从这里了解印度人对中国的看法

印媒:从德里出发的印度火车第一次开进了藏南

2015-02-20 15:33 72个评论 字号:

作为“旭日东升的土地”而被广为人知的“阿邦”(即我藏南),周五将目睹新时代的曙光,莫迪总理将为连接这一最东边的邦和国家首都的第一条铁路举行通车仪式,而“阿邦”是中国声张主权的地区。对“阿邦”来说,这一天必将是重大的,因为它适逢该邦成立29周年纪念日。更重要的是,这条铁路将延伸到与中国接壤的达旺地区,将赋予印度对抗邻国挺进的一个战略优势。

外文标题:Modi to flag off first train from Arunachal to Delhi
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/Modi-to-flag-off-first-train-from-Arunachal-to-Delhi/articleshow/46307403.cms

635496834354042296

GUWAHATI: The ‘Land of the Rising Sun’, as Arunachal Pradesh is popularly known, will witness the dawn of a new era on Friday when Prime Minister Narendra Modi flags off the first train connecting the easternmost state of the country, parts of which China claims to be its own, with the national capital.

作为“旭日东升的土地”而被广为人知的“阿邦”(即我藏南),周五将目睹新时代的曙光,莫迪总理将为连接这一最东边的邦和国家首都的第一条铁路举行通车仪式,而“阿邦”是中国声张主权的地区。

This is surely going to be a momentous day for Arunachal as it coincides with the state’s 29th ‘statehood day’ celebrations. Moreover, the tracks, which will be extended to Tawang bordering China, will give India a strategic advantage to counter advances by the neigbouring country which is breathing down its neck.

对“阿邦”来说,这一天必将是重大的,因为它适逢该邦成立29周年纪念日。更重要的是,这条铁路将延伸到与中国接壤的达旺地区,将赋予印度对抗邻国挺进的一个战略优势。

Beijing already has rail connectivity right up to Lhasa.

北京已经有铁路通往拉萨。

12662500_11n

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015022004.html

RP ()
It’s good to know Indian railways reaches inner portion of Arunachal Pradesh. People from the farthest area will be able to travel to Delhi and explore more avenues. Congrats.

高兴地获悉印度铁路延伸到了“阿邦”内部。方便来自这一边远地区的人们前往德里。

 

VINAY KUMAR (KOLKATA)
Time to concentrate on development of Northeast which was for long deprived by consecutive governments..good step by Modi govt indeed..

是时候集中发展东北邦了,那里长期被历届政府所忽视,莫迪政府干得好。

 

Vishal Padihari (Unknown)
I think people from other part of country should try to get more information about NE states and tour extensively to NE states..This will not only improve the economy of our eastern state but also help in curbing the sporadic racial events in parts of country.. Better integration of NE state will make stronger India

我认为其他地方的人应该加大了解东北邦,多去东北邦走走。

不仅可以促进东北邦的经济,而且有助于遏制零星的种族事件。东北邦的进一步整合会让印度变得更为强大。

 

Akash Pandey (varanasi)
do you should not stop adding phrase ” part of which china claims to be own” to every reference to arunachal . does it serves any national intrest ?

能不能别每次提到“阿邦”就加上一句说“那是是中国声张主权的地方”。这样做符合国家利益吗?

M.Janardhan Rao (Hyderabad)
That is the media way to sensationalising the issue.

媒体就喜欢引起轰动效应

narasa.rao24 (Location) replies to Akash Pandey
Some Indians are more Chinese than the Chinese themselves.
Agree (3)Disagree (0)Recommend (0)

有些印度人比中国人还中国

 

Saibaba (Secunderabad)
Should have been done long ago.

早就该如此了

分页: 1 2

友荐云推荐
      • 外交部说话了:外交部:中方坚决反对印度领导人到争议区活动中新网2月20日电 据外交部网站消息,外交部发言人华春莹今日就印度总理莫迪赴中印边界东段争议区活动答记者问。华春莹表示,中印边界东段地区存在巨大争议。中国政府从不承认所谓的“阿鲁纳恰尔邦”。中方对印度领导人到争议区活动表示坚决反对,并向印方提出了严正交涉。  外交部发言人华春莹就印度总理莫迪赴中印边界东段争议区活动答记者问全文:  问:印度总理莫迪于2月20日赴所谓“阿鲁纳恰尔邦”参加“建邦日”活动,请问中方对此有何评论?  答:中方在中印边界问题上的立场是一贯和明确的。中印边界东段地区存在巨大争议,这是众所周知的客观事实。中国政府从不承认所谓的“阿鲁纳恰尔邦”。中方对印度领导人到争议区活动表示坚决反对,并向印方提出了严正交涉。印方有关举动不利于双方妥善解决和管控分歧,也不符合两国关系发展大局。我们要求印方重视中方严正关切,与中方相向而行,坚持通过谈判公平合理地解决两国边界问题,在边界问题解决之前,不采取任何使边界问题复杂化的举动,维护两国关系良好发展势头。

    • 中国一直谋划南线丝绸之路,但阿富汗战乱 小巴又不安定,所以XZ的军事设施是稳定西南的大战略考量,并非针对藏南。对付对手 手段之一:引对方关注局部而迷失大局,而大局有失 最终局部也不保。藏南就是个局部,中国经巴铁的通路则是大局,从瓜达尔港至XZ的铁路将绕开马六甲,一旦开通不仅巴铁受益,中国也会摆脱马六甲的钳制。若巴铁经济发展 将起连锁反应,印度瘪三嘛……嘻嘻!

        • 确实如此,小巴的稳定是个大难题,但,似乎出现转机 就是俄乌冲突让美国无暇顾及太多,只要没有美国因素,阿富汗及小巴的稳定只是时间问题。打通南线丝绸之路 即使再难也值得,小巴是MSL,若在中国的帮助下经济发展人民富足 将是个榜样,引发中东共识与中国交好,这个意义 更是无法用金钱衡量的。

    • 从前,有批傻比的日本人,用突袭的方法,占领了东北,很容易嘛;过了几年,他们决定再来一次,又很轻易的占领了华北。中国人是弱鸡,他们不堪一击,我们应该把中国全占了!再后来,我们知道了

      • 你说的这些都明白的,要想整体拿下来驻守那是不可能的,可以采取很大的自由法则,可以不断的在藏南巡视,建立地方根据地表明中国在藏南的存在,而不是彻底的出兵后不管不问,任凭印军驻守!那时候包括战俘不该彻底放掉,可以用作人质进行谈判,而不是用那些自己觉得是很好用的人情和感化去说服印度这些傻比呼呼的人!你们说老共错了吗,现在如在想拿藏南比登天还难!还觉得藏南是中国的吗?可能吗!包括台湾也不可能和平统一,这些地方不用武力解决想收回来,那好似做白日大梦!

    • 虽然我也感到这事很遗憾,不过,你的姿态让人感到“站着说话不腰疼”这句古语是多么的贴切,千万不要三泰虎看多了,不知不觉就跟阿三看齐了

      • 别自己觉得多高明了,什么叫不腰疼?撤兵后中国对藏南干预了吗?所以导致印度在很久的时候没有去过藏南,但以后慢慢进入的,中国管了吗?你自己哦度不要的土地还有什么屁话可以说!

    • 这也能怪到老毛?不会是孙大泡的地图闹的吧?中国现在能这样你还真得感谢老毛和土共,要是再晚几年赶走常凯申,疆藏都成独立国家啦,你不信可以去搜索‘完成民族主義維護國際和平’,台湾一个专门研究蒋介石的网站上的文章。

      • 话说,西藏和新疆在清朝的时候只是名义上属于大清。其实根本没有实际意义,没有流官,更没有驻军。像属国多过像领土。对西藏和新疆真正的控制是老共干的。。。

        • 改土归流是中国历史上一直在做的事情,广西、云南甚至湖南的很多少数民族地区也一直没有改土归流,或者派驻流官后又改回去了,没有流官不能代表对当地没有控制,清朝时期在西藏有驻藏大臣,而属国是不会派驻官员的。尼赫鲁当初承认西藏属于中国也是迫不得已。

        • 是的,属于大清不代表没有驻军就不是中国的地盘,那地方属于高度自制,就像现在的香港!但属于一个中国!

      • 不怪老毛,怪老狗吗!那时候搞尼玛的大革命,谁会在乎什么藏南!包括现在的南海和台湾!别说那时候中国很穷,二战后日本等等周边国家比我们还穷!

        • 二战时 日本是个什么工业水平?别说你不知道哈!能集结多艘航母攻击珍珠港。日本具备什么科技工业基础?而中国当时又是什么基础?跟您讲个俺身边的真事:俺这里有个信访专业户,有天很高兴别人问其缘由,说,告状讨私院祖宅有望(非文革落实政策房)可能获几千万赔偿,此君兴高采烈的说,得钱后雇几个人伺候自己 享受晚年。原来此君讨的不是公道,而是为讨使唤他人 当爷的地位,老毛打倒一些“爷” 洗牌中国 使人人平等。世间没有“爷” 人人心中崇高目标为国奋斗,这是老毛奠定的强国基础 才会有今天!

          • 二战后,日本基本处于瘫痪状态,那是日本还不可能和中国相比!二战后的中国人才回流大力建设中国取得了骄人成绩,可以去看质料!但在老共不断的左派右派的问题上不断搞打倒,批斗,后来发展到文化大革命!这些年基本处于微发展状态,这是人为造成的结果!

          • 日本虽战败各方瘫痪,但其工业基础还在,科技也未丧失,这一点 当时的中国与日本不在一个档次上。
            新中国后海外回归的各方人才 与偌大中国的需要想比,这个恐怕不用俺给您答案。
            再说WG,虽然扩大化有错误,但是中国的尖端科技人才并未受害,也没听说把那个国家有用的人才给弄死。
            记得金灿荣教授有次大学演讲,有个同学提出中国人次流失问题,金教授回答说:中国人口基数庞大,鼓励多出去长见识,并且还缓解国内就业压力,出去的人实际是给国家解难题 做了贡献。
            哈哈哈!您没听出来么?金教授实际表达,在中国别个个以为自己是什么人才,更可称人才的 多得是!不缺你一个。

            要说WG 虽扩大造成的损失可称灾难但也不全是负面,起码贪腐与黄赌毒彻底清除,大家全是劳动者 没有高低贵贱。
            您再看前些年,贪腐遍地,黄赌毒横行,唯期盼习大大更加大力度,让中华大地纯洁,人民集中精力,唯有使中华复兴的信念,别让后代子孙唾弃我们。
            如果当代人不矫枉过正 不足以遏制,那么后代子孙将评价WG是痛惜,对如今的人们则是鄙视。

    • 脑残不是你的错,出来乱喷就是你的不对了。喷之前先去了解下事情的过程,这真的不难。

      • 这几年中国的互联网太乱,谣言太多,而且还都是戴着爱国的假面具,但凡只要牵扯到土共和老毛就是腐败和卖国,说句公道话,土共的气量大的有点夸张,这样对已故历史人物事件恶意污蔑诽谤篡改的言论,不说放在韩国日本,就是在美国也是不允许的,在中国竟然视而不见。

    • 62年的中国不是现在的中国,打到藏南可能可以,但是要守住藏南就难了。丛林法则老毛是清楚的,当时的中国领导人都是几十年战争下来的,计算胜负能力是没得说的,如果守得住是一定不会撤回来的,又不是印度政府,什么一个打十个,连自己每天吃几碗干饭都不知道。另外,如果守住了藏南,印度政府一定垮台,所以为了避免垮台他们宁肯向美国人借钱买军火,甚至要求美国飞机保卫印度城市也要和我们打到底,他的军队虽然弱,但是有美国人的支援还是能打下去的,而藏南的道路交通问题对我们来说基本无解。

    • 有些东西看着好,但你拿不住 仍然不是你的。有些东西很沉,你若舍不得背着前行 可能会被累死。你若当一家之长 你会全面的看问题 而不会只凭情感决策。“舍得”, 这两个字就有很大学问,有舍 才有得,也就是通常说的“代价”。

      • 就你这操行的也配骂别人?你在向印度瘪三看齐你知道么?去看看地图有个地名叫“西里古丽”。若真中印因领土开战,收回的就不仅是藏南,而是整个印度东北地区,中国也将成为抵达两洋的国家。一些叫嚷武力的小P孩子 只看见鼻子尖的地方,别学印度瘪三的蠢脑袋 臭没出息的。藏南算个P !TG先谋亚洲 再谋世界,终极目标是谋太空,就藏南这小破地方 够TG操心的不?

        • 我记得我的这第一句粗话是送给一个说“藏南是毛送给三哥”的货!!难道这话是你说的?如果是那么我坚持!但看你的回复不像说这话的主啊!!

          • 那么今后您以后看清楚了再骂人,想太祖这般伟人 怎会做出随便出卖领土之事?

            虽然太祖晚年做了一些错事,但是中国若没有太祖及团体的奉献,中国不会有今天。

            太祖和那一代人打下的基础 付出的贡献,必使中国完成伟大复兴,50年后中国必成太空强者,地球每一角落都将掌控手中,藏南那小破地方更不在话下。

            只可惜俺看不到那一天,你若年轻定能看到,但过程 尚需谨慎坚实迈每一步。

    • 全局难 还是局部难? 整体不强 局部能保得住否?太专注眼前就会失去大局和方向。

      您觉得南海TG都能掌控 藏南就做不到么?
      轻重缓急,主次有序,今日步步为营,到时必定全面开花。

  1. shib (Delhi) replies to Common Mani don’t understand why it took 60 years for this act. appreciate Modi.不理解这一步为何花了60年,给莫迪一个赞吧是啊。。。穆迪仅用半年就建好了通往藏南的铁路。。。三哥们嗨起来吧。。。

    • 已经被他们智商只有80,外貌又黑又矮的垃圾人种占领了,,我觉得还是不要拿回来比较好,污染我们东亚人的高智商血统,,,当然,占领之后把那里的阿三都赶走的话,就应该拿回来

  2. 印度向来是干趁火打劫之事,现在中国面对南海和东海有事,顾不上西藏藏南之时,就大步蚕食中国领土,中国改革需要和平的环境,西藏藏南在改革中就是印度采取步步蚕食的方法达到了实际控制了藏南,80年代时期藏南只有本地警察,双方并没有踞军队,62年中印反击战战后成双方默认的军事缓冲地带.中国藏南总有一天要夺取回来.中国企业在经济上投资印度,应当与藏南的回归挂钓,不能因小失大,国家要有国家主要长远利益考虑和处理对印度的投资问题.