以下是德国网民的评论：

译者：奥恰恰
来源：三泰虎论坛

China
fritze_bollmann 10.02.2015
Und sowas bauen in China die Bauern? Schau mal einer an.Bei uns kann das nicht einmal der Tischler zusammenschrauben...

中国的农民都能造出这种东西？看看。我们这的木工都造不出。。。

Palisanderholz
fritze_bollmann 10.02.2015
Wenn ich mich richtig erinnere, nimmt man Palisanderholzauch gegen Motten im Kleiderschrank. Bei der Menge der beim Holzschnitzenangefallenden Hobelspänen wird wohl beim Landwirt die nächsten 100 Jahre keine Mottemehr überleben...

紫檀木
如果我记得对的话，我们会把紫檀木放到大衣柜里防蛀虫。单是制造这个木雕产生的木屑就足以让这个农民家在接下来的100年里不会有任何蛀虫。。。

.
Bin_der_Neue 10.02.2015
Nicht schön, aber selten. Dennoch Respekt vor der Arbeit.

不漂亮，但是少见。尽管如此仍然表示敬意。

Hässlich!
suplesse 10.02.2015
Geschmack haben sie nun sehr, sehr selten die Chinesen.Grauenvoll hässlich die Teile, absoluter Schrott.

丑陋！

中国人几乎没有任何品味。丑的要命，完全就是垃圾。

Hohes Improvisationstalent..
remcap 10.02.2015
ist gerade in Ländern mit Mangelwirtschaft immer starkausgeprägt. Ich sach nur : die ehemalige DDR... Natürlich muss auch eine gewisse funktionierende Infrastruktur und sozialStabilität vorhanden sein.

在经济欠发达国家，高度的即兴创造天赋尤为明显。比如当年的东德。。。当然必须也要有一定程度的基建和社会稳定。

Na, das ist doch mal eine Idee!
it--fachmann 10.02.2015
Und da sage noch Einer die Chinesen seien nicht kreativund würden nur abkupfern. Ich habe vor Jahren mal das erste Holzgehäuse fürComputer gebaut. Das wurde wirtschaftlich leider ein Flop. Hoffe derchinesische Kollege hat mehr Erfolg.

看，这就是一个创意！
居然还有人说中国人没有创造力只会抄袭。我数年前为我的电脑造了个木质外壳，尽管不符合经济。我希望中国人能更成功。

Mr Bounz 10.02.2015
das Motorrad find ich ziemlich Schick.

我感觉那个摩托车相当时髦。