三泰虎

去了中国大陆和香港,晒一下照片

中国と香港行ってきたから写真晒す

去了中国大陆和香港,晒一下照片

1: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2011/03/29(火) 22:20:14.22 ID:hS46G1LN0

6泊7日で行ってきた
質問あったら、どんどんカモーン(´・ω・` )

6晚7天

有什么问题尽管提吧(´・ω・` )

ID:Enl/Cuud0
宜しくお願いします。

拜托大家。

PS:2011年的旧帖,中国游的帖子挺难找,觉得过时的请直接跳过就可以了 。

==============

来源:http://2chcn.com/html/2015/04/40891.html

引用元:http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1301404814/

==============

讨论:


3: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2011/03/29(火) 22:25:55.59 ID:Enl/Cuud0
それじゃ晒していくお(´・ω・` )
3月17日からいってきた

那我就开始晒图了哦(´・ω・` )

3月17日开始出发

china-travel001

航空会社はデルタ航空
キャッチコピーがkeep climbing だった
カッコよすぎて失神した

乘坐的航空公司是达美航空
广告标语是keep climbing
帅得快晕过去了

china-travel002
4 : 忍法帖【Lv=3,xxxP】 [] 投稿日:2011/03/29(火) 22:29:03.16 ID:MJw7sREK0 [1/1回(PC)]
はい

好的

5: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2011/03/29(火) 22:30:37.40 ID:Enl/Cuud0
香港国際空港から、速攻中国目指して、バスで終点まで1時間
そこから更に電車で1時間

从香港国际机场马不停蹄地开向中国大陆,乘坐巴士到终点要1个小时
还要加上一个小时的电车

これは香港のバスの終点
香港のバスはall2階建て

这是香港的巴士的终点

香港的巴士都是双层的

china-travel003
6 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2011/03/29(火) 22:32:02.28 ID:hWbKCbNH0 [1/1回(PC)]
都会だなー

大城市啊

7: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2011/03/29(火) 22:35:01.80 ID:Enl/Cuud0
香港から中国の深セン
香港中心部から中国の深センは1時間ちょいで行けるのです

香港到中国的深圳
香港中心地区到深圳的时间大约1小时

これが国境超えてすぐの深セン
マジで深センも負けず劣らず都会
中国の経済成長は半端ないって実感したお

约越边境就到了深圳
深圳也是个不相上下的都会
我真实地体会到了中国经济成长之惊人

china-travel004
11: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2011/03/29(火) 22:38:51.59 ID:Enl/Cuud0
深センから世界遺産がある街、開平へバスで2時間
安宿を見つけチェックイン

从深圳到有世界遗产的城市——开平,坐巴士需要2小时
看到了小旅店去登记

これが宿からの景色

这是从旅馆看到的景色

china-travel005

泊まった宿
値段はなんと700円

我住的旅馆内景
价格竟然只要700日元

china-travel006

宿の外観(旅並って書いてあるとこ)

旅馆外观(写着“旅並”的那个)

china-travel007

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 日本 » 去了中国大陆和香港,晒一下照片

()
分享到:

相关推荐