从这里了解印度人对中国的看法

接到炸弹威胁后,香港航空一飞机备降武汉

2015-03-11 08:56 26个评论 字号:

香港航空一架北京飞香港的HX337航班中午从首都国际机场起飞后,接地面通知机上疑有zha弹,飞机于14点29分备降武汉天河国际机场。目前机上295名乘客及机组人员已全部离开客机,机场正对客机进行安检。碰巧的是,央视著名主持人水均益恰巧就在该次航班上。据此前水均益透露的消息显示,航班正在接受安全检查,初步检查显示,飞机上没有发现危险物品,预计今晚21时左右可以复飞。水均益表示,复飞客机不会更换,还是原来的那架。目前,武汉天河机场警方正式确认,zha弹传言系谎报。

外文标题:Hong Kong plane makes emergency landing after false bomb threat
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/Hong-Kong-plane-makes-emergency-landing-after-false-bomb-threat/articleshow/46518367.cms

20150310174213188

BEIJING: A Hong Kong Airlines aircraft was forced to make an emergency landing in central China’s Hubei Province on Tuesday after a bomb threat.

周二,接到zha弹威胁后,香港航空一飞机紧急迫降中部的湖北省。

Flight HX 337, en route from Beijing to Hong Kong, was forced to land at Tianhe airport in Wuhan city after a bomb threat was received at 2.00pm, Xinhua news agency reported.

据新华社报道,HX337航班从北京飞往香港,于下午2点接到zha弹威胁后,被迫降落武汉的天河机场。

The plane landed safely at 2.31pm and all 295 passengers and crew left the plane.

Police later found no explosives after checking the plane thoroughly and were investigating the source of the false alarm.

飞机于当天下午2:31安全降落,机上所有295名乘客和机组人员离开了飞机。

警方彻底对飞机进行检查后没有发现暴炸物,目前正在调查假警报的来源

20150310174752880

20150310174932279

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015031101.html

sudhansusonali

People are making jokes with their life. They should be punished in such a manner that not one Will ever dare to do so.

人们把生命拿来开玩笑。要严惩不贷,杀鸡儆猴,下次就无人胆敢造次

 

Choishin Leesung

i am a indonesian ex muslim . islam is full of hatred towards non muslims.* should be banned in non muslims countries

我是印尼人,以前是msl。ysl充满对非msl的仇视。

 

Godfather Senior

What a colossal waste of time, money, energy and white petrol just because of a hoax call. Why the authorities not verifying the caller details through call records?

一个恶作剧电话,就浪费这么多时间、金钱、精力和燃料。为什么当局不查询电话记录,确认来电者的细节。

 

Ajit Rengaswamy

air travel has become vry risky off late

最近,航空旅行变得非常危险了。

友荐云推荐
  1. Choishin Leesungi am a indonesian ex muslim . islam is full of hatred towards non muslims.* should be banned in non muslims countries我是印尼人,以前是msl。ysl充满对非msl的仇视。———————我第一次知道,MSL还可以退教的

  2. Choishin Leesungi am a indonesian ex muslim . islam is full of hatred towards non muslims.* should be banned in non muslims countries我是印尼人,以前是msl。ysl充满对非msl的仇视。在我的理解里这不是一家吗。。。