从这里了解印度人对中国的看法

印媒:尼泊尔地震导致西藏12人不幸遇难

2015-04-26 15:16 71个评论 字号:

据印媒报道,一场7.9级的强大地震摇晃毗邻的尼泊尔后,xz至少12人包括一位83岁的老太在地震中遇难。据新华社引述地方政府的话称,地震夺去了12人的生命,另有许多人严重受伤。在日喀则聂拉木县,这名老太是在房屋倒塌后遇难的。拉萨和日喀则等城市有震感。报道称,聂拉木县有房屋被毁,中尼边境上的县的电信服务中断。

外文标题:12 dead, many injured as Nepal quake jolts Tibet
外文地址:timesofindia.indiatimes.com/world/china/12-dead-many-injured-as-Nepal-quake-jolts-Tibet/articleshow/47051571.cms

20150425171021733

BEIJING: BEIJING: At least 12 people, including an 83-year-old woman, were killed in southwest China’s Tibet Autonomous Region on Saturday after a powerful earthquake of 7.9 magnitude jolted neighbouring Nepal.

一场7.9级的强大地震摇晃毗邻的尼泊尔后,xz至少12人包括一位83岁的老太在地震中遇难。

The earthquake killed 12 people and seriously injured many others in Tibet, state-run Xinhua news agency cited local authorities as saying.

据新华社引述地方政府的话称,地震夺去了12人的生命,另有许多人严重受伤。

The woman was killed after her house collapsed in Nyelam county in Shigatse city.

在日喀则聂拉木县,这名老太是在房屋倒塌后遇难的。

The earthquake was felt in the cities of Lhasa and Shigatse. Houses were damaged in Nyelam county and telecommunication services were interrupted in counties on the China-Nepal border, the report said.

拉萨和日喀则等城市有震感。报道称,聂拉木县有房屋被毁,中尼边境上的县的电信服务中断。

20150425171002683

20150425171007273

20150425171012599

20150425171026898

 

20150425171043862

20150425171051421

20150425171349693

《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015042605.html

Sadhana ()
rip.. 🙁

愿灵安息.. 🙁

 

smabbula smabbula ()
This is a warning for China it intends to build a railway line connecting China and Nepal transecting through the formidable Himalayas with some tunnels through the mountain terrain. As a geoscientist and geotechnical engineer I advise that it is utterly unwise to venture this mammoth project. It is foolish on your part to play with the odds of the nature. China, abandon your expansionist ambitions. God is at work and beware you atheist nation.

这是对中国的警告。中国打算修建一条铁路,穿过喜马拉雅山,连接中国和尼泊尔

作为地学科学家和土工工程师,我的建议是,搞这个庞大项目是不明智的。

玩弄大自然是愚蠢的行为。

中国,放弃你的扩张主义野心吧。

上天在看着你,你这个无神论国家要小心喽

分页: 1 2

友荐云推荐
    • 插播一条消息,让我很愤怒:中国武官:个别航空抬价,想抽他们!尽管中国的火速救援收获了不少溢美之词,但也有不和谐之音。中国驻尼泊尔大使馆武官刘晓光告诉搜狐新闻记者,目前个别航空公司飞往尼泊尔的航线存在炒作高价票行为。中国驻尼武官刘晓光刚刚在救灾协调中心通过电话就个别航空公司抬高票价一事做出布置。刘晓光称,“有些航空公司把票价炒到13000,这种发国难财的行为严重毁坏国家形象,我都想抽他们”。刘晓光受大使委托,请搜狐网向全国网友传达这个消息,第一,千万不要购买高价机票。第二,已经购买的去使馆登记,购买时间和票价。大使馆和政府一定会严加追究。“已经通知北京追究这件事情,可能存在商业不法行为。如果航空公司不制止这种行为,我们会制裁航线。”刘光武转达大使的意思。个别航空公司还称,如果高价票乘客数量不够,只派小飞机来,不派大飞机。此外,有航空公司称刘武官承诺的免费送滞留旅客回国是假的,这让刘武官感觉很愤慨,他强调,“我们向全国人民承诺,滞留华人全部安全送走,一个人都不能少。负责机场疏散的刘武官最后强调:“请大家不要上当、持中国护照全部免费”。—————–转自观察者的消息。

  1. 好像印度死亡的人更多 那么神明又是因什么报复到了印度头上呢 不去关注自己国家有没有人伤亡 媒体却在报导中国死了多少人 印度在地震中死亡的人大概是对印度一贯恶毒攻击中国的报复吧我想

    • 死者是中国2倍多,伤者是中国3-4倍。不过中国还有不少登山者被困在山上,救援前景未知。呃,印度圣城有家医院因为地震发生踩踏事件,至少2人死亡

      • 没有看到印度的报道,也不知道印度确切死了多少人,不过直观上来看,西藏(中国这边是高原山地),毕竟地广人稀,就算是中国的边境部分,和印度的边境部分,发生同样的地震,,就居住人数上来看,肯定中国损失较小。。

        • 今天上午国内报道,印度已死亡51人,伤200多人。就震区范围来说,印度部分的人口超过2亿。但印度部分全是河流冲积型大平原,震感要低于中国的高原山地地形。

  2. 印度板块本来是非洲板块的一部分,飘到欧亚板块这里,把好生生的海滨地区挤成了世界屋脊,还导致中国大陆大片地区褶皱隆起成为不宜居住地区,三哥天生就是来捣乱的啊

  3. 只要持中国护照,不分有无机票,明天将有十部飞机过来接国人回家中国驻尼泊尔大使馆武官刘晓光大校,从我们下午两点逃到机场开始就一直留在机场陪伴我们,不但给我们打气,还时刻在协调所有国内飞过来的航空公司伤病员及乘客登记问题

  4. 作为地学科学家和土工工程师,我的建议是,搞这个庞大项目是不明智的。又一只劣等嘴炮黑印奴哈哈哈 我宁愿喜欢猴子多一点 劣等印度黑鬼是垃圾 死绝吧!

    • 中国的军机和军队,执行了不少援救和运送物资的任务。。美国的军机和军队,执行的是轰炸任务。。

      • 上次新奥尔良受灾,老美派军队装甲车去,不是救灾,只是维护秩序,防止暴乱。看着街上装甲车巡逻,美军扛着枪站在街头不去参与哪怕一点救助,周围一片天灾过后损毁景象。这可是在美国国内。老美统治阶层把国民当敌人一样提防。

        • 我那阵子在休斯顿,大风过后一个多月好多地方都还没通电。这要在国内不给骂死才怪了。沿海地区年年台风,也没见这么怂的

  5. 未开化的阿三懂个屁,给自己的sb媒体洗脑了都不知道。这种拼国力的救援救助活动,阿三还是靠边站吧,别去了只顾着强奸本地妇女儿童跟母牛,都不知道怎么帮忙

  6. God is at work and beware you atheist nation.上天在看着你,你这个无神论国家要小心喽====================================================================说我们没有神吧 我们有三清、四御、五老、六司、七元、八极、九曜、十都。。。。一堆神仙啊。我们说有神吧 你们又说我们是无神论的国家。都比们想闹哪样?