啊?

  7. Truth Sach (Udupi)Yoga alone can eradicate so many ills in our society.单靠瑜伽就能把我们社会的许多弊病消除。==================不知印度强奸横行是不是瑜练伽的的原因

  8. 中国几千年来的文化大融合证明 文化是需要包容的 有包容才有进步 然而看看印度 体育就玩板球 甚至连奥运会甚至足球篮球赛都没人看 电视打开只有印度舞 和印度剧 电影院里播放的全是印度电影 甚至有印度人以为好莱坞是模仿他们的 经济上搞贸易壁垒 思想上搞宗教桎梏 有点像我们晚清那会的闭关锁国 夜郎自大 自以为是 然而这一切却发生在通讯和信息如此发达的当代 一个缺乏包容的民族是不会有未来的

  9. 瑜伽在中国本来就很流行好吧,还有肚皮舞。而且中国的人口基数在这里,别说瑜伽不错,像轮子那么SB的事情,被煽动下,不一样那么多人?与穆迪没太大关系,和这所谓的瑜伽学院也没关系

  10. 毕竟印度有那么大的一块市场,我们以后还是不要呛着三哥说话了,和三哥搞好关系对我们是有很大的好处的啊!三哥的购买力一上来,我们就都要涨工资了啊!大家今后要多说三哥爱听的话,知道了吗?

  11. 昨天刚看到一个回复“女生穿着得体可以解决社会一半的问题” ,今天又看到“单靠瑜伽就能把我们社会的许多弊病消除” 原来印度的问题是女人的穿着跟练不练瑜伽。

  12. 昨天刚看到一个回复“女生穿着得体可以解决社会一半的问题” ,今天又看到“单靠瑜伽就能把我们社会的许多弊病消除” 原来印度的问题是女人的穿着跟练不练瑜伽。难道他们没厕所是这些个原因?难道他们战机坠毁也是这些个原因?….

  13. 。。。这种新闻莫名其妙的高潮是怎么回事。。。话说瑜伽在中国早就开始流行了吧。。。还有那个教红军士兵练瑜伽的。。。真心阿三脑袋里的回路就这么点吗

  14. 兼容并蓄,武术也好瑜伽也好,都是锻炼身体的一种方式,单纯讨论哪个更好就有点钻牛角尖了,要我说没有最好方法只有最适合的方法,只要适合自己的就是好的。