从这里了解印度人对中国的看法

泰国有一艘无舰载机的航母,印网友:我们为你们造航母吧

2015-02-26 09:50 90个评论 字号:

“差克里·纳吕贝特”号是泰国皇家海军所属的航空母舰,代号HTMS Chakri Naruebet R-911,是泰国海军第一艘也是唯一一艘航空母舰。1997年服役,标准排水量7000吨,标准载机为9架AV-8S“鹞Ⅱ”垂直起降战斗机或14架SH-3“海王”直升机。舰员编制为455人,航空人员为146人。“差克里·纳吕贝特”号航空母舰的服役,使得泰国成为二战后继印度后第二个拥有航母的亚洲国家,也是东南亚地区唯一拥有小型航空母舰的国家。“差克里·纳吕贝特”号是目前世界上最小的航空母舰。

译文来源:三泰虎博客
外文标题:Thailand has an aircraft carrier with no aircraft
外文地址:http://defence.pk/threads/thailand-has-an-aircraft-carrier-with-no-aircraft.361264/

chakri_naruebet_2001

ap9708100640

chakri_naruebet_2001_stern_view

chakri_naruebet-kitty_hawk_size

ap9708100590

以下是讨论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015022601.html

Viet(越南)
also, thailand has a submarine base without submarines.
but the thai should have money for subs and aircraft, considering their higher GDP than ours.

泰国还有一个无潜艇停靠的潜艇基地

泰国GDP比我们越南高,应该有钱买潜艇和飞机。

 

Carlosa(西班牙、越南)
Not really, their defense budget is much lower than Vietnam and their economy is not doing well at the moment.

They will get some subs because the military is in power right now

不见得,他们的国防预算比越南低多了,目前经济表现也不好

泰国现在是军方掌权,所以会有一些潜艇加入进来。

 

Tractor(中国)
Thai knows well Navies are useless nowadays.

泰国很清楚海军如今一无是处

The Great One(印度)
Somebody better tell this to PLAN

这话你还是对解放军说去吧

 

Carlosa(西班牙、越南)
Philippines lost Scarborough Shoal because it only had one functional ship that could only stay on station for so long. Even if ships are not very useful during wartime, if you don’t have them, you lose even more. If nothing else, you need them to show the flag.

菲律宾只有一艘军舰能用,结果失去了黄岩岛。即便军舰在战时发挥不了多大作用,但是如果你没有军舰,那么会输得更惨。再不济,军舰至少可以让你把国旗挂出来秀啊。

 

Viet(越南)
thailand has no real external threats, just clashes with domestic rebels and separatists. they can afford lower defence spending.

泰国并未面临任何真正的外部威胁,只是与国内叛乱分子和分裂分子起冲突而已。

Carlosa(西班牙、越南)
Correct, they bought the carrier to show off, same deal with buying subs, they want to show that “we have them too”, it fits with their psychology.

正确,他们这艘航母是买来炫耀的,潜艇也是。

他们想要表明“我们也有”,以满足他们的心理

 

Assange
Thai rely too much on US’s protection…..

泰国过于依赖美国的保护

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. 印度有能力为其他国家造航母,为什么要投入巨资用于修建基础设施。—————— 印度人都是这种思维 永远也发展不起来

  2. Srinivas(印度)The assembly lines in India can manufacture carriers for other countries …. reason why India is spending large amount of money in building infrastructure.印度有能力为其他国家造航母,为什么要投入巨资用于修建基础设施。================================ 印度就需要这样睿智的精英。莫迪姬太保守应该让这样锐意创新的人才来带领印度。

  3. BoQ77(越南)Thailand has no naval fighters anymore. So sell it to others who has and need.So I said “sell it to China” as China ever bought old needless aircraft carriers from other nations for renewal as aircraft carrier, floating hotel …. And I was hu songshan warned for 1/3 to be banned.LOL. Very confusing.泰国海军已经没有战机了,还是把这艘航母卖给需要的国家吧我要说“卖给中国”,因为中国买了一艘老旧的航母用来翻新,当做浮动的酒店======================================又来秀智商了!记得上次还炫耀没有夜间作战能力的苏=22。

  4. Srinivas(印度)India can build carriers for Thailand, INS Vikrant is in the same class as Thailand is operating now.印度可以为泰国造航母。维卡兰号航空母舰跟泰国这艘航母是同一个级别的。The Great One(印度)Their carrier is only 12000 tons – 1/4th. Not to mention – no money. Not to mention – let India build for itself first他们航母只有1.2万吨,排水量四分之一而已,不值一提。印度还是先为自己造航母吧你们还是在擅长的领域埋头粪进吧。。。譬如造大粪、强奸犯。分分钟搞掂

  5. 这些低智印度黑鬼,他们还觉得自己是快料呢!可惜连个步枪的子弹都要进口,还吹牛逼呢!可笑!

    • 他也没说错。像美俄中这样的国家打起来。军舰就是浮动棺材,这也是苏联不发展航母专心造潜艇的主要原因。问题是发展海军不是用来跟美国打仗的,是用来护鱼造岛的,充其量也就用导弹对大炮,万吨渔政船对五百吨木渔船,这玩意少了没用,多建几艘出去晃荡恶心下猴子,一般国家谁敢挑起战争。

      • 苏联不发展军舰???苏联的巨舰还少了?航母还少了?解体的时候核动力航母也已经在造了。现在是因为经济能力不行了,老的工程师也没了。配套的东西很多在解体的时候都分到外国去了,所以没有能力造。毕竟水面舰艇是占领者,而潜艇只是破坏者。。一个水域,靠潜艇是占领不住的。还是要靠水面舰艇。还有,海上的制空权,潜艇也没办法控制。

        • 只能说苏联点的科技树和美国不一样,苏联崇尚大船大炮,比如陆军就是10万装甲洪流,比较粗犷,适合大规模战争,但巡洋舰,轰炸机,装甲大炮这些给北约准备的东西,最后也没用上,真正打个阿富汗啥的,还不好使。

          • 咱现在只说海军。美国的海军和苏联的海军高层的理念就不一样。一个是巨舰重炮,一个是航母制空权。。哪个好,后来我们都知道了。当时苏联也看到了,也开始发展航母了。可是,太晚了。经济也没美国强大。最后就只能悲剧了。当时苏联的基洛夫级核动力导弹巡洋舰还是威武霸气的。。

          • 大国打起来,还是几百艘大驱,比10个航母编队更有用,要袭扰补给线,这个不是航母编队的强项,大驱加潜艇能把人给整疯了

          • 你两忽略了一点,就是当时的毛毛熊没有英美或者西方那么大的经济体量,也没有西方遍布全球的前殖民地和商贸点。所以从保护贸易商船角度来讲,支撑不了十几艘核动力航母。毕竟大驱再牛,补给能力和自持能力也没航妈厉害的,所以就不适合做远征军编队。但是。土鳖现在的贸易盘子做得很大,西方当年也没我鳖这么凶残,而且在可见的将来,我鳖的盘子啃腚会更大。到时还没航妈遍布全球护航就说不过去了

  6. 阿三是不要脸皮的 所以什么话都敢说 印度有能力造航母 是造钢板从国外进口的航母船壳吗 这也行啊 那世界上绝大多数国家大概都能造航母吧

  7. Srinivas(印度)The assembly lines in India can manufacture carriers for other countries …. reason why India is spending large amount of money in building infrastructure.印度有能力为其他国家造航母,为什么要投入巨资用于修建基础设施。不愧为黑鬼三哥,国家不发展,帮别国造航母,就不说你造不造的出来了。这逻辑

  8. 阿三造的“光辉”战机之所以造了几十年还没服役,一位在职的阿三中将说得好:“我们怕会造成成建制的摔的局面”

  9. Tractor(中国)Thai knows well Navies are useless nowadays.泰国很清楚海军如今一无是处The Great One(印度)Somebody better tell this to PLAN这话你还是对解放军说去吧好吧。。。中国式纸老虎。。。我没问题。。。你去说服其他国家相信就行。。。比如美国。。。