从这里了解印度人对中国的看法

中国高考用无人机防作弊

2015-06-09 11:15 57个评论 字号:

为了防止在高考期间的高科技作弊,洛阳市决定针对一些高科技作弊手段祭出重拳,请来了无人机对考点周围的无线电电磁环境进行监控。据了解,这种六旋翼无人机能“全频捕捉”无线电信号,并实施跟踪、定位。最远可以飞近千米,能够在500米高的‘理想工作高度’长时间悬停并进行360度旋转、扫描,空中续航力能达半个小时,能抗4-5级的大风。印度人评论中国高考动用无人机防作弊

译文来源:三泰虎
外文标题:China monitors university entrance exams with drones
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-monitors-university-entrance-exams-with-drones/articleshow/47589941.cms

W020150608306413532189

BEIJING: Chinese students sat the annual make-or-break university entrance exams on Monday, with officials deploying drones or high-tech radio surveillance trucks at schools across the country to try and curb increasingly sophisticated cheating methods.

Nearly 10 million students will sit the crucially important two-day exam, known as the gaokao — or “high test”.

周一,中国学生参加年度高考,官员部署无人机,派来无线电监测车辆,努力遏制日益先进的作弊手段。

据悉,有接近1000万学生参加为期两天的高考。

Authorities have become increasingly concerned about the risk of students using devices such as smart phones — some of which have become smaller and easier to hide — as an illicit aid during tests.

Beijing deployed 17,000 police officers to redirect traffic and increase security at the testing sites, and also set up service stations to treat anxious parents should any suffer heart attacks, the city government said in a statement.

当局越来越担心学生考试携带智能机等设备进行作弊,有些智能机已经越来越小,藏起来容易。

北京在考场附近部署了1.7万名警察,执行交通疏导,保障安全,同时设立服务点,为突发心脏病的焦虑父母服务。

The exam is the only method used to gain entry to the nation’s universities which for poorer children can mean the difference between a white-collar office job and a life as a migrant labourer.

Officials in Luoyang, in Henan province purchased a drone designed to search for radio signals that could indicate cheating students, according to the Dahe News, the official provincial newspaper.

It will monitor signals from 500 metres above the test site, the paper said.

高考是进入大学的唯一途径。对穷孩子来说,这意味着未来生活是白领员工还是农民工的区别。

据大河网报道,河南洛阳的官员采购无人机,用来搜索无线电信号,找出作弊的学生。

无人机能够监测考场上空500米的信号。

20150320190608769

20150320190620302

20150320190632185

20150320190642262

20150320190701598

20150320190710446

20150320190718537

20150320190726127

20150320190733128

20150320190739876

比哈尔邦高中升级考试现大规模作弊,家长爬窗户递纸条

《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015060903.html

Mahendra Kumar Nayak
High gadget cheating in examinations and equally high gadget device to detect cheating

高科技考试作弊,同样高科技的是防作弊

 

Superman Cid

While China can use it in schools India can use it to watch Buses and Uber taxis.

中国可以把无人机用在学校里防作弊,印度也可以把无人机用于公交车和出租车防强奸

 

ash (Location)
in india they do it openly and if anyone intervines they get thrashed 🙂

在印度可是公开作弊,谁要是胆敢干涉,会被暴打 🙂



分页: 1 2 3

友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量