从这里了解印度人对中国的看法

网友:你们是怎么过春节的?(15)

2015-06-05 11:13 97个评论 字号:

春节黄金周,大多数人放假7天。春节时,每一位中国人,不管在哪里,都会尽可能回家陪父母,走亲访友,互道祝福。为友谊干杯,为身体健康干杯,送上美好的祝福。春节假期结束后,人们纷纷回城里工作生活

1390894355854

资料图

以下是讨论:

译文来源:三泰虎博客 http://www.santaihu.com/2015060502.html

Esc8781(美国)

How do you (you specifically) spend your Chinese new year?

你们是怎么过春节的?

eddieInUK(中国)

Similar to Chrismas, stay with family, visit friends, send some gifts, usually we give real money to kids in a small red pack.

跟圣诞节差不多,跟家人团圆,走亲访友,送礼物

还有给小孩发红包

djsjs(楼主)
most people have a seven-day holiday which we called Spring Festival Golden Week.When the arrival of the Spring Festival, every Chinese person, no matter where he is, get home as much as possible to accompany parents.Then we meet with friends and relatives, and mutual blessing.we drink much for friendship ,health and all other good wishes. happy and busy….When the holidays drawing to a close, people have to be prepared to return to the city they work and live.

春节黄金周,大多数人放假7天。

春节时,每一位中国人,不管在哪里,都会尽可能回家陪父母,走亲访友,互道祝福

为友谊干杯,为身体健康干杯,送上美好的祝福

春节假期结束后,人们纷纷回城里工作生活

 

Yogi(印度)

From where does the word ”China” originated?

Does the word ”China” has meaning?

I mean most of Chinese history talk about Middle kingdom n different dynasties only…..

Why do Chinese people say Sino-India or Sino-Pak relations n not China-India or China-Pak relations???

“china”这个词最初起源哪里?

这个词有啥意思吗?

大多数中国历史讲述的可是中原王国

为什么中国人说中印关系和中巴关系分别用“Sino-India”和“Sino-Pak”,而不是“China-India”和“China-Pak”?

terranMarine(中国)

It consists of 2 characters, one means middle the other means country thus middle kingdom

中国由两个汉字组成,一个汉字的意思是处于中间,另一个是指国家,合起来就是中原王国

 

Viet(越南)

Senkaku/Diaoyu islands:

Let´s assume Japan recognises there is an island dispute (that is one the demands China requests from Japan). What is China´s stance in the negotiation? I don´t think that Japan is willing to cede all of the islets back to China.

Be realistic.

关于钓鱼岛

假设日本承认存在岛屿纠纷。

中国在谈判中持什么立场?

我认为日本不会愿意把所有岛屿让给中国的。

现实点

shuttler(中国)

you had experience of posting SCS related comments above why do something similar again?

你已经发了关于南海问题的帖子,为什么又来发?

 

BJP*(印度)

When did English choosen as National language??? :what:

Sitting in canada dose not mean you could write bulshit here about India. I never speak english I have to deal with common Indians. Hindi is first Official language. English is secondary official language and is mainly used by south people. In North , they are not really very enthusiastic about English

There is no National Language at all.

英语什么时候被选为国语了?

我从来没跟国人说过英语。

印地语是第一官方语言,英语是第二官方语言,英语主要是南方人在说。而北方人对英语不太热衷

印度根本就没有国语

 

Yogi(印度)

Nobody has has still answered my question-
Why do Chinese people say Sino-India or Sino-Pak relations n not China-India or China-Pak
relations???

仍然没有人回答我的问题

为什么中国人说中印关系和中巴关系分别用“Sino-India”和“Sino-Pak”,而不是“China-India”和“China-Pak”?

terranMarine(中国)
It’s not that Chinese people call Sino-….. relations, it’s how the western world use the word “sino” to describe relations

不是中国人这样说,而是西方世界在用“sino”这个词来描述中印关系

djsjs(楼主)
it is a habitual usage.Sino is usually used as a prefix,of cause China-India or China-Pak is OK

习惯性用法。

描述中印或中巴关系时,Sino通常被用作前缀。

ahfatzia

‘Sino’ is a Latin prefix for China and Chinese and only appears in English writings. Chinese language doesn’t use such word, except in dictionaries, to describe country to country relationship.

Sino是拉丁文前缀,只出现在英语书写中。

分页: 1 2

友荐云推荐
      • 元朝统一中原后用汉吏,说汉语,承汉俗,用汉典,法汉制,我们的文化继续传承,并没有断代,为什么不算?难道仅仅因为皇帝是蒙古人?说起来,汉族本就是各少数民族融合的结果,蒙古族不过是少数民族之一,为什么不算哩?

        • 挑拨中国历史民族矛盾,不过就是敌对国家的分化政策而已。就象小日本经常嘲笑我们“崖山之后无大汉”,说元朝不是中国朝代,又拿元朝海军讨伐日本失败的事,说中国侵略它们,你说好笑不好笑。

    • 元朝也算,因为只有元朝也算中国朝代,将来中国收回西伯利亚才理直气壮嘛,元朝要不算中国朝代,内蒙外蒙就不好说了,清朝同理,清朝不算的话,蒙古、新疆、西藏甚至东北都不好说了!

      • 元朝也算啊 首先说人种 都是黄种人包括新疆西藏等所有的少数名族,但是分裂分子总是说这个不同那个不同,但其他地方的人来内蒙古很少有人能非常明确的判断出谁是汉人谁是蒙人。就是本地人也很难正确的分辨。 这绝对不是人种主义 其实不管那个人种 在一起奉行公道、以和为贵的和道的话都可以安然相处,这是最好的。再从民族说起,民族仅仅在不同的地域生活,养成不同生活习惯的一种集体而已。再次次说文化认同感,成吉思汗东征之时便邀请道教丘处机,止杀令也与丘处机有最直接的关系。元朝这个朝代的名词就是取自与取《易经》中“大哉乾元”之意,正式建国号大元 。一年后,在刘秉忠规划下,元帝国建都于金国中原的大都,元朝的元大都的设计,当初是按照周礼设计的。从人种,从文化来说,都与我们中华这片土地有不可分割的关系,试问那些搞分裂的人,他们除了会制造分裂拼命找出不同意外,对和平会有什么贡献?

      • 在中国内的大部分的藏族和满族,蒙古族都认为自己是中华民族的人,吴京就是满族的,他的战狼就说:犯我中华者,虽远必诛。。。中华是包括56个满族在内的中国领土上的合法公民的所有人

    • 最起码我们元,清都在中国国土范围内,都是黄种人,只是民族不同,为啥就认为元不是中国?跟着白皮狗逼狗逼?元朝争议个JB,那阿三国现在算印度吗?统治他们的可是白种人哦,真正的10多亿黑笔,可都是最低端的贱民,印度必胜!

    • 元朝有争议?这么说伊儿汗国的历史难道不是伊朗历史?金帐汗国不是俄罗斯历史?还有就是英属印度时期不是印度历史?另外关汉卿,郭守敬,黄道婆等人我不知道他们是哪国历史之人。

    • 凡是定都北京都是中国朝代呀。因为北京是中国首都。中华文明在夏启开始家天下时转向一次,在秦始皇统一中国时文明再转向一次,在元灭南宋时文明再转向一次,在本朝文明再转向一次。

  1. 外国人总是不能公平地看待中国,总认为中国在欺负邻国小国家,这些小国家在中国弱的时候就侵食了中国的不少土地,现在中国拿回来也是维护国土完整。被说成入侵,说成侵占,真是气愤。凭什么我们的土地就必须让给这些无耻的国家。

  2. 外国人总是不能公平地看待中国,总认为中国在欺负邻国小国家,这些小国家在中国弱的时候就侵食了中国的不少土地,现在中国拿回来也是维护国土完整。被说成入侵,说成侵占,真是气愤。凭什么我们的土地就必须让给这些无耻的国家。

      • 是忽必烈的后代,不学历史就别乱说呀。忽必烈建立元朝后才正式归入中国历史。在元朝版图一系的是拖雷后代,蒙哥与忽必烈都是拖雷之子。术赤、察合台、窝阔台这几家后代应该还是主要在俄罗斯伊朗中亚。

      • 是忽必烈的后代,不学历史就别乱说呀。忽必烈建立元朝后才正式归入中国历史。在元朝版图一系的是拖雷后代,蒙哥与忽必烈都是拖雷之子。术赤、察合台、这两家后代应该还是主要在俄罗斯伊朗中亚。后来攻入印度建立莫卧尔王朝的估计是察合台那一系。窝阔台之子阔端一系可能在青海西藏云南那边……黄金家族的后人估计都已经扩散至全世界并且大多融入当地民族了。

          • 凡事得搞清楚先后才行,你如果说忽必烈的后代在中国那就不容易引起误会,但你只说忽必烈爷爷的后代在内蒙,别人会以为忽必烈爷爷的后代只在中国才有。拔都的后代在俄罗斯,你如果只说拔都爷爷的后代在俄罗斯那么别人会以为只有俄罗斯才有拔都爷爷的后代。旭烈兀后代在伊朗中亚,但如果你只说旭烈兀爷爷后代在伊朗中亚那么别人会以为旭烈兀爷爷的后代只有伊朗中亚才有。你可以说奥巴马和他的子女是美国人,但你不能说奥巴马的奶奶和他奶奶的后代都是美国人。你可是说藤森和他的儿孙是秘鲁人,但不能说藤森的爷爷和他爷爷的后代都是秘鲁人。这样说就会让人产生误会。如果不搞清楚先后,就会让人得出颠倒性的结论。比如,由于卢武铉是姜太公的后代,就会得出姜太公和姜太公的后代者是韩国人的结论。由于潘基文的祖先来自中国河南省,那就会得出所以河南省是韩国的这个结论……等等。所以,如果不搞清楚先后,就会让人有可能变成棒子的危险,这是个非常严重的问题,希望你能注意。

  3. 宋朝是汉人第一次把江山给丢了,崖山之后,宋朝的王公子弟,官宦世家,乃至于宫女太监,读书人很多到崖山跳海殉国,数日之后,海上漂浮的尸首超十万之多。元朝时期,曾经想过屠尽汉人,然后万马踏平中原,以及各个宋朝统治区,然后播上牧草。元朝从来就没有继承华夏礼仪文明,因为在他们看来一个如此发达的社会依旧被弯刀铁骑所征服,所谓的文明是没有用的,估算元朝时汉人汉人被屠杀7000w,上了吉尼斯世界纪录忽必烈屠杀了中国人1800万人,中国北方90%汉族平民惨遭种族灭绝。四川在蒙古帝国屠杀前,估计有1300-2000多万人,屠杀后竟然不满80万人,几乎成了无人区。在蒙古人杀戮和统治下,中国丧失了7000多万人口。蒙古帝国在中国境内的种族灭绝使中国的所有精英高素质的人以及知识分子基本上损失殆尽。然而汉文化是强大的,在九十年后元朝被赶回了老家!想当初魏晋南北朝时期,汉人也遭此劫难,但元朝时期却远远比那时更加悲惨,魏晋南北朝时期的冉闵曾经发布《屠胡令》对于胡虏进行报复,但是宋以后中国却没有了这样的反抗豪举,至今也是,有多少人知道甲申之南了,都被隐藏了吧!

  4. 其实中国大部分人都信神,信自己的道教像什么财神,观音和佛教的神比较多,但不那么狂热。顶多就是家里搞个佛龛来供奉一下,也不遵守什么清规戒律。及时不没有佛龛不拜佛,心里也还是信得。

    • 虽然说中国古代士人的理念一直是“敬鬼神而远之”,但是同时也信奉一句话“举头三尺有神明”按照我的理解,佛道中的理智部分应该不是那么特别依赖鬼神的吧。跟儒家一样,主要根据圣人之言,依赖自身修炼达到完善自我吧。只不过佛教中最上的智慧比儒道等其它学问更深而已。儒家现世修身成仁,福慧深者成就“内圣外王”之道,福慧浅者独善其身。道家但求少事不求救度他人,自己一心归隐于世从而脱离“苦海”。显然不及佛家在无数轮回之中成就“无上正等正觉”的终极理想。上智者修贤成圣济世救人,同时让自己成为众生之所依,普通民众若业习重而慧根浅者,则只需要遵守这些教导并借助于祖先亡灵鬼神护佑而避免灾祸上身就行了。亡灵鬼神不一定每次都特别灵验,无论靠外在神灵护佑还是别人帮忙最终都比不过信靠自己,但这也是慧根太浅者不得已的暂时选择呀。一神教只要求人民按照上帝所说的去做从而避免灵魂堕入恶道,并没有教导人民如何修成上帝的各种方法。相比而言,还是东方的儒释道与各种信仰并存,任由各种根基的人自由选择并且“和而不同”来得高明。佛教给生命指明了最终的路,儒道给生命在人世间的实践提供了参考,而其它促成善意的祖先崇拜鬼神信仰则给普通人以暂时的护佑,并促使普通人学“道”“修身”远离生命的暂时苦难。

  5. 别人说什么也只是别人的事情,好的经历是历史,不好的经历就不是历史了?我们何必去和外人认真?他们只是拿自己硬套别人而已。

  6. “china”这个词最初起源哪里?这个词有啥意思吗?———————来补充几句,“china”这词,是起源于中国的,瓷器而来!瓷器之国,的瓷!是这个词的源头—“china”!之国!

  7. 为什么中国人不信神?历史上,中国人有信过神吗?如果有,为什么现在成了无神论者?——————————这是听你那个二大爷说的中国人不信神?不信鬼神那是***的信仰,不是中国百姓!中国的神加起来不比你黑三少!!说起来吓尿你!中国人现在也没成无神论者,叫你大爷多多补充中国文化,在传授给你吧!

  8. 看到这里面中国人的评论,我不得不说:会英文的一般技术专业性的东西都不强或者是根本不懂,各行各业的工作中常常遇到这个问题,会英文的一般只会写报告,实际操作的经验差的要死!

  9. Viet(越南)Senkaku/Diaoyu islands:Let´s assume Japan recognises there is an island dispute (that is one the demands China requests from Japan). What is China´s stance in the negotiation? I don´t think that Japan is willing to cede all of the islets back to China.Be realistic.关于钓鱼岛假设日本承认存在岛屿纠纷。中国在谈判中持什么立场?我认为日本不会愿意把所有岛屿让给中国的。现实点。越南不敢在中越战争里死亡的越军墓碑上刻抗中英雄,只敢在抗法,抗美墓碑上刻抗法,抗美英雄。这就是现实的越南!越南屁都不是。

  10. 我们中国人信神,可是没有像三哥那么投入,自宫都肯,哈哈哈!害死印度的就是宗教和种姓制度。我们都叫中国人!

  11. Viet(越南)Senkaku/Diaoyu islands:Let?s assume Japan recognises there is an island dispute (that is one the demands China requests from Japan). What is China?s stance in the negotiation? I don?t think that Japan is willing to cede all of the islets back to China.Be realistic.关于钓鱼岛假设日本承认存在岛屿纠纷。中国在谈判中持什么立场?我认为日本不会愿意把所有岛屿让给中国的。现实点。越南不敢在中越战争里死亡的越军墓碑上刻抗中英雄,只敢在抗法,抗美墓碑上刻抗法,抗美英雄。这就是现实的越南!越南屁都不是。

  12. 谁说中国人没有信仰?谁说中国人是无神论者?在同一教派内,中国是多神宗教,不同于一神宗教,一神宗教就是***宗教,是至高无上的神灵,神是主宰,教众们都是他的子民,非常容易遭到操控,驱使教众,建立宗教政权;多神宗教人则是主宰,所有的神灵都是为人服务的,你保佑我找个美女,你保佑我发财,你保佑当官,神是人的工具,很难形成宗教政权。

  13. 中国人并非没有信仰,而是信仰太多,各个地方的人都有不同的信仰,这点真是误会太深了,连我们自己都有人信了。信仰对于大多数中国人来说只是日常行为的一种指导,从来没有上升到行为准则的高度,也不会有人因为不同信仰而影响日常关系,你炼你的仙丹,我拜我的关二哥,你祭你的妈祖,我拜我的观世音,大家互不干涉。所以大家感觉都比较淡薄。