从这里了解印度人对中国的看法

印媒:巴基斯坦隐晦攻击印度,称愿意为克什米尔付出任何代价

2015-06-14 11:47 54个评论 字号:

巴基斯坦陆军参谋长隐晦攻击印度,他指责印度违反停火协议,支持不同地区的武装,制造不稳定的局势。“全世界认可我们的安全关注。停火协议的违反,俾路支斯坦的流血,联邦直辖部落地区和卡拉奇敌人的敌对意图。”他没有提到印度的名字。“为了和平,巴基斯坦表现出了与其他国家合作的意愿,但不能与我们国家利益、领土主权和民族自豪感为代价。”

译文来源:三泰虎
外文标题:Pakistan army makes veiled attack on India
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/pakistan/Pakistan-army-makes-veiled-attack-on-India/articleshow/47655026.cms

9d9e0d8fgw1et3h2z4fu9j208a065js2

ISLAMABAD: In a veiled attack on India, Pakistan army chief General Raheel Sharif on Saturday accused it of “creating instability” through ceasefire violations and supporting militancy in different areas of the country.

“The entire world endorses our security concerns. Ceasefire violation, blood-letting in Balochistan, Federally Administered Tribal Areas and Karachi manifest enemy’s hostile intent,” he said, without naming India.

巴基斯坦陆军参谋长隐晦攻击印度,他指责印度违反停火协议,支持不同地区的武装,制造不稳定的局势。

“全世界认可我们的安全关注。停火协议的违反,俾路支斯坦的流血,联邦直辖部落地区和卡拉奇敌人的敌对意图。”他没有提到印度的名字。

“Pakistan has shown willingness to cooperate with other nations for peace but not at the expense of our national interests, sovereign rights and national pride,” he said while addressing the Naval Academy passing out parade.

The army chief’s remarks come three days after he said “none should dare cast an evil eye on Pakistan”.

Pakistan was “ready to pay any price to protect our nationhood, safeguard interest, be it Kashmir, development of new ports or exploitation of natural resources”, the army in a statement quoted him as saying.

“为了和平,巴基斯坦表现出了与其他国家合作的意愿,但不能与我们国家利益、领土主权和民族自豪感为代价。”

三天前,巴基斯坦陆军参谋长说:“任何人都不敢怀恶意地朝巴基斯坦看一眼。”

“巴基斯坦愿意为了保护作为一个国家的地位,付出任何代价,不管是克什米尔,还是新港口的开发和自然资源的利用。”

Sharif said that China-Pakistan Economic Corridor (CPCEC) holds enormous potential for transforming lives of region’s people.

谢里夫说,中巴经济走廊蕴藏巨大的潜力,能够改变该地区人们的生活。

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015061402.html

Ramesh Manghirmalani (Danville, California)
He is such a fool…………………………………………..

他是一个傻瓜

 

tom ()
Yes as a kashmiri i dont want either just leave us alone and settle ur disputes. Love my homeland kashmir.
Agree (1)
Disagree (0)
Recommend (1)
Offensive

作为克什米尔人,两边我们都不想要,离我们远点吧,解决你们自己的纠纷去。

我爱我的家乡克什米尔

 

sethuraj k r ()
The Indian Union is much bigger, stronger and diverse than Pakistan. It is not possible for a country like Pakistan to defeat India.

印度联邦比巴基斯坦大多了,强大多了,且更具多样性。

巴基斯坦打败印度是不可能的

 

Shankar () 6 hrs ago
Pakistan Army Chief has no job. That’s why barking. Whole world knows who is propagating terrorism and violating ceasefire. For diverting world’s attention, giving such statements. Chutheyae logon ko koi kam dhandha nahi isliyae bhounkha rahe re.

巴基斯坦陆军参谋长无所事事啊,所以就来大喊大叫了。

地球人都知道谁在传播恐怖主义,谁在违反停火协议。

为了转移世人的注意力而发表这番言论。

 

Zero Babu (China)
Actions speak louder than words. If Pak is truly interested in eliminating terrorists, then they should Sincerely Join Hands With India, and make sure Musharaf keeps his Mouth Shut.

行动胜于语言。

如果巴基斯坦真的有兴趣消灭恐怖分子,他们就应该与印度真诚联手,且确保穆沙拉夫闭嘴

 

Pande (Thane)
In 3 years Pakistan will be a part of history text books only.

再过3年,巴基斯坦会成为历史书上的一部分

 

Anand ()
the real enemy of pakistan is the terrorists which their army is supporting. the attack on the school is proof that yhe terrorists have gone rancid.

巴基斯坦真正的敌人是他们军队所支持的恐怖分子。

学校受攻击就是证明。

 

VINOD ()
Is terrorism is your national pride?

恐怖主义是你们的民族自豪所在吗?

 

Real Indian (India) 8 hrs ago
Pakistan? Never heard of it. Is it a country and where it is? We can’t worry about insignificant places and people.

巴基斯坦?从没听过啊。是个国家吗?在哪里?

无关紧要的地方,我们就别操心了

 

srinivas ()
Baluchistan n sindu should be made independent countries!? Pakistan should respect their will n wish to b a separate country!!!

俾路支斯坦和信德省应该成为独立国家!

巴基斯坦应尊重他们的独立意愿!

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. “srinivas ()Baluchistan n sindu should be made independent countries!? Pakistan should respect their will n wish to b a separate country!!!俾路支斯坦和信德省应该成为独立国家!巴基斯坦应尊重他们的独立意愿!”曼尼普尔邦和其他追求独立的邦都应该成为独立国家,印度应尊重他们的独立意愿!

    • 赞。马云或李彦宏量级的企业家其一,资助一下“曼尼普尔邦和其他追求独立的邦”的事业,军民结合,以企养战。多开开诉苦大会,把“毛选”和“***选”结合训练军民,就可以让他们统一全印度,让“贱民”们获得解放。

  2. “rsbnola (Location)India’s legitimacy to invade foreign soil in pursuit of militants has given the same open legitimacy to Pakistan and China to do the same. They no longer need to do this clandestinely but state their objectives openly.印度越境打击武装分子的合法性,赋予了巴基斯坦和中国同样的借口。他们不再暗中进行了,而是公开表达出来。”“vikasbajaj vikasbajaj (Blore)Its time India teaches them a lesson and annexe Pakistan印度是时候给他们一个教训,然后吞并巴基斯坦”“Gopal () 9 hrs agoIndia needs to have sufficient stock of ballistic missiles to counter mad … action印度应储备足够的弹道导弹来反击疯狂的行动”无知、狂妄、贪婪、疯狂、无耻、愚蠢——三哥的评论从来都是把人类智商的下限毫无保留地体现了出来!

    • 印度忘记了,巴基斯坦可是有核武器的。后面还站着美国,沙特,中国。这个国家确实有一套。在大国之间的外交很厉害,能同时和沙特,伊朗同时交好。还有和美国,中国同时交好。

        • 天然气都修到巴基斯坦了,和伊朗关系没那么密切。不过关系也不错,不过和沙特关系非常好。而沙特和伊朗又是死敌。而中东伊朗和沙特是大国。巴基斯坦却可以两边讨好。就像巴基斯坦在中国美国之间也平衡的很好,中国在巴基斯坦投资了460美元,美国每年还无偿援助巴基斯坦。所以说这个国家没那么弱,主要的是还掌握着核武器。以后经济起来的话也算是一个地区小霸主。

          • 嗯说的也对。不然早被印度吞并了。看了很多印度评论发现他们非常喜欢吞并附近的小国。他们不断的给我们造谣可是我们却没有吞并别的国家。他们却实实在在的吞并过别的国家。不过如果巴基斯坦真的强大了我猜我们也很难在和他们友好下去了吧?

    • 黑三能上网的都是高种姓,受过教育的都如此,那另外13亿两脚动物不知好蠢,砍头求雨的事发生也是必然的。

      • 有时候“受过教育”反而更加无知和自大。人类除了受教育,还需要更多的自己学习和思考。这种例子我们国内也一抓一大把。

    • 赞。只要中国任何一个有实力的大腕或民间组织顿悟,长期努力;不用国家、不用县市、甚至不用村镇的力量,用兔子的nc包围cs的系统办法,就能教会巴基斯坦最终吞并印度。

    • 联邦与共和有什么区别?在我看来就是东边一盘沙子,南边一盘沙子,西边一盘沙子!共和是一个大石头,北边是沙子柔和成的石头,普京就是粘合济,普京下台后谁会继续粘合?

      • 联邦和共和不矛盾。典型是美国。美国是一个联邦制共和国。联邦的反义词是中央集权,主要解决中央政府和地方政府之间是什么关系。西方比较流行联邦制,德国也是联邦。但是共和的中央集权国家也有,比如法国。共和的反义词是就多了,***和毒菜都是共和的反义词。共和解决的是国家体制下权力的建立、运行和移交办法。

        • 对呀,大中华联邦,首期包括中日韩、蒙古、台湾;二期包括琉球、俄罗斯、中南半岛、印度、东盟。借一带一路,先行储备货币统一、再次建立合作和文化价值观。将亚欧大陆变成华夏“共赢文化”、“王道”主导的领导板块。

          • 你这个联邦制度想法不成立,因为你还没有联邦制度的基础——绝对承认不同社群的不同差异性。并且承认各种特质一概平等。联邦制度长久运转的话必须依赖海洋法系的法学理论。所有较为成功和稳定的联邦制差不多都是受海洋法系影响的(异类也有,德国和俄罗斯)所以中华联邦的想法只能认为是一种幻想。

  3. 没什么意思的新闻,要打就打,不打就坐下来谈,两边国家,我看还是巴基斯坦靠普!我不是因巴铁才说的!巴铁虽说是恐怖组织存在,但民族特性不错,有点像土耳其,而印度除了人多,有那么一批高层精英,但是印度人缺乏平等概念!克什米尔并入印度,印度就又多了一批奴隶吧了!

    • 同意。印度不修内政,专务外侵,速亡之道也。帮“巴铁”的最好办法是让昔日的“东巴基斯坦”也即如今的“孟加拉国”的邻近地区的“被压迫民族”起义,占领西里古里。那么东北各邦就被切开,就可以摆脱印度教殖民者的残酷压迫和强奸了——呵呵!

  4. 巴基斯坦?从没听过啊。是个国家吗?在哪里?无关紧要的地方,我们就别操心了==========================印度是什么?厕所的别称吗?有多少人能在那里自由的方便?什么?印度正在建厕所?用不着吧,为什么在大厕所里面还要建小厕所?太浪费了吧

  5. 一直以来阿三经常被巴基斯坦说揍就揍一顿,每次都是刚一得瑟刚想高潮脸上立马就挨一耳光,阿三自己都习惯了

      • 黑三死掉还有猪基斯坦和孟加拉,而且什么是死掉的黑三?在我看,分离的黑三就是死掉的黑三。如果印度死了,不还有各个分离出来国家的黑三,需要打倒。我个人觉得,中国人最大的问题就是太聪明,所以团结不起来。历史上所有团结的组织都是由一大帮蠢人和少数聪明人组成的。如果是黑三,他一定愿意为了反华组织一个组织。可是我国人有同等量级的仇恨,怎么就组织不起来呢?

        • 同意。民间组织攻下,国家追认,这就是英美俄等大国扩张领土的历史成功模式。请想想:一群哥萨克怎么拿下比中国的领土还大的西伯利亚?一群“民间”老美怎么抓住夏威夷女王吞并其领土?得克萨斯怎么“偶然”地被一群牛仔占领最后成为美国的一部分?中国东北怎么被几营日军侥幸占领,然后成为满洲国?老帝国主义多是靠“追认”模式正式拓疆的,而拓荒的冒险家可能是家族资助、部落资助、开始时都是个案行为嘛!老帝国主义里投资者、年轻人的胆略,值得我们学习啊!

          • 我们也许不必学那么开疆拓土的先例,毕竟现在这星球差不多开发完了。没什么疆土可扩展。但是我们连个“仇恨团体”也没有。都是在虎哥这里各种抱怨嘲讽,有什么用呢?