从这里了解印度人对中国的看法

韩国一MERS感染者在发病中与1500人接触

2015-06-05 20:14 35个评论 字号:

1:風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/06/05(金) 01:16:13.97 ID:us3Bi9dG0.net

ソウル市は4日夜、緊急記者会見を開きMERS感染が判明した男性医師(38)が感染発覚前、1565人が出席した会合に参加していたと発表した。
医師は5月29日から体調を崩していたが、30日夜にあった会合に出たという。

首尔市4日晚召开紧急记者会见,一名确认感染MERS的医生在发觉感染之前,曾参加了一个有1565人出席的会议。

该医生在5月29日身体不适,30日晚间参加了会议。

gh

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150605-00050000-yom-int

>5月29日から体調を崩していたが

5月29日开始身体不适

これはいけない

这下完了啊

=============

来源:http://2chcn.com/html/2015/06/45240.html

引用元:http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1433434573/

=============

评论翻译:

2:風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/06/05(金) 01:16:44.99 ID:L55xY6uT0.net

これ来日待った無しやろ

这下很快会传到日本了

 

3:風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/06/05(金) 01:16:46.45 ID:TkU8tGZb0.net

これはいけない

这下完了

 

6:風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/06/05(金) 01:17:22.58 ID:gPSoTMBM0.net

終わった

完了

 

17:風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/06/05(金) 01:22:13.62 ID:KHjZIogx0.net

1500人に伝染るわけじゃないぞ
せいぜい多くて10人だぞ

又不是传染给了1500人哦
最多也就10个人吧

 

21:風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/06/05(金) 01:25:04.29 ID:LB7TzxNka.net

これで日本に来ない方がおかしいな

这下不传染到日本才奇了个怪啊

 

26:風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/06/05(金) 01:26:03.33 ID:YlGmKvLH0.net

最近騒がれてるけどMERSってそんなヤバいん?

最近闹得挺大的,MERS为什么那样屌?

 

30:風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/06/05(金) 01:26:44.11 ID:TkU8tGZb0.net

>>26
SARSとそんなに変わらないらしいがこれといった治療方法がないらしい

虽然和SARS差不多,不过听说还没有治疗方法

 

28:風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/06/05(金) 01:26:22.44 ID:FI/B3tFT0.net

インフルみたいなもんやろ

是像流感一样的东西吧

 

29:風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/06/05(金) 01:26:28.34 ID:MLc6ooSf0.net

日本にきたら謝罪を要求するか

要是传到日本会要求谢罪吗

 

31:風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/06/05(金) 01:27:07.85 ID:XmQZ2Bfg0.net

去年エボラ云々で騒いでた時にワイが散々MERSの方がヤバいでって言い続けてたのスルーされてたけど案の定な流れだわ

去年埃博拉闹得很火的时候,我就多次说过MERS更糟糕,都被人忽视了,果然还是流行了啊

 

38:風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/06/05(金) 01:28:57.69 ID:/TgPu8fC0.net

リアルマーズアタックくるで

现实版《火星人玩转地球》来了

 

46:風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/06/05(金) 01:30:56.41 ID:M9azqbgt0.net

致死率40%超
これといった治療法がない
接触だけでなく空気感染余裕

エボラよりやばいんですがそれは

致死率超过40%
没有什么特别的治疗方法
不只是接触,通过空气就可以传染

比埃博拉更糟糕吧

 

80:風吹けば名無し@\(^o^)/:2015/06/05(金) 01:38:40.14 ID:aZcl9Axy0.net

韓国からなら日本に来るじゃん…

要从韩国传到日本了嘛……

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. 这样的应该还是不会全国流行的吧日本人的免疫力很高的啊————————————————————————————————————————————————在核辐射的环境下还能生存,不得不说日本人的生存能力堪比小强啊!