从这里了解印度人对中国的看法

中国支持印度和巴西在联合国安理会发挥更大作用

2015-02-13 10:09 109个评论 字号:

中国是否支持印度入常?三泰虎2015年2月13日译文,中国表示尊重印度和巴西在联合国安理会发挥更大作用的愿望。关于印度和巴西申请入常,中国尊重两国在联合国机构发挥更大作用的意愿,外交部发言人华春莹说道。然而,华对记者说,北京愿意通过外交途径在联合国安理会改革上达成广泛的共识。她是在回复记者提出的北京是否支持巴西入常的问题,而在最近举行的俄印中外长会谈上,中国和俄罗斯是支持印度入常的。

外文标题:China backs bigger role for India, Brazil at UNSC
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/Beijing/articleshow/46216168.cms

45061289326633189

BEIJING: China today said it respects the aspirations of India and Brazil to play bigger roles at the UN Security Council, while keeping mum on Japan’s candidature.

About the Indian and Brazilian applications to become permanent members, China respects the willingness of the two countries to play a bigger role in the UN body, Foreign Ministry spokesperson Hua Chunying said.

2月12日,中国表示尊重印度和巴西在联合国安理会发挥更大作用的愿望。

关于印度和巴西申请入常,中国尊重两国在联合国机构发挥更大作用的意愿,外交部发言人华春莹说道。

Hua, however, told reporters that Beijing would like to reach a “broadest consensus through diplomatic means” on UNSC reform.

She was replying to a question whether Beijing backs Brazil to become a permanent member of the UNSC in the backdrop of China and Russia supporting India’s candidature at a recent Russia, India, China (RIC) foreign ministers meeting here.

然而,华对记者说,北京愿意通过外交途径在联合国安理会改革上达成广泛的共识。

她是在回复记者提出的北京是否支持巴西入常的问题,而在最近举行的俄印中外长会谈上,中国和俄罗斯是支持印度入常的。

The joint statement after the meeting attended by External Affairs Minister Sushma Swaraj said: “Foreign Ministers of China and Russia reiterated the importance they attached to the status of India in international affairs and supported its aspiration to play a greater role in the United Nations.”

Hua said China pays high attention to the desire of Brazil to play bigger role in the UNSC.

印度外长Sushma Swaraj也参加了此次会谈,会后发表的联合声明称:“中国和俄罗斯的外长重申了赋予印度在国际事务上地位的重要性,支持其在联合国发挥更大作用的愿望。”

华说,中国高度重视巴西在安理会发挥更大作用的渴望。

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015021301.html

Brown American (USA)
A bigger role for India at UN could be it is made head of “Swachh Earth” campaign of UN or about women right “UN Betti Bachao” campaign. Brazil is a “Bankrupt” country, spending more than it could ever make. China is sucking their natural resources and would like Brazil to be at the table because Brazil would kowtow China.
Agree (1)Disagree (0)Recommend (0)

印度在联合国发挥更大作用,可以解释为充当联合国女权运动或者保护地球运动的头领

巴西是破产国家,入不敷出。

中国正在吸收他们的自然资源,愿意巴西参与到谈判中来,因为巴西是会向中国卑躬屈膝的。

 

Sarang ()
U turn?

态度180度大转弯了?

 

Sehra Yadav Yadav (Calgary, Canada)
This looks promising

看起来有前途啊

 

Ravie (Chandigarh)
good

不错

 

suryanarayana SURYANARAYANA (presently connecticut usa)
IT IS HIGH TIME THAT INDIA GETS THE ”POWER OF THE VETO” after being a permanent member of the united nation’s security council…

印度入常后就该有否决权了

 

Rk NY (NY USA)
Mr Modi said in his speech here at Madison sq garden that india will play the role of a ‘rajguru’.. to the world at large… !! India will be the only member in this all powerful security council that has good relations with all members.. western nations, as well as Russia and china… so it can be in unique position of being a balancing force amongst all the member countries.. !!

莫迪先生在美国麦迪逊广场上说,印度将会在世界舞台上发挥作用!

印度将成为安理会内唯一与所有其他成员国保持友好关系的国家,处于安理会内充当平衡力量的独特位置!

 

Aug.15 1947 (Location)
Sherif/Generals & Pakistanis started protests but world is not taking note of it, reported by press.

巴基斯坦人开始抗议了,但是世界没有注意到

 

i am charlie too ()
China sleeps with everybody. Today it backs India in UNSC, tomorrow it will build nuclear reactors in Pakistan

中国是跟谁都能上床的那种,今天支持印度进入联合国安理会,明天却在巴基斯坦建造核反应堆。

分页: 1 2

友荐云推荐
      • 借楼说一个我跪舔的印度电影《外星醉汉PK地球神》,这部电影拍摄的深度和意境完全可以一竿子打死中国包括港台2014全年电影。

          • 确实很好看,宗教,政治都被扒的体无完肤。跟三傻一个导演,同一主演,多说一句三傻同样完爆中国2011年全年电影。尤其是看了猴子和狐狸谈恋爱,狐狸被牛给耍了,玉皇大帝拎着刀去砍人,八成这辈子看见得几率太低了,但还是恨不得一巴掌拍死编剧和导演

          • 三傻勉强吧,没有那么强,电影不是靠一部电影撑起来的,是整体水平,三锅电影整体水平太垃圾了

          • 印度电影没那么强,只是拍了一大堆垃圾,总有一部看的下去的,中国电影还不至于到印度那个垃圾地步。印度好像是全球每年电影产量最多的国家,投资了那么多钱,出现一部还看的下去的正常,但是总体上是垃圾

          • 我把片子看了第二遍,才发现这明明是为伊斯兰洗地的片子,难怪印总理呼吁不要看。——–演员皮肤都是白种人,名字叫什么汗,第二男主角是巴斯斯坦人,然后用一个虚拟的梵教教主充当对立面,里面的恐怖活动意思是其它宗教嫁祸MSL。然后用一个外星人的嘴告诉世人,只有一个造物主,其它都是假神。这明明是一神教最喜欢用的词。我真佩服自己的智商。

        • 只是你那么认为而已。三傻是不错但做作的成分也不少。中国电影题材有限制是国情决定的,没有印度那么宽松。

          • 人性,父爱,自然,音乐。。。。。不限制的面多了去了类似大鱼老爸,雨人,海上钢琴师。。。这些题材在中国都不限制,也没见几部深刻的电影出来。成天追求欧美大片的效果,反而忽视了真正打动人灵魂的东西。象《活着》,《霸王》,《无间道》这样的精品,怎么也要一年一部才对得起13亿观众啊!

          • 反驳不了你的全部!有一说一吧!《那山那人那狗》(父爱)《芙蓉镇》(变革、人性)中国电影的产业还没有火爆起来,发育成熟!(1)你所举例的香港精品电影,是在香港无数烂片之中脱颖而出的!(2)香港这些年好像都不拍电影了,萎缩了,产业转移到了大陆,影星算是表面现象吧?中国池子太大,快钱太好挣,等到格局固化之后,天下三分啦!!大家就会打起心思搞搞经典了!!时候未到罢了!!不过光线传媒、万达影业、阿里、优酷、腾讯---大闹天宫(等等大制作的出现,似乎告诉了我们这个时代来得比我们想象的要更快些)我想,中国的文化产业会厉害到爆表吧,毕竟人才多,竞争激烈,可以分出更多的派别吧!!

          • 我们都为国产电影的精品叫好,因为那是我们的文化。我看电影也不算多,比起豆瓣那帮骨灰级的差的远,只是希望中国的电影人多出精品吧,各行各业都努力做到最好,这娱乐业也别落后了。

          • “霸王”确实是国内少有的精品,看了很多遍,每一次都能带给我不一样的思考。但想想“霸王”在获奖之前的命运,以及凯哥导演后面的作品,不能不让人唏嘘……到底是凯哥导演江郞才尽呢,还是慢慢被“磨平”?所以我觉得还是体制问题。我这个人算是比较极端,国产电影确实越来越让人失望,除非是口碑比较好的或者搞笑的,一般我甚至看都懒得去看!总之到电影院我是宁愿选择“洋快餐”,也不愿意选择国产的“垃圾”。相反,我倒是觉得电视剧方面,除了神剧太多这一毛病外,倒也还算是可圈可点。如果非让我推荐一部去年的国产电影的话,其实我觉得“绣春刀”算是可以看一下的

          • 恩,我也不怎么喜欢三傻,其实最初大概看了一下,觉得不咋地,后来到处都说好,我就又耐心从头到尾看一遍,说实话,真没觉得哪里好。。。那些笑料不怎么可乐,确实做作,什么太空用铅笔 ,还有把书这个词改成长的名词解释这种的,觉得都是别人玩剩下的。。。当然,我还是挺喜欢印度那个阿米尔汗演员的。。。另外两个就不怎么喜欢而且还是摆脱不了印度电影那种脱离现实生活的感觉。。。就像看日剧,就感觉很贴地气,反映老百姓现实生活;看韩剧和印度剧,就觉得特浮夸,看了之后去他们国家一定会失望

          • 我把片子看了第二遍,才发现这明明是为伊斯兰洗地的片子,难怪印总理呼吁不要看。——–演员皮肤都是白种人,名字叫什么汗,第二男主角是巴斯斯坦人,然后用一个虚拟的梵教教主充当对立面,里面的恐怖活动意思是其它宗教嫁祸MSL。然后用一个外星人的嘴告诉世人,只有一个造物主,其它都是假神。这是一神教最喜欢用的词。我真佩服自己的智商

        • 只是感到新颖吧,深度什么的完全谈不上,这部电影我看过,很一般,主要是批判印度的多神信仰或者说满地神棍,不要拿来和中国比,中国早就过了这个原始阶段,就算是在民国时期中国也没有满地神棍全民迷信,但是就连这样一个指出明显社会问题的电影很多印度人都难以接受,印度领导人还公开呼吁人们不要去看这部电影.

          • 每个时代也有每个时代的精彩,并不是刘备死了,就没有精彩的三国了。看的到看不到,这才是考研编剧的水平,你把大闹天宫编成那个屌样怎么都接受不了。尤其那个熊猫,还是从我家附近蛋糕店解的促销道具。

    • 老笑话,贴过来吧:不仅仅是氢弹的问题.这一天阳光灿烂,五常正在VIP房闲聊喝茶,日德印巴几个兄弟伙闹哄哄地闯进来,说是也要入常,你几个老小子们到底凭的啥? 老子们有钱有人,也得花差花差!大家评评理!美国放下雪茄: 联合国没了我,谁领导?英国瞅瞅美国: 联合国没了我,咋领导?法国偷看美英: 联合国没了我,谁同意?  俄国眼睛朝天: 联合国没了我,算个屁!  全场寂静,美英法俄斜眼瞄着中国,日德印巴睁大眼睛望着中国。  中国放下茶杯: 联合国跟我打,他输了

  1. 支持其他任何国家入常有损5大国的利益,所以5大国不可能支持任何国家入常,这是共识和默契。当然口头上说说有没有损失什么,但如果你信,那就是too naive

    • 支持别的国家,入常是有可能性的,前提是他们要放弃一票否决的权利不然的话入常还想要一票否决权,五大流氓只能你懂的

      • 唉,人家上蹿下跳的要如常不就是为了那一票么。。没了否决权的常,还有个叼用。。

  2. 个人觉得德国入常的可能性最大,也是五大国分歧最小的一个国家。德国是欧洲实力最强的国家,同时还是老欧洲地区最有发展潜力的国家,对于国际事务的参与度也比较高,在伊朗核问题谈判中,不是五常的德国居然也能参与其中,也可见一斑。

    • 德国根本不可能,德国是英国美国的潜在对手,美国根本不会让奴隶翻身的,要不然英国和美国早在德国撤军了,干嘛还要驻军?德国人长期被别国驻军,其国民性格和日本类似,有点扭曲。不过不像日本那样不承认二战罪行。

    • 德国入常?别说笑话了。。说真的,阿三都比它有可能。德国有核武器?还被美国驻军的吧?德国还是二战的战败国,有资格?欧洲已经有两个常任了,再来第三个?还有,5大流氓不可能在允许其他任何一个国家入常的。。放心吧

  3. 智商只有80的黑鬼果然名不虚传。5大流氓是你想进就进的?哪个不是在二战付出巨大代价,这些年也捞了不少好处,岂会让这些二战战败国,中立国进来分一杯羹?

    • 目前世界主要地缘政治问题:1.朝核问题2.伊核问题3.巴以问题4.乌克兰问题。这四个问题每个都有5大流氓中的人参与。请问印度参与了那个?没那么大的影响力,还好意思加入流氓帮。

    • 谁说过支持印度入常的 支持巴西是符合中国利益的 因为南美被美国玩残废了 他们最清楚美国的真面目 虽然不敢说对中国有多交好 但也不会对美国过份热情 而且地理上遥远也不会跟中国有切身利益上的冲突 这样一个安理会常任理事过中国还是能接受的 至于说印度么 你认为中国会愿意周边多一个跟中国有过节且对联合国有一锤定音权力的国家吗

          • 美国肯定不希望德国进。巴西不知道。这些不要看国内新闻。国外早有分析,印度进去的可能性是最大的。印度的阻力是最小的。其次巴西。日德最大。不是没否决权,是在头10年还是20年没有。不叫叫摆设?日进一卒这就是战术,只要进了权力会慢慢的来的。别用国内民粹思维来看世界。实际真的反对印德日巴反的最强烈的是。是有个由意大利 韩国 巴基斯坦 墨西哥·等组成联盟。直接反对扩大安理会。

          • 其实就是5大流氓不同意罢了。韩国、墨西哥为美国马首是瞻。小巴是中国的铁杆盟友。。

      • 实际上这招很阴险,表面上支持,但正真要选的时候,美国是会投反对票的;美国不会允许一个南美国家单人常任理事国。美国投了反对票,印度就会记恨美国。上次日本、印度、巴西、德国等联合,就是因为中国反对日本,俄国反对德国作罢的。实际上,申请常任理事国,人越少越好,人多了仇家就多。其实上次几个国家联合入常,很有可能是5大常演的戏,其实5大常只想减人不想加人

  4. 三哥好可爱,通过外交途径在联合国安理会改革上达成广泛的共识-巴基斯坦每一个跳出来反对后面还有谋共识联盟。。。

  5. suryanarayana SURYANARAYANA (presently connecticut usa)IT IS HIGH TIME THAT INDIA GETS THE ”POWER OF THE VETO” after being a permanent member of the united nation’s security council…印度入常后就该有否决权了===========================这你就想多了,你们那只要敢提交此议案,就让你们见识下同时5张“一票否决权”的壮观场面

    • 我也真对阿三无语了。。这入常都还没影的事,他就能想到入常后的否决权问题了。。就像他们常说的,我们将要买XXX,装备部队以后就能打败中国的XXX

  6. 支持入常可以,但要入常的国家周边国家同意,不然就会打破国际秩序,威胁世界和平。。。阿三入常可以,先要和中国巴基斯坦,不丹尼泊尔缅甸斯里兰卡等周边国家永久解决领土问题。。。

  7. Brown American (USA)A bigger role for India at UN could be it is made head of “Swachh Earth” campaign of UN or about women right “UN Betti Bachao” campaign. Brazil is a “Bankrupt” country, spending more than it could ever make. China is sucking their natural resources and would like Brazil to be at the table because Brazil would kowtow China.Agree (1)Disagree (0)Recommend (0)印度在联合国发挥更大作用,可以解释为充当联合国女权运动或者保护地球运动的头领巴西是破产国家,入不敷出。中国正在吸收他们的自然资源,愿意巴西参与到谈判中来,因为巴西是会向中国卑躬屈膝的。============================茅坑般的强女干斯坦要充当联合国女权运动或者保护地球运动的头领!好辛辣

  8. Brown American (USA)A bigger role for India at UN could be it is made head of “Swachh Earth” campaign of UN or about women right “UN Betti Bachao” campaign. Brazil is a “Bankrupt” country, spending more than it could ever make. China is sucking their natural resources and would like Brazil to be at the table because Brazil would kowtow China.Agree (1)Disagree (0)Recommend (0)印度在联合国发挥更大作用,可以解释为充当联合国女权运动或者保护地球运动的头领巴西是破产国家,入不敷出。中国正在吸收他们的自然资源,愿意巴西参与到谈判中来,因为巴西是会向中国卑躬屈膝的。第一:向中国下跪的俺就不看好他。。。 第二:印度强奸妇女的行为可以很好地打击女权运动。。。 第三:还有那个国家城市的大街上跑大象,牛,狗,猴子,老鼠等等等等。。。如此的和谐。。。以及无处不在的纯天然有机化肥呢。。。而且完事儿以后连手纸都不用啊。。。多么高尚和环保啊。。。如果这不算是保护地球,那还有谁在保护地球呢。。。

  9. suryanarayana SURYANARAYANA (presently connecticut usa)IT IS HIGH TIME THAT INDIA GETS THE ”POWER OF THE VETO” after being a permanent member of the united nation’s security council…印度入常后就该有否决权了三哥你不懂啥叫政治啊。。。当然了。。。不懂不怪你,怪你的智商。。。

  10. i am charlie too ()China sleeps with everybody. Today it backs India in UNSC, tomorrow it will build nuclear reactors in Pakistan中国是跟谁都能上床的那种,今天支持印度进入联合国安理会,明天却在巴基斯坦建造核反应堆。你能劈开腿卖,还嫉妒我们能买吗。。。

  11. 中国还有其他选择吗?印度和美国实施向东看政策,正勒紧中国的脖子。中国承受不起印度作为对手的代价。中国利用巴基佬来对抗印度的做法也许在前任的国大党政府能起作用,但是现在已经不再起作用了。若决定对抗印度,中国缺少强大盟友的支持。而欧美乃至俄罗斯都是支持印度入常的。入常也是印度应得的,毕竟印度拥有10几亿人口,具有不可思议的多样性,与地球上的每个人保持友好关系(包括伊拉克和俄罗斯),正准备上升到新的经济高度。——如果印度都是你这样的SB,印度一千年也人不了常!

  12. 二战中,苏联遇难2000万,中国1500万,德国500万,日本250万,英国法国150万,美国30万,想一想,五常都是拿多少人民的血泪才换来的,争来的,打来的,印度入常的可能性肯定不会比德国高。

  13. NY (NY USA)Did china have any other choice…?? India and US are tightening the chokehold on china with … their joint look east policy. China cannot afford to have an opponent in India.. not with the new strong leadership.. the chines plan of holding back India using pakis may have worked in previous cong regime.. not anymore… china has no strong friends to back it up if they decided to go against India.. besides US and other European countries even Russia is in favor of India being made a permanent member… India deserves it as it has a billion of the worlds population, it has diversity , has good relations with everyone on the planet , (including Iraq and Russia)., and is now poised for great economic heights..Agree (2)Disagree (0)Recommend (0)中国还有其他选择吗?印度和美国实施向东看政策,正勒紧中国的脖子。中国承受不起印度作为对手的代价。中国利用巴基佬来对抗印度的做法也许在前任的国大党政府能起作用,但是现在已经不再起作用了。若决定对抗印度,中国缺少强大盟友的支持。而欧美乃至俄罗斯都是支持印度入常的。入常也是印度应得的,毕竟印度拥有10几亿人口,具有不可思议的多样性,与地球上的每个人保持友好关系(包括伊拉克和俄罗斯),正准备上升到新的经济高度。一看就是偷渡去美国的装逼阿三 屎坑国家,人家怕你是因为怕踩了一脚的翔

    • 阿三的人口如果参与了全球工业化了,也就是说参与了全球体系运转了,那才能说什么入常!!阿三仅有一亿人口参与全球化,而且是外包服务业(廉价)、金融业(金融绑架)、软件业(没有自主品牌,廉价代码民工)、倒班制药业(其实是充当小白鼠的奖励),还不日本,还不如韩国!!说到底,还是你能在这个工业化的世界有多大力量,才有多大的分量!!你能不能做到让人无法忽视呢?这才是三哥该考虑的问题!!三哥的急躁冒进,不知道时装傻瓜呢???还是真傻???就像中国绝不承认自己是超级大国,什么经济第一,华而不实,中国也并不是不想承担应尽的责任,只是能力不够?因为二战后格局开创以来,全世界各国都取得了很大的进步,想当领导者,目前依旧是任重道远?先慢慢整合亚洲、东亚的力量吧!!

  14. 联合国五常的国民平均智商有四个在100左右,中国在100~105,像阿三这种80的智商如果真去了招恶心鄙视倒在其次,侮辱的是整个人类社会