三泰虎

越南有这种船吗?

三泰虎2015年2月25日译文,网友在巴基斯坦防务论坛发帖称,“越南有这种船吗?”。有网民评论称,“如果中国不收手,我们会向美国租那种船只,也来造人工岛”;“造人工岛也许不可能,我们没中国那么多资源,也不抱中国那种目的(控制南海90%以上)。还是放聪明些更好”。

译文来源:三泰虎博客
外文标题:Do Vietnam have these Ship ?
外文地址:http://defence.pk/threads/do-vietnam-have-these-ship.360859/


apiSubmarine(美国)
I was wondering, wanna to know vietnam have these type of ship in their country

我想知道越南是否有这种船只

211547ppnibkka2bhybnw6


211740e7anbaqru2wqsz27


211729l6gfgf61cis16zu8


211607mbqud0pq00bk0sqe


以下是讨论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015022504.html



cnleio(中国)
They all r large Sand Dredging Ship, building artificial island.

那些都是采砂船,用于造人工岛的。

 
Sybaris Caeser(孟加拉国)
IDK for sure but saw a few days back that China was building islands in South China Sea to hold air-bases!

肯定是挖沙船。几天前,中国在南海造岛,用于修建空军基地!

 
dichoi(越南)
are you chinese ?

We could do it, if its necessary.

你是中国人吗?

如果有必要,我们也会有的

apiSubmarine(美国)
I am Statelessness, just to find out how vietnam react to china about making small island at spratly.


我是无国籍人士。只是想知道越南对中国造岛的反应。



 
dichoi(越南)
Vietnam firmly protects sovereignty in East Sea

越南坚决保护东边海域的主权

 
apiSubmarine(美国)
I think vietnam has order 2 ship form Holand frigate ship.
4 of Suko 35 from russa. any pic or news

越南订购了2艘护卫舰,向俄罗斯订购了4架苏35战机

有图吗,有新闻吗?

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 越南 » 越南有这种船吗?

()
分享到:

相关推荐