从这里了解印度人对中国的看法

印度成功试射布拉莫斯超音速巡航导弹,速度是美国战斧的三倍

2015-02-14 20:55 66个评论 字号:

印度成功试射布拉莫斯超音速巡航导弹。三泰虎2015年2月14日译文,一位官员表示,印度于周六从游弋在阿拉伯海上该国海军最强大和最新的军舰INS Kolkata上,成功试射超音速布拉莫斯巡航导弹。发射取得了完美成功,该导弹满足所有的设计参数,布拉莫斯航空发言人Praveen Pathak说。2014年8月16日,印度海军服役了INS Kolkata军舰,该军舰是同级别军舰中的第一艘,另有两艘在酝酿中。所有三艘军舰将会装备垂直发射的布拉莫斯系统作为主要的攻击武器。

外文标题:India successfully test-fires BrahMos supersonic cruise missile
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/India-successfully-test-fires-BrahMos-supersonic-cruise-missile/articleshow/46243956.cms

JSZC20100204-05

BHUBANESWAR: India on Saturday successfully test-fired the supersonic BrahMos cruise missile from INS Kolkata, the navy’s most powerful and newest warship, in Arabian sea, an official said.

The launch was flawless and the missile met all its designed parameters, BrahMos Aerospace spokesperson Praveen Pathak said.

一位官员表示,印度于周六从游弋在阿拉伯海上该国海军最强大和最新的军舰INS Kolkata上,成功试射超音速布拉莫斯巡航导弹。

发射取得了完美成功,该导弹满足所有的设计参数,布拉莫斯航空发言人Praveen Pathak说。

The Indian Navy commissioned INS Kolkata on August 16, 2014. This is the first ship of this class, with two more in the pipeline.

All the three ships will be quipped with the vertical-launched BrahMos system as the prime strike weapon.

2014年8月16日,印度海军服役了INS Kolkata军舰,该军舰是同级别军舰中的第一艘,另有两艘在酝酿中。

所有三艘军舰将会装备垂直发射的布拉莫斯系统作为主要的攻击武器。

2009120710463030038

The Universal Vertical Launcher Module (UVLM) being used in these has a unique design, developed and patented by BrahMos Aerospace.

The UVLM has the benefits of stealth and permits launching of the missile vertically in any direction.

通用的垂直发射模块拥有独特的设计,是布拉莫斯航空研发并申请专利的。

该垂直发射模块的好处是可以隐形,允许导弹朝任何方向进行垂直发射。

BrahMos chief Sudhir Mishra congratulated the BrahMos Team and Indian Navy on the successful mission.

The BrahMos has a range of 290km and can carry a conventional warhead of up to 300 kg. It has a top speed of Mach 2.8, which is about three times faster than the US subsonic Tomahawk cruise missile. This makes BrahMos one of the fastest cruise missiles in the world.

It can be launched from submarines, ships, aircraft and land.

布拉莫斯导弹的射程为290公里,可以携带重达300公斤的常规弹头,最高速度2.8马赫,速度大约是美国亚音速战斧式巡航导弹的三倍,使得布拉莫斯成为世界上速度最快的巡航导弹。

布拉莫斯可以从潜艇上发射,也可以从军舰、战机和陆地上发射。

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015021406.html

jignesh mehta (mumbai)
congratsssssssssssssssssss

祝贺

 

kumarapuram dharmarajan viswanaatha (Coimbatore)
Hearty congratulations!

衷心祝贺!

 

Anil Pednekar (Mumbai,India)
Bravo indian Army

印度军队好极了

 

Baliga Ramesh (Location)
Kudos to BrahMos team on the achievement.

祝贺布拉莫斯实现这一成就,致敬

 

INDIAN Chavji (mumbai)
Good Good

不错,不错

 

Loves India (India)
Congratulations

祝贺

 

Simranjeet Singh Singh ()
Tomahawk is a subsonic missile whereas brahmos is supersonic. You can’t compare these with each other. Besides tomahawk is way more advanced than brahmos.

战斧是亚音速巡航导弹,而布拉莫斯是超音速,两者是不能拿来比较的。

此外,战斧比布拉莫斯先进多了

 

Suresh Jha Ajit ()
Great ! Congratulatios to Scientists and engineers!

好极了!祝贺科学家和工程师!

 

amei_sam ()
Good news.

好消息

 

S Yadav ()

Well done!!! Keep going!!

干得好,继续保持!

 

Terry Willson (Mackay, Queensland)
You are comparing apples with oranges as the US Tomahawk is a sub sonic cruise missile and the BrahMos is a short range supersonic missile. (brilliant as an anti ship missile) but nowhere near as sophisticated as the new generation Tomahawk cruise missile that is now being deployed by US submarines and surface warships on dry land targets. Simply put, when the US Tomahawk is launched it arrives over the target area and does NOT strike. It cruises – circles – around seeking out a suitable target. The decision as to what target it selects – hopefully an IS convoy – is made by one of 35 “Raptor” pilots who is in full control of the missile thousands of kilometres away in the United States. The same guys that direct missiles fired from drones.

不同类的是不能比较的。美国战斧是亚音速巡航导弹,而布拉莫斯是短程超音速巡航导弹,技术连美国潜艇和军舰装备的新一代战斧巡航导弹的边都沾不上。

简单地说,美国战斧发射后抵达目标区域,但是并非直接袭击目标,而是巡航——绕圈-然后是寻找合适目标。

 

Mohanlal Karunakaran (Unknown)
Congratulations.Brahmos missiles are much sought after by countries like Vietnan

祝贺,布拉莫斯导弹受到诸如越南之类的国家热捧。

 

drsks (india)
Big thanks to the team! We r proud on them.

万分感谢布拉莫斯团队!我们为他们感到自豪

友荐云推荐
    • 有GPS也并非指哪儿打哪儿吧 美国不会提供他们军用版的GPS 而民用版的 大家谁都知道就算是老百姓用它的偏差都很明显的 当然这样的偏差对核弹来说可以忽略不计 但是在需要极精度手术刀式的打击 民用GPS我看也就算了吧

    • 还是要纠正一下,对于类似于中国的“东海10”和美国“战斧”这种长程的巡航导弹来说卫星导航是至关重要的,但对“布拉莫斯”这种射程较短的来说,就显得不是那么重要……

    • 如果导航卫星被干掉。。即使缺失GPS定位。。亦可以使用陀螺仪传感技术进行寻的。。不过。。这方面三哥又是伸手党。。前年有篇八股报道说土鳖突破了陀螺仪传感精确制导技术。。

    • 不用GPS,人家有高大上的惯性导航。嗯,你就把他想象成一颗不会转弯的炮弹就成,记住他的优点:高速,老美都比不上……

  1. 坐等阿三又开始YY“印度洋是印度的海洋”,哈哈。最奇葩的是,一句自强的口号,他们喊着喊着自己竟然就信以为真了。。。

  2. 布拉莫斯导弹的目标识别能力这么样?别指东打西、那就太神出鬼没了。但愿能飞出5米以外。别伤了自己。哎、谁叫俺心软呢。

  3. 布拉莫斯导弹的目标识别能力怎么样?别指东打西、那就太神出鬼没了。但愿能飞出5米以外。别伤了自己。哎、谁叫俺心软呢。

  4. 现在三泰虎的评论越来越睡了,每个人都指想着抢沙发,难道你们活着就是为了刷新页面么!我很痛心,时间长了连我都受到了这股风潮的带动!但是可恨的是,我一次都没抢到过!

  5. Simranjeet Singh Singh ()Tomahawk is a subsonic missile whereas brahmos is supersonic. You can’t compare these with each other. Besides tomahawk is way more advanced than brahmos.战斧是亚音速巡航导弹,而布拉莫斯是超音速,两者是不能拿来比较的。此外,战斧比布拉莫斯先进多了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~不高潮的三哥不是好三哥。来人,拖下去猛灌恒河圣水!

  6. 老毛子的技术又被阿三一笔带过了 如同黑鬼们高潮一波的火星探测….离开美国的深空遥测和俄罗斯的大推力火箭,淫度的探测器就是个渣….担心别一升空几米就自由落体…砸屎了人砸坏了花花草草都是不好滴

  7. 破烂呀纯粹,战斧射程2500公里,长剑10射程在2000-3000公里之间,布拉莫斯巡航蛋版本才290公里,只不过速度快了点,其实还是反舰弹改的,没多大变化,压根三哥连人还没看见呢,自己脑袋上就中飞弹了,这就是区别。

    • 前不久央视国际在吹牛吓唬美国佬,国产专业反舰导弹当属鹰击100,射程800公里,装了1吨多炸药,末端攻击时3马赫。基本上一艘航母要是平台中了,也就直接跟大海连通了。

    • 布拉莫斯科三哥自己用的是350公里,290公里属于外贸型,这是受导弹出口条约限制所致。至于速度,中国至少有2样巡航导弹(鹰击12和超巡一号)都达到了3马赫以上,而且还有隐形功能,这才是真正的杀器。要知道,3马赫和2.8马赫(另有说布拉莫斯科只有2.6马赫)两者之间可是有本质区别的,速度不达到3马赫以上,是很容易被“宙斯盾”之类系统搜索跟踪以及中远程舰空导弹击落,只有速度达到3马赫以上才难以拦截。

  8. 异口同声的赞美!!!一个粪坑国都能如此团结。。。如果是中国的。。。估计中国网民会打成一片,有铁血的,有网易的。。。你懂的。。。

  9. 只想弱弱问一句,这东西这么好,为啥老毛子自己研究出来的,自己却是死活不装备?三哥曾经是怒斥老毛子至少你得装备一支部队吧?老毛子也曾经口头答应过,但最后还是没装备!!既然老毛子自己弄出来的老毛子都死活不装备部队,就说明这东西一定有问题!!我查了查资料。这个布拉莫斯为了追求巡航段速度,巡航段用的居然不是冲压发动机,而是火箭发动机,末端才是冲压发动机。尼玛,火箭发动机,真当自己是战略导弹了么?巡航阶段几乎没有任何变轨能力,就是个活靶子。而且火箭发动机本身就限制死了这东西没有太远的射程。300公里左右真是极限了,没有太大潜力可挖。

      • 反舰导弹种类繁多,这不奇怪,中国也是。苏联的变态之处不在于种类繁多,而是因为除了一如既往的傻大笨粗以外,还战斗部威力惊人,有些甚至是核战斗部,比如花岗岩……

  10. 为什么见不得印度研制出高科技导弹,我们都鄙视。美国研制出导弹,我们不鄙视呢。我们知不知道我们鄙视印度人就如同西方人鄙视我们一样。抛弃那些不知所谓的人种至上论吧(我知道它就隐藏在我们的思想里),学习一切优点才能更好地进步呀。。。。。。