从这里了解印度人对中国的看法

官员:让我们的子女生育两个孩子

2015-02-14 11:21 72个评论 字号:

三泰虎2015年2月14日译文,备受争议的一胎政策,导致中国面临迫在眉睫的人口危机。一位计生官员称,政府务必采取二胎政策,解决人口日益老化的问题。山西省计生委副主任梅志强说,出生人数的增多有助解决该国的性别失衡,而该失衡是农村夫妇为了确保生下男孩所引起的。“我们应该从政策和机制上让我们的子女生育两个孩子,而且一定要生下两个孩子。”官方媒体引述梅的话称。中国目前人口13亿,这个人口最多的国家经历了30年的一胎政策后,正面临迫在眉睫的人口危机。

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015021403.html
外文标题:China must adopt two child policy: Official
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-must-adopt-two-child-policy-Official/articleshow/46234379.cms

20140319110850-367568154

BEIJING: As China faced looming demographic crisis due to its controversial one child policy, a family planning official said the government must adopt a two child norm to have more young people to address the growing number of ageing population.

More births will help solve the country’s gender imbalance caused by some couples from rural areas ensuring their only child is a boy, Mei Zhiqiang, the deputy director of the Family Planning Commission in northern Shanxi province said.

备受争议的一胎政策,导致中国面临迫在眉睫的人口危机。一位计生官员称,政府务必采取二胎政策,解决人口日益老化的问题。

山西省计生委副主任梅志强说,出生人数的增多有助解决该国的性别失衡,而该失衡是农村夫妇为了确保生下男孩所引起的。

“We should make sure our policy and system allows our children to give birth to two children… and they must have two children,” Mei was quoted as saying to the official media here.

China whose current population is of 1.3 billion faced looming demographic crisis because of its three decades old one child policy followed by the most populous nation.

“我们应该从政策和机制上让我们的子女生育两个孩子,而且一定要生下两个孩子。”官方媒体引述梅的话称。

中国目前人口13亿,这个人口最多的国家经历了30年的一胎政策后,正面临迫在眉睫的人口危机。

“Government must implant two child policy to have more young people balancing the growing number of old people,” an official said.

China should further relax its one-child policy and all couples should have two babies if it is to solve problems including its ageing population.

“政府务必贯彻二胎政策,让更多的年轻人口去平衡不断增加的老年人口。”一位官员说道。

中国应该进一步放宽一胎政策,所有夫妇可以生2个孩子,以解决包括人口老化在内的各种问题。

20140220182458-1604519591

以下是《印度时报》读者的评论:

ashy (mumbai)
India can export man making machines hum paach haamare pachees to china in Large number. It would solve our problem and china problem.

印度可以向中国大规模出口“造人机器”,不仅可以解决我们的问题,而且可以解决中国的问题。

 

Impartial ()
population should not consider problem but if managed properly could be our best strength.

人口不应该被视为问题,处理得好就是优势所在。

 

Vagabond (india)
Never late to start

永远不会太迟

 

Umesh Rai (Noida)
China has successfully implemented one child policy and we are unable to implement even two child policy in India. Many have three, four or even more. Though in urban cities, mostly people have only two child .

中国已经成功实施了一胎政策,而我们印度无力贯彻二胎政策。许多人生了3个、4个甚至更多孩子。

不过在城市里,大多数人只生2个孩子就是了

 

Vaibhav (Unknown)
A necessary step to curb population

控制人口增长的必要步骤

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. ashy (mumbai)India can export man making machines hum paach haamare pachees to china in Large number. It would solve our problem and china problem.印度可以向中国大规模出口“造人机器”,不仅可以解决我们的问题,而且可以解决中国的问题。-------------人种太过垃圾,还是留在自己国家吧

  2. PBCh (India)India too needs to enforce its two child policy. Anybody who has more than two kids and anybody who has more than one sibling should not get the benefit of any reservation.印度也得执行二胎政策。谁要是生2个以上孩子,或者兄弟姐妹不止一个的,就不能享受预留政策的好处。------------就算你们能管住自己的嘴,能管的住裤裆里的玩意吗?

  3. ashy (mumbai)India can export man making machines hum paach haamare pachees to china in Large number. It would solve our problem and china problem.印度可以向中国大规模出口“造人机器”,不仅可以解决我们的问题,而且可以解决中国的问题。———————————————————–谁要进口强奸犯,阿三还是自己留着吧

  4. 印度是皿煮国家,至少得制定限制人们只能生2-3个孩子的普世政策,超生的就追缴税款。。。。。。。那这样的话,和“邪恶”的共产主义国家又有什么区别了呢,呵呵

    • 印度智商决定了他们,根本不知道什么叫做皿煮他们只是美爹说这是皿煮,那就是了,至于腐败啊,QJ啊,贫穷啊,卫生啊,这些都是幻觉,只要他们顶着皿煮的帽子,湿婆自然会把这个世界变成皿煮世界的,人民不需要任何努力的!

      • 和智商没关系,全世界哪都没有智慧的民主。民主就是一个多数SB说了算,少数精英靠边站的弱智制度。之所以都说民主好正是因为多数人从来就是愚昧的,民主好来自民主弱智,这个逻辑死循环从最初的最初已经悲剧了。要说民主可以治国的话,我们不如用传销来发展经济。本来美国占尽天时地利人和,可喜的是他玩民主弱智制度,所以必定在和中国的竞争中最终落败。

        • 虽然美国的不是真民主,他是为了毒害他国做的样子,但是就是这个自欺欺人的装样已经把他自己赔进去了。印度倒是一本正经的在玩民主,所以悲剧了。印度的少数精英阶层早就看到问题了,但是在民主社会,少数精英根本对多数愚昧无能为力,这正是死循环的可怕之处,就像你把你脑袋砍了让身体各部位投票决定你的行动,以后又后悔再想装回去就不可能了,全身都不会同意。在这之前,其他动物看来你已经死了,废人一个。西方推销民主就是他们希望各国都变成他们牵线操控的废人木偶。至今为止有一个废人装回脑袋勉强半成功的例子,俄罗斯。

          • 民主主要对人民要求高,对富裕程度·教育·法治 都高。如果这些没跟上,就类似3哥墨西哥了。以其这样还不如现在这样强制的稳定,但是不能因为这样就说民主是魔鬼。现在国内就有些喷民主的神论。说白了民主本身没错,但是要看国家的发展层级。

          • 呵呵,民主。实际在懂治国和政治的精英阶层看来,一无理论证明,二无历史业绩的民主和传销一个级别的弱智程度。民主最“好”的地方就是在于他是个死循环:多数人都迷信说好的时候,即便错的再离谱少数人也不敢吭声。民主神话本身就是来自这个多数决至上原则,老子愚昧有理,我们票多万岁,全世界洗脑民都说我民主好,你特么敢说不是?就像在中国最民主的时期–文化大哥鸣的时候,你即使是开国元帅,你敢说红卫兵造反不对?人一个帮派炮轰你批斗到死,然后少数精英派的你就可以带着你的理论进牛棚洗洗睡了,你就是爱因斯坦的相对论在一群人多势众的贫农暴民前面P都不是。无视多数人愚昧,因为多数人说民主好,民主是多数决,所以民主好。您瞧,我用民主论法证明了民主好!多完美的逻辑!多无解的死循环!插播一条火星快讯,火星历2015年2月14日,有个叫伽利略的疯子声称地球是圆的,关于这个问题我们照例发起全民公投,结果以X亿票对1票否决,嫌疑人伽利略以造谣罪关进火星牛棚,OVER。

          • 呵呵明白明白,世界上除了少数巴士,基本全是一群所谓司机忽悠一群愚昧乘客对吧。我跑的星球少了没什么见识,还从来没见过一辆一群人民自助开的巴士和一群人民民主治理的国家,您告诉我下地球发展到哪个千年纪有这种水平的“国家发展层级”?啊啊,用火星话就OK,我听得懂。。

          • 呵呵,哄孩子的话大人都会说,要不孩子闹起来不好过,懂?有足够阅历的人一本正经地说民主好只有两种:1想忽悠人的“精英”,2被人忽悠的蠢货我在所谓的先进国民主国围观了十年以上民猪政治,收获了一肚子笑料。你有什么高论尽管拿出来溜溜,忽悠人的那套***词就别搬出来陈词滥调了浪费人时间。

          • 民主对人民的水平是要求很高,高到什么地步呢,我觉得地球在被火星人占领前是不会发展到这种水平了。顺便说下,共产主义是绿色版民主V1.1,也是民主的一种版本而且更优越更先进,你怎么就不宣传这家呢?

    • 印度根本没有民族观么?中国法定56个民族,其实就是满蒙苗藏汉等56族,其实真说起来不到5族,其它都是分支民族。印度进来了,咱是不是要多个民族了 。中国现在民族问题都是大问题呢,他们以为中国计划生育是为了给外国人腾空间啊,都是为了中国子孙留的空间。

    • 要知道繁衍后代也是一种权利,这个权利在中国算是比较公平了,你是打算让大家比比谁能生吗?说话要经大脑。社会要稳定,条件要很多,但是要混乱,很简单就可以办到。比如说你的有条件的多生,没条件少生

    • 在中国说农村问题有点敏感,但我还是觉得农村重男轻女观念确实有些自食其果了…..在城市,其实男女失衡感受并不重,剩男剩女都差不多,甚至感觉剩女更多一些,只是因为城市之剩多半是眼高“身”低的问题,随便哪个人都总想挑,稍微条件不太差就想找个只在电视剧里出现完美男友完美女友。而农村之剩,尤其比较贫困农村,则是比较赤裸裸的、非常直观的“无女”之剩,甚至就是只要性别是女,能“成家”、“传宗接代”就可以却都找不到人的尴尬状况。

      • 农村重男轻女观念的确要严重些,我的观点是无论农村还是城市,条件好的可以生2-3个,条件差的可以是1-2个,多了就会影响生活质量。

        • 现状是越穷越爱生,当然,富豪也多的是生2、3个的,但再多就少见了,而且这所谓富豪的基数本来就少,而反例的贫困地区,一家生四五个,乃至六七个的都不少见….其实你上面讲的费用本来就是一个相对而言的概念,一般的小康家庭,很多人都整天嚷嚷养不起小孩,会觉得养一个都是很大负担,而一些贫困家庭反而生了一个又一个?说白了就是养育标准的不同,极端一点说,明星富豪的小孩,光上幼儿园的学费就几十万,还不算其他生活成本。

  5. ashy (mumbai)India can export man making machines hum paach haamare pachees to china in Large number. It would solve our problem and china problem.印度可以向中国大规模出口“造人机器”,不仅可以解决我们的问题,而且可以解决中国的问题。====================================================死一边去!别逼老子吐脏!

  6. 印度可以向中国大规模出口“造人机器”,不仅可以解决我们的问题,而且可以解决中国的问题。====================================================中国牺牲了几代人的利益,就是为了子孙后代呢个好好生活,要是你们阿三来了,岂不是要抢我们的成果,你们懒散无用,天天等着国家拨款救济,还无计划的生孩子,完全垃圾。中国不需要这些没用的垃圾来分享我们牺牲几代人的幸福得来的成果。

  7. 总是皿煮皿煮,印度除了皿煮还有什么?强奸?在哪听过一句话,嘴里叫唤着皿煮的人,不是傻子就是骗子。印度的智商估计不是骗子。

  8. 养老问题需要跟上哟,独子要善养四个老者,担子的确也太重啦!国家既然强制安排了少生,也必需合理安排后续,这是政府造成的,政府有责任解决由此带来的问题。

  9. 中国可是没有法治的啊。党说啥就是啥。甚至可以不让生孩子,或者得获得政府允许才能不带套ΟΟΧΧ…印度是皿煮国家,至少得制定限制人们只能生2-3个孩子的普世政策,超生的就追缴税款。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~会好好说人话吗?我咋看着你这样的就像猪八戒照镜子咧。呵呵,中国木有法治,就你有好吧

  10. 中国可是没有法治的啊。党说啥就是啥。甚至可以不让生孩子,或者得获得政府允许才能不带套ΟΟΧΧ…印度是皿煮国家,至少得制定限制人们只能生2-3个孩子的普世政策,超生的就追缴税款。=========================================印度更没法治,但有冥猪的自由主义,能随便xxoo小到婴儿~大至百岁老婆婆范围内的所有女性,而且轮奸也更是玩到炉火纯青的地步。。

  11. ashy (mumbai)India can export man making machines hum paach haamare pachees to china in Large number. It would solve our problem and china problem.印度可以向中国大规模出口“造人机器”,不仅可以解决我们的问题,而且可以解决中国的问题。=============================算了吧!印度也只有1%的人,本已稀有再一出口不是要绝种了!

    • 如果能开放的话我更加看好朝鲜不过好像有人也提到过在中国的印度人也很勤奋,可能是因为印度没工作机会和在什么努力工作贱民依旧是贱民的等级制度关系吧(如果真要大量引进印度的劳动力恐怕要阉割了送过集中管理才安全)

  12. 其实应该允许农村的夫妇第一胎如果是女孩可以生第二个甚至第三个,因为相对贫困的农村如果家里没有一个男孩以后养老什么的会出现问题的,除非短时间内解决农村养老问题。并且这可以一定程度上缓解男女比例失调问题。生男生女虽然是个概率问题,男孩和女孩的比例应该是102-104:100,但是第一胎是女孩的话,第二胎女孩的比例会略高,因为除了概率以外还有一定的遗传、环境因素。现在男孩女孩的比例据说是110:100,但是从我知道的几个班级的男女比例看,40人的班级,男孩一般有24人左右,女孩只有16个(我所知道的5个班均是如此,这5个班既不是来自北京市顶尖的中小学校,也不是很差的学校),这相当于150:100了,我还是在北京,重男轻女思维应该低于全国平均水平。

  13. 中国可是没有法治的啊。党说啥就是啥。甚至可以不让生孩子,或者得获得政府允许才能不带套ΟΟΧΧ…印度是皿煮国家,至少得制定限制人们只能生2-3个孩子的普世政策,超生的就追缴税款。