从这里了解印度人对中国的看法

印媒:中国将对台湾公民来往大陆免予签注

2015-06-14 20:16 87个评论 字号:

BEIJING: China plans to drop the entry permit requirement for Taiwan residents visiting the mainland, the official Xinhua news agency cited a senior Chinese politician as saying on Sunday.

Yu Zhengsheng, chairman of China’s National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, made the comments at an annual forum between the mainland and Taiwan, Xinhua said.

据新华社引述一位政客的话,中国计划为台湾公民访问大陆实行免予签注。

全国政协主席俞正声在一场海峡论坛上说这番话的。

Taiwan and China have been ruled separately since the Communists defeated the Nationalists and took power on the mainland in 1949, though relations have warmed considerably since the China-friendly Ma won the presidency in 2008 and secured re-election in 2012.

1949年,gcd打败国民党并控制大陆后,台湾和大陆一直分治。不过,自从对中国大陆友好的马英九于2008年胜选并于2012年再次当选后,两岸关系有了明显升温。

However, there have been no political talks and deep suspicions exist on both sides, especially in proudly democratic Taiwan.

然而,两岸并未举行政治对话,双边存在深深的猜疑,特别是在台湾。

20100518022718405

资料图

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015061408.html
外文标题:China to drop entry permit requirement for Taiwan residents
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-to-drop-entry-permit-requirement-for-Taiwan-residents/articleshow/47661554.cms

narasa.rao24 (Hyd)
One China policy?

一个中国的政策?

 

Mahendra Kumar Nayak (Bhubaneswar)
Welcome move by China.

中国受欢迎的举动

 

Chanakya In (India)
So after Hong kong, bells are ringing for Taiwan.

所以继香港之后,台湾也敲响了警钟

 

Paapi Ghoda (Bengaluru)

Another dual-faced act from China – in the garb of waiving the permit requirement, the dragon is subversively conveying that Taiwan belongs to the Chinese mainland. They had tried something similar with Arunachal Pradesh when they wouldn’t issue official visas to the Arunachal residents.

打着免予签注的幌子,中国龙传达了台湾属于大陆的信息。

以前就在“阿邦”试过,拒绝给“阿邦”公民发放公务签证。

 

iamalive001 ()

just show off

摆样子而已

 

Prashant ()
A large section of Taiwanese are against China. People against China are our friends. Buy Taiwanese instead of Chinese. Strengthen their economy as much as possible as they need resources to take on the Chinese.

一大群台湾人反对中国。

反对中国的那些人是我们的朋友。

买台湾货,别买中国货。

尽可能加强台湾经济,让台湾有实力挑战中国大陆

 

leatherface (Texas)
Taiwan will eventually become a part of China. Just a matter of when and in what form. Maybe China will concede to greater autonomy to Taiwan, a bit like the One Country Two Systems policy they follow with HK and Macau.

台湾最终会成为中国一部分的,只是时间问题,以及以何种形式加入进来。

也许中国会赋予台湾很大程度的自治权,类似在香港和澳门实行的一国两制政策。

 

Ravishankar Bhujanga (Hubli)
Never believe China as their friendship is to acquire the territories of others on the giuce of friendship

永远别相信中国。

中国人打着友谊的幌子攫取他国领土

 

web presence (Pune)
This is a positive sign and expression of positive attitude by Chinese Com…ty Government. May be, sooner they will bury the hatchets and reconcile to status quo.

这是中国积极态度的迹象。也许,他们迟早会言归于好,接受现状。

Paapi Ghoda (Bengaluru) replies to web presence
This is not a positive step. The act is an assertion by China that Taiwan is essentially part of the Chinese territory.

中国此举是在声明台湾本质上是中国领土的一部分。

友荐云推荐
    • 这政策理论上可以增加相互了解和往来,从而增进感情和互信,还是可以的,但实际效果怎么样只有时间来证明了,还看下一届政府是谁的,总之没到兵戎相见之前还是想尽办法和解为上策

    • 台湾是大陆强弱的晴雨表,历史上,大陆的强盛与否决定台湾的周期性游离与回归。三哥怎懂得这些,湾湾有几个懂得这些?事实表面,天朝越来越强盛,仙岛越来越被动。统一是必然的规律。

    • 岛内经济已经被大陆掏空了如果台湾自己不谋求进步和发展还在那里搞什么选战它们已经失去了十六年,十六年的停滞,还在等待吗

      • 别搞的像大陆是强盗似的!台湾有许多大陆政策都是愚蠢的 ?自己不争气岛内经济没落赖大陆这不是怪事吗?例如对大陆学生的三限六不,而大陆可没那么多限制,反而给予很多优惠,台湾说大陆搞统战,不想想自己,制定政策时是否合乎人心!台湾人成天喊着人才都跑大陆去了 !有什么意思呢?人才自己有脚,那里适合发展不知道吗?人才战台湾输光光,经济战也输光光,政治体制也输光光!台湾除了喜欢做些谈话类的低俗论速节目 ,还能做什么?缺乏战略眼光,缺乏国际视野!怪马英九一切向西政策,台湾人不会跑到美国在去大陆啊?真是可笑之极!

      • 被大陆掏空了的说法是不对的,资本趋利特点是资本自己流动来的,无所谓‘被掏’。其实不要说台巴子,美国的实体工业一样出逃了很多。

      • 被大陆掏空了的说法是不对的,资本趋利特点是资本自己流动来的,无所谓‘被掏’。其实不要说台巴子,美国的实体工业一样出逃了很多。

  1. 当初同样是被西方列强打开国门,日本吸取了教训,选择了奋起直追,满清选择了随便买点船装个面子,太后的寿辰即使调海军军费也要操办。结果是日本也成为了列强,满清成了渣渣。后来同样是被西方列强殖民,摆脱殖民后,中国吸取了教训,明白了只有自己有工业基础才在世界上有话语权,而印度除了天天讥笑和鄙夷他的邻居中国不成熟的工业外,并没有采取什么实质性的行动。反而对自己依靠着外国产的军事,工业产品而感到骄傲。这算不算差距呢。

    • 台湾是我们的一部分这毫无疑问,另外藏南也是中国的,克什米尔是巴基斯坦的,然后你们的领土也是巴基斯坦的,除了满是屎尿味的恒河 所以黑皮鬼快滚吧!!

    • 台湾的年轻人基本都处于阿三的梦游状态,基本看不上大陆的工作,就算看上了,估计也很难做的了大陆的工作,强度和能力要求不是一个水平的

      • 台灣有點出息的大學生首選就是能進入大陸的台資工作,意識形態優先的除了玩政治的基本上都是盲從的傻X,留在台灣埋怨政府的loser來大陸幹嘛?哪個企業肯要他?對港台經濟上成不成功我不知道,對年輕人的統戰方面絕對失敗。看見跪台辦,港澳辦土鼈腆著臉的樣子就覺得噁心。

    • 他来一半,又能怎样?不就是1000多万人吗?其实关键在于对台巴子发放的大陆版身份证,你有,你就可以随时进入大陆,如果发生军事对峙或武装冲突,有跟没有就是天壤之别了。

        • 这玩意基本上就相当于一个大陆给的身份,哪里的老百姓都是为活着而活着,就算不打仗,只要有人造个什么谣都有可能给它们造成混乱。而且还要比较效应存在,你有我没有,然后心里就觉得不踏实,然后就。。。。土共太坏了。

        • 这玩意基本上就相当于一个大陆给的身份,哪里的老百姓都是为活着而活着,就算不打仗,只要有人造个什么谣都有可能给它们造成混乱。而且还要比较效应存在,你有我没有,然后心里就觉得不踏实,然后就。。。。土共太坏了。

    • 他来一半,又能怎样?不就是1000多万人吗?其实关键在于对台巴子发放的大陆版身份证,你有,你就可以随时进入大陆,如果发生军事对峙或武装冲突,有跟没有就是天壤之别了。

  2. 尽可能加强台湾经济,让台湾有实力挑战中国大陆………………………………………………………………………尼玛,三哥吹牛皮的性子真是没救了,怕是美帝都不敢说这话吧。还是先发展好你自己吧,才中国的五分之一的经济规模就敢吹这牛逼了,真够绝的,但现实怕是把你自己全部搭进来也搬不动我们一条腿吧!

  3. Prashant ()A large section of Taiwanese are against China. People against China are our friends. Buy Taiwanese instead of Chinese. Strengthen their economy as much as possible as they need resources to take on the Chinese.一大群台湾人反对中国。反对中国的那些人是我们的朋友。买台湾货,别买中国货。尽可能加强台湾经济,让台湾有实力挑战中国大陆。台湾的实力? 印度算个屁

  4. 我不会说我从那个厦门开会的地方刚回来。亲眼见了俞正声,在下面听的都快睡着了。那边开会5天,去了两天。这次会比前几次都隆重。吃自助餐都腻了

  5. 我什么这个新闻在印度那边这么快就被传了!我才刚看到不过!两岸的事情关印度屁事阿!啊三看住自己家的一亩三分地就好了!

  6. 永远别相信中国。中国人打着友谊的幌子攫取他国领土—————————————————————-这个阿三是不是1962年的时候被吓成精神病了

  7. 在网络上,请不要与阿三计较,与智商很低的族群理论,只会也降你了自已的标准和判断,有些意淫性质的言论,在阿三那都属于正常的,它们就是这样治理国家滴,也是这样一步一步靠边站的,井底之蛙你就让它呆在井里乐和去,这对大家、对邻里都有好处,如果把它逼疯啦,跳出井底祸害四邻麻烦可就大啦。

  8. 设想一下:如果有在中东打工的某个阿三得了MERS,并且带回阿三家了,接下来不知会发生什么事情?

  9. 看了这些没人性的评论,突然改变了和平统一的观点。还是武力拿下比较好,免得弯弯心理不平衡,还得照顾他们感受,看看香港这帮小兔崽子的德行。和平统一后患无穷,武力统一他们反而会感恩戴德

  10. 开放免签(其实只是延长有效期,降低签注收费罢了)的意义在于方便在两岸从事商务和探亲的频繁来往人员降低来往成本,这确实是惠民措施。不过,对台湾经济来讲没什么实质好处——生产企业在大陆的现状不会因此改变(即使因生产成本等原因外流也是去东南亚),没有中低端制造业就没有大规模就业,台湾本身又不存在高端制造业转型的能力(一没技术、二没资金、三没创新型人才、四没中低端制造业基础)。所谓普及高等教育培养的“人才”要么留在岛内做消费行业的中低端工作,要么来大陆谋生。总之,台湾社会的成本会越来越高,教育投入不但不会成为拉动经济的源泉,反而会成为社会负担。——所以,台湾的出路在于“计划生育”(这句话纯属搞笑,我的意思是台湾没有出路)。

  11. 哎~受不了了,那个阿三说要买台湾货,让台湾经济足以挑战中国大陆,那货知道台湾多大吗?那货知道印度几斤几两吗,那货知道台湾在哪吗?都无语了,白痴!

  12. 一大群台湾人反对中国。反对中国的那些人是我们的朋友。买台湾货,别买中国货。尽可能加强台湾经济,让台湾有实力挑战中国大陆———————————————————————-欢迎印度黑三反华,无非是嫉妒心里作怪!你们国家不行是因为你们愚蠢,懒散智商又低,在加上你们的政府天天拉着你们吹牛逼所以你们什么事也成不了,你们要去找墓地鸡,反正抽他十几个大嘴巴,把牛逼打掉这样应该可以的!

  13. 永远别相信中国。中国人打着友谊的幌子攫取他国领土———————————————–印度文盲,也来发评论了,起码他还知道怎么用电脑打字,在当地应该属于高人了!现在属于傻比!

  14. 有點詭異,為什麼外國人(印度、越南,尤其是印度)一定認為台灣人不想統一呢?這是基於什麼理論,而且喜歡把善自台灣當成受害者講得很可憐一樣,又把中國形容的相當邪惡,真是太虛為了,也不見國外這些國家幫助台灣,有的只是佔領島嶼與獵殺台灣魚民。還想把台灣人推出去前面當砲灰,真的以為台灣人都是傻瓜嗎?

  15. 我就是支持統一的,搞懂資本主義就知道國民政府到底在玩什麼把戲了,讓他們自己去玩吧!(繼續選下去),反正我覺得得民心者得天下,期望用武統,我已經不希望在看到那些跳梁小丑了。