从这里了解印度人对中国的看法

日本的实力不可单从GDP来衡量

2015-02-25 21:31 102个评论 字号:

中国媒体搜狐17号,对中国人一边对至今仍持续高速发展的经济洋洋得意,一边指出“应该关注中日之间的差距”,日本至今在许多领域领先中国的讨论进行了报道。报道首先指出,日本的一次能源消费量比中国少得多,随后指出平均每炼1吨粗钢使用的煤炭,中国消耗约1.5吨而日本却连0.6吨都消耗不到。不仅如此,日本,相当于石油1000克的能源就能产生10.5美元(约1246日元)的附加价值,这个金额是中国的7~10倍。

译者:三月轻舞之风
来源:http://tieba.baidu.com/p/3602656389?see_lz=1

ed43a5773912b31bd7940d2f8218367adbb4e10f

中国メディアの捜狐は17日、中国の急速な経済成长が今なお続いていることは中国人にとって夸らしいことだとしつつも、「日本と中国の差には関心を持つべきだ」と指摘し、日本は今なお多くの分野で中国をはるかに上回っていると论じる记事を掲载した。

【中国媒体搜狐17号,对中国人一边对至今仍持续高速发展的经济洋洋得意,一边指出“应该关注中日之间的差距”,日本至今在许多领域领先中国的讨论进行了报道。】

记事は、まず日本の一次エネルギーの消费量は中国に比べて极めて少ないことを指摘したうえで、粗钢1トンあたりの使用石炭量は中国は约1.5トンだが日本はわずか0.6トンにすぎないと指摘。

【报道首先指出,日本的一次能源消费量比中国少得多,随后指出平均每炼1吨粗钢使用的煤炭,中国消耗约1.5吨而日本却连0.6吨都消耗不到。】

また、日本は石油1000グラムに相当するエネルギーで10.5ドル(约1246円)分の付加価値を生み出すことができるとし、これは中国の7-10倍に相当する金额であると指摘した。さらに、日本の鉄钢生产量は中国に劣るものの、高级钢の生产量は世界一だと报じた。

【不仅如此,日本,相当于石油1000克的能源就能产生10.5美元(约1246日元)的附加价值,这个金额是中国的7~10倍。并且,虽然日本钢铁产量不如中国,但是高级钢的产量却是世界第一。】

さらに、日本の研究开発费の额は米国に次いで世界2位であり、日本の科学技术の竞争力も世界2位だと主张。こうした高い科学技术の背景には教育の重视という要素があるとし、日本の初等教育における纯就学率は约100%であり、中等教育の纯就学率は约99.5%で世界一だと指摘。谁もが平均的に一定の教养を持つ国民は日本経済および社会の発展における贵重な资源だと论じた。

【还有,日本的研究开发费用仅次于美国为世界第二,日本的科学技术竞争力也是世界第二。如此之高的科学技术水平是因为重视教育,日本的初等教育纯就学率约100%,中等教育的纯就学率约为99.5%,为世界第一。皆有一定素养的国民是日本经济以及社会发展的重要资源。】

また记事は、日本の「国家イメージ」も世界最高水准にあるとし、2007年に米志「TIME」が行った调査结果として、日本の国家イメージが世界でもっとも良好だったことを绍介。そのほか、日本の対外纯资产総额は世界一であり、日本には経済面においても国内総生产(GDP)だけでは计れない実力が存在することを绍介した。(编集担当:村山健二)(イメージ写真提供:123RF)

【其余的还有,日本的“国家形象”也达到了世界最高水平,根据2007年美国《时代》周刊所进行的调查结果,日本的国家形象在世界上达到了最好状态。除此之外,还对日本的对外纯资产总额为世界第一,日本在经济方面存在着无法仅用GDP衡量的实力进行了介绍。】

评论翻译:

top***** | 16时间前(2015/02/23 07:32) 报告 いいね
一人あたりでは日本が上だし
バブルな中国はこれからが正念场
しかも広がりつつある贫困层との格差が今后大きな问题をはらんでいる様に思える。

【人均是日本占优,处在泡沫之中的中国在走钢丝,并且不断扩大的贫困阶层和差距孕育着将来的大问题。】
返信9

 

ius***** |13时间前(2015/02/23 10:05) 报告
いいね
中国は人口で割ったら全てが悲惨になるよな。
见かけの人口ですら分母がデカすぎるんだよ

【就是说啊,中国一人均就什么都没有了。从人口看分母都超我们10倍有余。】
26【赞】
0【反】

 

 ara***** |12时间前(2015/02/23 10:38) 报告
いいね
1人あたりで比较してまだ大丈夫とか言っていると。。。

【唔,人均下来一比较就没关系了……吗?】
4【赞】
19【反】

 

ara***** |11时间前(2015/02/23 12:30) 报告
いいね
インドはまだ日本の半分以下だよ。

中国は日本の2倍だね。
【印度连日本的一半都不到。中国已是日本的两倍了啊。】
6【赞】
3【反】

 

�@吹雪 |10时间前(2015/02/23 13:08) 报告
いいね

中国のGDPが正确ならという前提ですね。【前提是中国的GDP数值是正确的。】
16【赞】
0【反】

 

ara***** |10时间前(2015/02/23 13:18) 报告
いいね
GDPなんてどこの国だっていい加减だよ。

国际标准の统计手法がないからね。
【说GDP的都够了!因为它都不是国际通用的统计方法。】
17【赞】
3【反】

 

red***** |10时间前(2015/02/23 13:35) 报告
いいね
海外の资产も含めたGNPの方が国力を良く表してると思いますが。

【包含海外资产的GNP似乎更能表现国力。】
14【赞】
0【反】

 

kamekame | 7时间前(2015/02/23 15:37) 报告 いいね
バブルな中国はこれからが正念场>>【处在泡沫之中的中国在走钢丝】

高速鉄道も自力なんでしょう。
日本などに頼らず自力で解决し突破してください。

【高铁也自主完成吧。请不要依靠日本等国家自主研发完成。】

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. 日本在精细技术方便确实有很多独到之处,中国未来也要走上产业升级和技术聚集的产业道路才能维持经济增长,GDP的质有待提高。

  2. red***** |10时间前(2015/02/23 13:35) 报告いいね海外の资产も含めたGNPの方が国力を良く表してると思いますが。【包含海外资产的GNP似乎更能表现国力。】=========================================这个的确是事实!日本虽说经济20年原地踏步甚至是倒退,但日企在世界各地的巨大投资是不能忽视的,况且日本和我们相比屁大点地方和人口却拥有几乎和我们同量的外汇储备,这些都是隐藏的实力!

  3. 哈哈,日倭聚集了全国绝大部分人口的东京、大阪和神户这三个都市群遭到我中华帝国的大规模杀伤性武器的饱和式攻击后什么实力都是浮云

      • 我中华帝国国土面积比日倭大30倍左右,人口比日倭多十几倍,人口的分布也比较的合理,又合法的拥有大规模杀伤性武器,而且拥有的数量、质量和投射能力也排名全球前列,为什么要跟日倭同归于尽,日倭要怎么能让我中华帝国与它同归于尽,如果你有这个兴趣,那慢走不送

  4. 记事は、まず日本の一次エネルギーの消费量は中国に比べて极めて少ないことを指摘したうえで、粗钢1トンあたりの使用石炭量は中国は约1.5トンだが日本はわずか0.6トンにすぎないと指摘。【报道首先指出,日本的一次能源消费量比中国少得多,随后指出平均每炼1吨粗钢使用的煤炭,中国消耗约1.5吨而日本却连0.6吨都消耗不到。】———————————————————————-怪不得倭奴的平均智商表现的比数据看上去低好几倍。。。原来根子在这里。。。倭奴的媒体造谣起来是毫无心理压力啊。。。降低粗钢的耗能最根本的办法就是增大高炉的容积,,,其他一切技术都是扯***蛋,氧化还原必须要倒那个温度,必须要消耗那些能量,而热能的利用效率最好的办法就是增加炉内容积,这样散热表面积小,出炉能耗小。。。我记得当今世界最大容积的高炉就是在中国吧?好像世界最大的高炉七成都在中国。。。小鬼子这个牛逼吹得直接减国民智商啊。。。

    • 人家可能说的是煤本身的精细化处理单位重量的煤产生更大的热值吧?超高压火力发电技术等方面目前还是日本领先,也不算奇怪。

      • 那个就是粉尘煤燃烧,其实并不会额外提供多少热量,煤粉尘化之后燃烧迅速,燃烧比较彻底,能少许增加热能,但并没有多少,好处是燃烧彻底,污染小。。。钢铁上不用这种,钢铁用的煤就是焦化成焦炭,然后和 铁矿石进行烧结处理,粉尘煤是不能用的。。。

      • 特种钢方面倭奴就更不行了啊。。。别听网上一些公知瞎叫唤。。。啥倭奴的特种钢多牛逼,新材料多牛逼。。。都是扯淡,他们知道合金材料有多少种么?至少也有几十万种,倭奴只是在其中的很小一部分超过中国,而在合金材料的绝大多数领域,倭奴和中国都差的远。。。倭奴的优势是能向白人粑粑无障碍的进口自己所缺的特种合金,而中国缺少的部分都被西方严格封锁。。。这就是为啥倭奴号称材料科学那么牛逼,却造不出好的坦克炮,航发,因为这些材料就是连他白爸爸都不给他开放。。。就总体而言,倭奴的材料科学和中国差的不是一星半点。。。

  5. 转一篇对小日本的看法,湾湾写的!日本第一傳奇落幕:產業虧損,政府無能 坐在京都的計程車上,原本不多話的司機聽說我來自台灣,臉上瞬時添了笑意,語氣中多了點親切和放鬆的感覺:「喔,原來台灣和中國都說『中國語』。」問他311震災後,生活和生意有受影響嗎?不料他卻沒頭沒腦的回我一句感慨:「再這樣下去,日本人就快變成中國人的奴僕了!」 日本的計程車司機是站在國家窗口看著外界的一群人。日本人普遍因外語能力不足而怯於接觸外國人,但計程車司機則由於業務需求,即使言語不通,也常被迫載著外國人趴趴走。 尤其在京都這樣的觀光大城,司機每天接觸到的國際觀光客很多,眼界和感受自是與一般從不接觸外來資訊的市井小民不同。他們的年齡層約從40到70歲,正是一生眼睜睜見證國家經濟和運勢從峰頂跌落谷底的一群人;曾經,他們和全世界的人一樣,相信過「日本第一」,以為從此日本將引領世界潮流。 80年代末期,我在美東念研究所時,正是日本站在泡沫頂端,傲視全球不可一世的時代。1988年到1989年,整個華爾街的金融從業人員都得學會拿筷子,把一片片生魚和著醬油和嗆鼻的芥末吞下肚。 那個時候的日本人,天價搶標梵谷名畫,甚至買下紐約的洛克斐勒中心;紐約第五大道的名店從早到晚擠滿了日本觀光客,每一家名店都必須「配備」通曉日語的店員。 當時,夜裡在東京的銀座或六本木街頭喝完酒要回家,必須把好幾張日圓萬元大鈔拿在手上揮舞,才搶得到計程車。現在呢?週末深夜,排班等著要接酒客的計程車多到從中央通八丁目排到四丁目交叉口,還轉彎一路延伸到築地。 日本的產業有多慘?2月4日出刊的週刊《ダイヤモンド》,就以「再見!傳說的SONY」為封面做了專題報導。消費電子大廠Panasonic狀況也不佳,去年虧損遠高過預期,並預測至今年3月止,全年度虧損可能超過100億美元,將是該公司成立以來最嚴重的年度虧損。 不用學者專家分析,即使不懂經濟的一般民眾,看知名電器賣場BIC CAMERA有樂町店就知道——以往多年來賣場一樓一半以上面積擺的都是電視機,最近一樓原本陳列電視螢幕的地方,已經全部換成了iPhone、iPad和蘋果相關產品。 全球需求減縮和強勢日圓重創日本產業,但日本的中央銀行卻沒有什麼作為。日本央行明明可以大量印鈔讓日幣貶值卻不做,讓中小企業經營艱困;現在又打算追加預算8兆紓困中小企業,繼續增加政府赤字。 對一個年度預算六成要靠借貸的國家來說,真讓人想不通日本政府的心態。 問日本的上班族朋友,他覺得是日本政府抱美國大腿,不敢讓日圓對美金貶值。不過也有人認為,可能是由於社會上的「既得利益者」會因為日幣貶值使得財產大幅縮水,所以不願處置。 整個國家運作墨守成規,更不敢大刀闊斧除弊、拿既得利益者開刀,因而只能和稀泥成一團。既得利益者有誰?就是現今日本握有多數財產的中高齡者,當然包括了領導國家方向的官員政客和專家。 最近的人口研究報告顯示,日本目前有1億2000萬人,但50年後將只剩下8000多萬,而且會變成超高齡社會,超過65歲的人占40%以上。不過多數人想不到未來,因為現在的日本中青年世代日子已經很難熬。 根據估算,現在55歲以下的人,繳付的年金都將超過將來他們能領到手的金額,但儘管如此,多數守法的日本上班族還是乖乖繼續繳。2008經濟危機房產泡沫後,美國許多家庭發現續繳房貸不划算,就兩手一攤把爛帳丟給銀行,日本人卻多半還是認分繳完,等於是付完高額貸款,手中房子的市價卻已經打了好幾折。 日本還有一項更奇怪的「經濟奇蹟」,那就是經濟明明已經慘趴了,失業率卻只有4趴多,跟各國數字相比顯得奇低。日本企業裡有四成是派遣員工,加上打工一族,看似大家有飯吃,實際上很多低薪冗員,有不少人的生活接近赤貧。 社會「格差」化嚴重,年輕人看不到未來 問題是,電視上雖常有節目教導大家如何過極度節約的生活,米其林的星星餐廳卻天天爆滿。過去十幾年,我每年加起來約有1∕4的時間在日本,眼看著社會的「格差」化日益嚴重,不禁感慨,日本的年輕一代,前途和未來不知道在哪裡? 十幾年來,也因為這樣的經濟局勢,造就了日本第一名平價服飾UNIQLO(優衣庫)。自從明曜百貨和UNIQLO敲定設立旗艦店後,我和社長柳井正先生有了幾次見面的機會。2011年6月,我在UNIQLO總公司辦公室,第二次和他會面,趁機請教了他對於日本經濟和社會現況的看法。 當時柳井社長除了直言政客無能是一大禍源,日本年輕人在國際上沒有競爭力的現況,更令他憂心。由於優衣庫正在大舉進軍海外,柳井先生因而有許多機會接觸到來自全球各地剛投入職場的一代。 「台灣的年輕人很有活力,也勇於向外發展和挑戰,」他感慨說道:「台灣有很多優秀人才,就像中國、韓國、新加坡一樣;日本的年輕人在工作事業上只求安定、完全沒有冒險精神,他們需要開拓視野,才有辦法跟上世界的腳步。」 去年9月23日優衣庫台北明曜旗艦店開幕當天,我把天下文化出版的新書《放膽去闖》拿給柳井正先生簽名,這是他與大前研一先生合寫給日本年輕人的書。簽名之前,他很慎重的在扉頁寫下「この囯を出よ」(走出日本),這是日文的書名,也正是他在書中對日本年輕一代的深深期許。 首相如餐廳定食 每月更換 讀完全書,對柳井社長的序言標題「不能再沉默」感觸很深。日本真的是一個全民沉默且忍耐力十足的國家,不論是地震、事故或停電等任何因素造成地鐵停擺,新聞鏡頭上,只會看到所有無法搭上車的民眾安靜的群集在地鐵票閘口等待,一等數小時,不見爭先恐後,沒有抱怨謾罵。 即使像311震災海嘯如此嚴重的天災過後,日本災民的自制守序也讓全世界大開眼界──沒有爭奪物資,沒有趁火打劫,沒有呼天搶地,也沒有怨東怪西,最多只看到哽咽與拭淚。 但這樣高素質的人民,卻因聽話合作,姑息出一群無能政客與不負責任的企業家。有日本人用「月替定食」(每月替換的特餐)來形容近年頻頻更換的首相,許多人連新上任的首相野田佳彥叫什麼名字也懶得記,只用他曾經拿來自比的「泥鰍」稱呼他。 日本社會的世襲傳統傳子不傳賢,讓當今政界充斥學歷漂亮的公子哥兒,有著體面的家族從政史背景,卻看不到「政治家」的能力、魄力與熱情,最在行的似乎只有料亭密會和上銀座酒家。 而日本龐大企業體制背後,檯面上的企業領導者,像柳井正先生這樣的「資產家」,是真正大股東的並不多。除了股份早被稀釋的創業家族,就是大銀行交叉持股下的專業經理人,在股東分散無實際約束力的現實下,對經營者來說,官商勾結以自保和照顧員工(包括自己在內)的福利,往往比獲利還重要。因此日本的大商社,普遍沒有歐美企業的競爭進取活力,反而常有著類似共產主義的經營心態與模式。 看似國際化,實則封閉、僵化、無效率 我相信很多人跟我一樣,看著日本官僚和東電高層面對核災的應對無能,看著大王製紙和OLYMPUS這類大企業經營者的胡作非為,一定感到不解——日本民眾的聲音在哪裡?媒體究竟有沒有正義與批判的能力?日本到底有沒有心懷社會責任感的領袖人物? 生活苦哈哈的人民期待改革,這一點,從去年底大阪巿長選舉可看出端倪。年輕的改革派前大阪府知事橋下徹,在執政和在野三黨聯手全面夾殺下,仍高票擊退尋求連任的前市長平松邦夫。 律師出身、言談犀利大膽的橋下不僅受年輕一代支持,也擁有不少中老年巿井小民和婆婆媽媽粉絲。最近有白天的談話節目在大阪街頭訪問40歲以上的人:「有困擾時最希望能向哪一位名人請教?」橋下名列第三,位於兩位知名藝人之後,是少數受到民眾信任喜愛的政治人物。 如今的大阪府知事是橋下的心腹,關西政經中心大阪已成為橋下幫的天下。除了繼續進行他整合大阪府與大阪市為「大阪都」的計畫,表現積極的橋下正在推動總理民選,意圖打破日本官僚體系的積習和沈疴,而他本身也是最有實力問鼎中央的明日之星。忍無可忍 年輕人該走出日本 橋下領導的「大阪維新會」將於今年3月舉辦「維新政治塾」,以「改變大阪,日本就會改變」為號召,仿坂本龍馬提出橋下版的「船中八策」,著手包括資產課稅和教育制度的改革,為整頓政府財政,更毫不留情的打算裁掉連續考績不佳的教員。此舉雖引起教育界反彈,卻受到多數民眾歡迎。他表示,日本島國領土狹小資源有限,唯有透過良好的「教育」,培養日本年輕一代的視野與競爭力,日本的未來才有希望。 因為「忍無可忍」,政壇終於出現了改革派新星;更因為「不得不說」,民間總算有像柳井社長和大前先生這樣的人發聲了。問題是,儘管他們一再呼籲:「日本已成三流國家,你們不能死守這裡,必須出去外面看看!」但當下的年輕族群,真正接收到這個訊息的人,比例上似乎很少。 雖然電視節目有很多深入淺出的解說,告訴年輕人他們未來一輩子要面對的,不光是必須供養快速老化的龐大人口,還有滾雪球般的天文財政赤字,但多數人並沒有危機意識。 雖然嘴裡說著現在的政治人物無法信任,一般民眾還是覺得這些「國家大事」離自己的生活太遠,不關心也不想了解,天真的認為國家政府終究會負責解決。 他們無法想像,存在銀行裡帳面上的100萬,其實早被政府借去花掉了70萬;他們也無法相信,每個月乖乖在繳的年金,這一輩退休者只是延遲領取年紀,將來可能根本拿不到。日本人多半是上班族,認為匯率是財務相關人員或社長級以上的人才需要關心的事,因而當日幣飆高,年輕人第一個反應只有衝出國去度假,或是跑到便宜國家瞎拚。社會封閉 外人融入難上加難一位在日本工作20年的朋友說,當年負笈東瀛留學,以為日本是個多麼國際化的地方,如今才知道日本人被國家照顧得太好,國際化程度其實很差。常到日本遊玩的人應該可以感受到,如果不會講一點日文,即使在首善之都東京,連在觀光點用英文,碰壁的機率還是很高。 這些年我偶而會見到英文相當流利的日本人,但幾乎都是歸國日僑或在外遊學多年的年輕人,光靠國內的外語學習,鮮少有人有勇氣開口應對。加上日本文化規矩禁忌很多,一切有他們自己的遊戲規則,形成各類大大小小的封閉圈,外國人想要打進融入日本人的生活,真的是難上加難。 關於這一點,最近台灣的媒體應該頗有感觸。為了東京兩位台灣女留學生的命案,大批台灣媒體蜂擁至東京採訪,卻發現必須是日本警視廳「記者俱樂部」的會員,才有資格參加警方舉行的記者會,而日本各省廳幾乎都有各自的記者俱樂部。 其實,當311震災後,台灣民眾一片頌揚日本媒體的「自律能力」背後,正是因為爭鳴扒糞少,媒體與各界高層長期的「尊重友好」與利益瓜分下,姑息養奸的情況並不罕見,非主流的聲音也很難被聽到。 日本井然有序的社會,建構在一種綿密而相互約束的層層關係與潛規則上,那就是:認同團體、互助合作、長幼有序、上層負責。 全民「我慢」,國家機器疲態、醜態畢露如何確保資源共享和社會安寧?聽上級的話,排隊就是了。大家照著年資排,總有一天輪到你;不合群強出頭的人,一定會被排擠打壓。對年輕人來說,最安全的人生正道就是進大公司,領薪水,排隊一輩子,看能否升到部長再退休。聽話和上層負責,成了日本社會僵化與無效率的元凶。 於是,擠進一流大學不是想要學習專業知識能力,而是為了拿到進入大企業的「入門通行證」,並建立學長學弟的關係,期望在畢業前由學長拉拔內定為大企業的員工。 大學生不進修只求儘快卡位大公司為了爭取年資及早卡位,日本大學生並不流行出國進修,因為留學回來求職不見得加分,反而在進公司的時序年資上很吃虧。反正進了公司之後,一切從頭學起,一階一階排隊爬樓梯的漫漫人生將延續到退休,在學校學到什麼並不重要,因而形成了日本許多名校大學生終日玩樂酗酒的怪現象。 日本的考試制度,也極度欠缺效率與不合理,至今各大學還是個別招生考試,所以一個高中畢業生,為不同大學連考十幾個入學考試是稀鬆平常的事。也因為個別招考,不但各校不同,公立大學系統和私立大學考試科目內容也不一樣,所以一般考生只能選其中一個方向,否則連補習都不知該怎麼補。 多數家長很難掌握繁雜的考試內容、日期和選校策略,因而給了各類「塾」(補習班)很大的生存和利潤空間。家裡經濟狀況不允許的孩子,先不考慮學費,多半連報考私立大學都有困難。舉例來說,私立大學每考一個學部就要繳約3萬日圓的報考費,一個高中畢業生若計畫考三個私立大學共十個學部的話,光報名參加考試就要繳30萬,這還不包括一年動輒數百萬的補習費。 教育制度腐化嚴重損害國力 因為個別招生考試,選校失當的話可能落到無校可讀,所以在日本一再重考的狀況相當普遍,針對重考次數還有「 一浪」「二浪」「三浪」這樣的專有名詞。 名校一定最後考,先考的學校先放榜,已錄取但沒有把握考得上前幾志願的學生,只好繳高額費用保住名額,而這筆錢是無法退還的。 在我這個「外人」眼裡,這些制度怎麼看都像是各校互相保障收入利益的暗默共識,光想到整個社會浪費在這上面的時間、人力、物力與金錢,要是在其他國家,而不是在全民「我慢」(忍耐)的日本,教育當局若不想辦法改革整合,早就被罵翻了! 日本的考季在每年的1~3月,4月入學,與其他國家的教育系統不同,想出國留學在銜接上的確有困難,因此近來東京大學已在研擬要將入學時間改為秋天,與世界接軌,以強化日本年輕一代人才的國際競爭力。 日本政府也深切感受到陳腐的教育制度嚴重弱化國力,野田首相在1月25日的國家戰略會議中表示,東大的計畫是領導全面修正現行考試制度的大好機會,希望能廣納產業界的意見進行改革。雖然根據日本經濟新聞社針對22家名校的問卷調查,回覆的18家中有16家表示有意跟進,不過日本社會對改革一向僵固牛步,這項已討論多時的改革計畫,還不知道哪年哪月才能全面實現。 全世界正以前所未有的加速度劇變中,面對變化,笨重的國家機器疲態、醜態畢露。人們在2008年學到的教訓是:世界上沒有什麼「大公司」不會倒。2012年,我們可能會學到的教訓是:世界上沒有什麼「大國家」不會倒! —————————— 日本第一?垂垂老矣! 日本帝國的真相2015年02月20日徐宗懋從上世紀1990年代起,日本社會就陷入某種停滯和苦悶,儘管朝野有心振衰起敝,政府也換了好幾屆,振興口號不斷呼喊,也有像小泉和安倍這種強勢領導,但基本問題始終沒有解決,日本國力衰退,已成不可逆轉的趨勢,世人不僅會問,日本到底怎麼了? 對抗大國 不耐久戰 遠古的日本與世隔絕,開山祖神武天皇由朝鮮半島東渡,初立典章制度,再持續由朝鮮引進文化。初唐盛期,日本派出遣唐使,日本皇室朝儀敕語盡是中國古文言文,艱澀程度,有時連中國人都自嘆弗如。日本人對古代中國充滿敬畏,就像過去的滿洲人一樣,浸淫中國文化的同時,自然也有到中國當皇帝的文化衝動,日本歷史上許多政治和思想主張反映了這種態度。元代,蒙古王朝派兵東征日本,第一次受到颱風襲擊無功而返,第二次不僅又受風災,更損兵折將,傷亡慘重。蒙軍的特點在於驃悍的騎兵,快速在寬闊的草原上穿插、包抄和圍殲。然而,這種軍事上的絕對優勢,在多山狹長的日本島上無從發揮,海上運補又遭風災破壞,遂成甕中之鱉,於是留下蒙古軍少見的慘敗紀錄。 到了明朝,情況倒過來,這次輪到日本將軍豐臣秀吉派兵攻打朝鮮半島,最終目的地是北京紫禁城。日本軍隊沒有長程作戰的經驗,鏖戰7年,始終出不了半島,退兵時還遭韓國民族英雄李舜臣在海上一記回馬槍,日軍大敗而歸,豐臣抑鬱而終。這是早年日本兩次與外國正規軍作戰的紀錄,留下民族性的些許痕跡,即短期作戰衝勁十足,可以獲得短暫的勝利,但也可能陷入勝利的錯覺,結果時間一拉長就不行了。 近代史中,日本明治維新成功,相對於中國的衰弱、朝鮮的無力、俄羅斯的內亂,日本的振興尤其亮眼。1895年日本擊敗中國,10年後擊敗俄國,併吞朝鮮,躋身世界列強,如此快速強大的崛起,令世人刮目相看。日本國民感覺更強烈,尤其用血肉之軀攻下火力強大的俄軍堡壘,更讓國民深信只要秉持大和精神,不畏犧牲,就必然會打敗龐然大物的對手,這種思維彷彿不可質疑的宗教信仰。事實上,日本從來沒有與大國長期作戰的經驗,不瞭解大國精神和物力組成和運作的法則。 1931年,日軍快速占領滿洲,證實了日軍無堅不摧的想法,他們認為要占領整個中國,也不會太困難,結果與中國的全面戰爭,日軍在山嶽、河流、城鄉間反覆奔波,就算殺光了全村的中國人,中國人也沒有任何放棄作戰的跡象,反而是日本全國資源緊縮,兵力和能源補充困難,於是把矛頭瞄準對日本禁運的美國。日本的國力僅為美國的五分之一,日本的石油70%由美國進口。然而,這樣的日本竟然敢攻打美國,這又是一件不可思議的事,只能說全國國民都昏了頭,被他們自己的空想矇住眼睛。戰爭中,日本推出世界最強的「零式戰機」,但從頭到尾也只有這款飛機,美國則是換了好幾代戰機,性能越來越強,到了戰爭末期,日本零式戰機甚至無法靠近美國軍艦。 日本第一?垂垂老矣 日本終究難逃戰敗亡國的命運,其真正原因竟是過去短暫的勝利帶來的精神錯覺。戰敗後的日本雖是一片廢墟,但戰前高度發展的工業能力和國民教育等軟體實力仍然存在,在和平憲法的架構上,適逢戰後資本主義的蓬勃發展,日本創造了舉世矚目的經濟奇蹟,並在第二波工業化中留下工商管理的典範。 1980年代末期,日式企管成為全世界學習的楷模,然而也就在這個時候,另一種勝利的錯覺又出現,不少日本人士真的以為「日本第一」,政商界中不乏口出狂言之輩,輕視中國,甚至也瞧不起美國,那種似曾相識的大頭症又來了。果然不出10年,日本根本的弱點逐一浮現,資源短缺、做事僵化、缺乏溝通能力,日本國民如軍隊般的做事方式,很適合以量產為中心的工業化模式,但到了當前講求創新和獨特個性的網路時代,日本的風格確顯得呆板落後。加上高齡化社會,國家暮氣沉沉,缺乏活力。 最糟糕的是,日本戰後的民主化,沒有真正處理和解決戰前的錯誤,造成日本繼續向前邁進缺乏道德原點,遭遇挫敗時,反而又在戰前歷史中尋找精神養分,如此又陷入了類似戰前的自我孤立狀態。這好像一個怪圈,綑綁了日本自己,讓日本無法掙脫,也使得日本在與大國的對抗中,更快的落入小國的真實力量和面貌。(作者為資深媒體人)http://www.chinatimes.com/newspapers/20150220000164-260109

  6. rcg***** | 40分前(2015/02/23 22:54) 报告 いいね政治腐败、汚职、贿赂、PM2.5、环境破壊、鬼城、バブル、GDPデータ改ざん、海外に逃げ出す富裕层シャドーバンキングetc・・・・・もう崩壊してもおかしくないくらい破灭要素だらけですわ(^▽^)【ZZ腐败,渎职,贿赂,PM2.5,环境破坏,鬼城,泡沫经济,篡改GDP数据,外逃富裕阶层,影子银行等等……都到了就算崩坏也不足为奇的程度,破灭要素满载啊。】=======================倭人天天盼天朝崩溃,在这里给倭人报个喜。外媒报道:近几天,中国经济陷入崩溃。有八成以上的中国人不能上班,夜间大量无业游民上街燃烧投掷爆炸物。大量无业游民酗酒赌博,剩下的部分人只能观看电视度日。面对崩溃的末日,中国人只能一家人聚在一起,惶惶不安地守在一起,彻夜不眠地熬到第二天的日出甚至酗酒壮胆。还有学校全部停课,工业全部停滞,百分之八十的店铺关门,股市全部收盘,无数年轻人为了几毛几分钱而丧失理性。

  7. 有汉奸洋洋得意,拿出“日本东升,照耀九州四海”来唬我中华无人,结果被我这个高考语文不及格的工科人士秒杀——“天朝四方,威震八纮一宇”。汉奸们只能灰溜溜地走了。

  8. 恐怕在节能方面日本是这个星球第一哟,当然还有电子产品也在世界前列,中国瞄准第一,赶上只是时间问题,因为中国的潜力应该是比日本强些。

  9. 日本重点发展几个领域,优点是发展的快,缺点嘛也很明显,那些领域不景气国力会迅速缩水。中国全面发展什么都搞,全面发展优势是有很大回旋余地,别人有的我有别人没的我也有,能做到东方不亮西方亮,基本立于不败之地。

  10. 你有的我全有,你没有的我也有,而且哪个都不比你的差。未来能做到这一步,国家就真无敌了,别人也就都没得玩了,只有这样才能稳稳立于不败之地,现在还是有很多短板。

  11. 你有的我全有,你没有的我也有,而且哪个都不比你的差。未来能做到这一步,国家就真无敌了,别人也就都没得玩了,只有这样才能稳稳立于不败之地,现在还是有很多短板。日本是永远做不到的,只要科技上被追平,不用被超过,仅仅是被追平,不再有科技优势它就完了。

  12. rcg***** | 40分前(2015/02/23 22:54) 报告 いいね政治腐败、汚职、贿赂、PM2.5、环境破壊、鬼城、バブル、GDPデータ改ざん、海外に逃げ出す富裕层シャドーバンキングetc?????もう崩壊してもおかしくないくらい破灭要素だらけですわ(^▽^)【ZZ腐败,渎职,贿赂,PM2.5,环境破坏,鬼城,泡沫经济,篡改GDP数据,外逃富裕阶层,影子银行等等……都到了就算崩坏也不足为奇的程度,破灭要素满载啊。】=======================倭人天天盼天朝崩溃,在这里给倭人报个喜。外媒报道:近几天,中国经济陷入崩溃。有八成以上的中国人不能上班,夜间大量无业游民上街燃烧投掷爆炸物。大量无业游民酗酒赌博,剩下的部分人只能观看电视度日。面对崩溃的末日,中国人只能一家人聚在一起,惶惶不安地守在一起,彻夜不眠地熬到第二天的日出甚至酗酒壮胆。还有学校全部停课,工业全部停滞,百分之八十的店铺关门,股市全部收盘,无数年轻人为了几毛几分钱而丧失理性。

  13. ara***** |8时间前(2015/02/23 14:48) 报告いいねそれはインドを侮っている。ちなみにインドも社会主义国です。共产主义と市场経済は矛盾しません。【那是对印度的侮辱。顺便说一下,印度也是社会主义国家。GC主义和市场经济并不矛盾。】自豪的皿煮超级大国的三哥们看了会疯掉。。。

  14. 福岛这个样子了,日本国内的经济噶差,咱们还是这么自卑,简直不可理喻。日本还有啥值得骄傲的?哦,还有汽车可以咋呼一阵子。