从这里了解印度人对中国的看法

印度城市污染比中国更严重?中印网民起争执

2015-02-11 11:55 88个评论 字号:

三泰虎2015年2月11日译文,印度城市污染比中国更严重?两国网民起争执。“让印度更为难堪的是,他们未建立起工业经济,污染就如此严重了”;“不是难堪。只有接受问题的存在,你才会去找相应的答案。我们意识到了这个问题,也知道问题的原因所在。印度没有工业经济?”;“我想他是说印度并未建立起中国那样规模的工业。毕竟,世界工厂造成了大量污染”。

外文标题:India’s cities are more polluted than China’s
外文地址:http://defence.pk/threads/indias-cities-are-more-polluted-than-chinas.358685/

20150207_woc059_595

以下是讨论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015021104.html

Beidou2020
Even more embarrassing for India considering they don’t have an industrial economy which causes a lot of the pollution.

让印度更为难堪的是,他们未建立起工业经济,污染就如此严重了

 

third eye(印度)
Its not embarrassing, only when you accept a problem exists can you find an answer to it.

We are aware of the problem and and know the reasons too.

India does not have an industrial economy ?

不是难堪。只有接受问题的存在,你才会去找相应的答案。

我们意识到了这个问题,也知道问题的原因所在

印度没有工业经济?

 

magic-007
India has no industrial ecomomy ? No way

印度没有建立起工业经济?不会吧

 

Chinese Bamboo
I think what he wants to say is India doesn’t develop it’s industrial as China does…After all ,being the world’s workshop has caused much pollution

我想他是说印度并未建立起中国那样规模的工业。毕竟,世界工厂造成了大量污染

 

Srinivas(印度)

Chinese cities

中国城市

 

china-polluted-chinese-city-smog

Pollution-Beijing

This guy needs a night vision device to see his eagle !

这个家伙需要夜视装备才能看到风筝!

POTD-fog_2759714b

Is that snow .,…. no no it is smog, Chinese designed smog to counter US laser weapons from targeting Chinese installations!

这是雪吗?不,是烟雾。中国人的雾霾是为了对抗那些瞄准中国设施的美国激光武器!

greenpeace-china-pollution-masks

Chinese with new fashion masks !!

中国人戴着面罩!

0c1a2499-b7df-4fad-a1eb-da714ab7b890.img

Morning exercise in smog !

雾霾中晨练

 

Edison Chen

Industrialized Shenzhen but no pollution, more beautiful and wealthier than any Indian city.

Some normal streets.

工业化的深圳不存在污染,比印度任何一座城市都更漂亮。

一些普通的街道

 

64373828201211131316411585034291242_001

64373828201211131316411585034291242_002

64373828201211131316411585034291242_004

 

 

64373828201211131316411585034291242_023

分页: 1 2

友荐云推荐
    • 标准不一样啦,他们满地垃圾,他们认为那不是垃圾,都是可以捡回去继续用的,或者可以吃的,比如牛屎牛尿,所以印度没有垃圾,很干净

    • 没什么可费解的。其实吧,越是大型的企业,越是先进的工业,越是注重这方面,污染越小,治理越有保障。反观小厂子,小企业,哪个不是废水渣乱排的,看看电视那些令人发指的乱排污的厂子,都他们是些小厂子,小加工作坊。从PX业就可以看出来,抵制PX的那些傻子们,以为PX污染大,其实才不是,没了PX大型化工厂,需求摆在那里,小作坊就会横行,结果么,呵呵。

      • 其实对大型企业的监管,我们也是走过场的。很多国企央企都是违规排污。
        就像垃圾焚烧,在国外(就算澳门)也是做的很好,完全达标。但是在国内就很难达标。

  1. 看过硬度的街景很少有绿化带的。人行道和公路也没有高低之分。公路上很多垃圾,难道印度没有环卫工人吗?

    • 还有就是阿三皮肤本来就黑,但穿的衣服就像没有洗干净一样,衣服没有洗出色来(老话)。所以看上去就更脏了。

  2. 其实北方雾霾主因是河北地区过于集中的钢铁产业,以及冬天燃煤供暖的超标排放,这两点都是可以改善的,只是看政府如何作为了。

      • 别的地方没建这么多钢铁厂也不见得会差到哪儿去,只是转型会有阵痛,固定资产会有损失……

        此外,当地政府当初批那么多钢厂绝对有问题,国家能审批这么多更有问题,都是需要反省,追责的。

        • 固定资产损失,呵呵。你知道什么叫刚性需求吗?钢铁产业是不是呢?供暖算不算呢?网上乱放屁不用打草稿,智商堪忧。关了钢厂,国家建设需要的钢材,照你的想法,看样子是要去进口了。

          • 你先去看看河北的钢产量有多吓人,再看看中国钢铁企业整体的开工率再来喷吧~~懒得理你~~

          • 钢铁产能过剩是近几年的事,当时开是因为有利可图。你知道中国几十年的钢消耗量比美国建国至今都多吗?你也是个半瓶醋。这个属于正常的结构调整,是经济规律的体现。毕竟当初解决了部分人的就业问题。

          • 单河北一个省的粗钢产能都能占到全球的近30%了,看清楚,是全球!这么集中的产能能不对环境造成过量影响?为什么国内污染前十的城市全TMD在河北?一个不拉?真的是巧合吗?钢铁产能早就过剩了,根本不是这两年才开始的,2010年前的新闻就一直在报道了。最后地方政府对钢铁行业格外看着中是为了GDP,为了政绩!前两年钢铁产能大量过剩,钢铁价格跌到最低谷的时候广东那儿还有地方的一把手为了新钢厂的立项审批痛哭流涕,那是因为有利可图?完全是我死后哪怕洪水滔天的唯GDP的政绩观作祟。

          • 早就过剩了?什么时候?前几年才价格跌的。这是市场行为,别动不动就扯到政绩,一点不讲政绩就好了?发展肯定是有问题的,别光盯着这个。现在不是调整了吗?河北是有区域优势,就像山西都是煤窑一样

          • 随便找几篇关于中国钢铁产能过剩原因的文章,分析原因第一点肯定是地方政府GDP政绩冲动,为什么不能提?有了问题还不让人提,一句“现在不是调整了吗?”就能糊弄过去了?雾霾你能糊弄没吗?你知道不科学的产业规划造成的这一污染需要多少年才能消化完?有多少人会在这期间死于这种极度空气污染造成的各种呼吸道疾病?这都是你一句话就能带过去的吗?还区域优势?山西发展煤炭业是因为老天爷把煤集中在那里,河北的钢铁厂也是老天定下来要放在那里的吗?唐山的钢厂现在除了硬着头皮减产关锅炉我看不到任何你说的所谓“区域优势”!拜托下次跳出来反对请多一点干货,少一点不经大脑的无稽之谈~~================================(1)GDP政绩观下的产能扩张冲动。钢铁的行业特性决定了这个行业对地方GDP的贡献度是很高的,各地争相将钢铁列入支柱产业。一般而言,钢铁企业均为当地的最大工业企业,不仅贡献了当地巨大的GDP总量,还贡献大量的税收,另外还能解决就业压力。因此各地都有做大做强钢铁产业的强烈愿望。(2)片面追求规模竞争效应导致钢铁企业越来越庞大。由于中国钢铁企业缺乏市场化并购,许多稍有规模的钢铁企业都抗拒被并购而谋求自我做大,因此中国大钢厂的诞生主要依靠的不是对国内存量钢铁产能的吸收合并而是主要依赖增量产能实现的,因而中国钢铁产能随中国钢铁企业规模迅速膨胀。================================推进城市化战略的中国持续在地方城市进行基础设施投资。国有钢铁企业宝钢集团的总经理何文波认为到2018-2020年中国的钢材消费量将持续增长。在需求增长的背景下,中国企业极少有减产的想法。此外,地方政府官员的“GDP至上主义”根深蒂固。改革开放35年多以来, 中国一贯最优先经济增长。通过出售土地使用权来吸引企业入驻,从而创造就业和税收。地方官员一直靠追求这种发展模式获得政绩。复旦大学管理学院的郁义鸿教授指出,不管中央怎么强调不得一味重视GDP,提倡重视节能和环保,但实际贯彻到一线却绝非易事。 ================================

          • 地方政府GDP政绩冲动——媒体有脑的并不比网络愤青多多少。最近政府刚驳斥了去gdp论调,在中国当时所处的发展阶段强调gdp是必然的,gdp是宏观经济指标而已,不必神华也不必妖魔化。何必只盯着弊?经济现象那个不是利弊并存的?现在不是有开始强调结构调整吗?20年前能有能力这样做?

          • 你知道不科学的产业规划造成的这一污染需要多少年才能消化完?——你知道不开放和不发展制造业就不会有污染,但有多少人会饿死?多少人会因为贫困作乱?污染没人呢喜欢和赞成,但不发展就是死了一条

  3. 象这种情况,给三哥拍拍马屁,戴点高帽子,然后老老实实呆在一边看笑话就行了。还有那个“冠希”哥,只要找点恒河和新德里的照片就可以让那堆生物闭嘴,却在拼命地发些完全没说服力的深圳图片,这么弱的战斗力还敢出来混,看来还玩些“人体艺术”比较适合

    • 中国雾霾大家都清楚,我们不回避污染严重,但是无论谁说也轮不到阿三说,阿三永远看不到自己的一定粑粑!

  4. 其实我也弄不明白,三锅污染为什么那么严重?
    要说是工业化,他妹的也没用见到什么印度产品啊!
    难道是我孤陋寡闻了?
    我基本走遍整个深圳,没有看见一件印度制造 [疑问]

  5. 都知道北京雾霾和沙尘暴,都知道北京空气差,来了沙尘暴出去一趟鼻孔里全是泥,所以霾星人这种奇葩产品能火起来,还卖的挺贵的(不得不承认那老板挺有生意头脑)。。。
    以上。。。
    但是!请去一趟新德里,感受一下飘满牛粪烟和灰尘的空气,你会觉得中国干的挺不错

  6. ls一群家伙基本都在回避问题,中国侮辱很严重,这个必须承认!
    中国的雾霾,日本的核辐射,韩国人成了风箱里的老鼠,两头堵。你说冤不冤?叫我说一点也不冤,韩流韩剧的更为严重,直接让人nc !
    印度也很厉害,那里是细菌培养室,哪天细菌病毒爆发,全世界完蛋!!

  7. 本人环保专业人士,中国的污染问题,不在于末端治理技术不行,而在于污染基数实在太大,就拿北方雾霾来说,主要贡献值来自钢铁行业,业界一个笑话,钢铁产量,中国第一、河北第二、美国第三、唐山第四,就这生产规模,哪怕就是治理了99%的污染,剩下的1%仍然足以造成如今的污染现象,别说治理99%不行,就算是质量99.9%一样治不了,因为基数实在是太大了。

    • 雾霾就是漂浮空气中数量巨大很微小的浮尘。而东莞主要是电子、箱包、皮鞋皮包制衣等轻工业发达,并不像北方重工业城市那样有过多的废气废水和烟尘,本身又是南方城市降水量充沛,空气有点污染下几场雨都洗了所以很干净,东莞的车辆和广州比起来相对少的多多了,所以汽车尾气这方面影响也比广州小。

  8. 早就是公开的事实了,我想主要是因为世界污染企业大举进军印度所致,毕竟以印度的基建只能吸引来这类企业了,同时中国环境法日趋成熟污染企业越来越难以生存了,这些中国的图片都是几年前的,有的还是ps的.

  9. 现在就有一种误区了 把雾也当成霾 实际上我小时候我们这里也时常会有能见度很低的大雾天气 可那个时候的空气非常之好 不存在霾的问题 恐怕那个时候的雾天在现在人看来也会被当做霾吧

    • 你小时候大城市空气并不好,拿上海为例,成千上万的大小烟囱无任何减排。那时一个小单位、学校都会有自备锅炉,来供应热水洗澡和蒸饭。大多家庭用煤球炉单位污染也严重。大工厂(特别是钢铁厂、水泥长需要高能源的)周围一股硫的味道,空气都是黄色的。化工厂周围空气是臭的。要发展必须付出的代价

  10. 中国雾霾大家都清楚,我们不回避污染严重,但是无论谁说也轮不到阿三说,阿三永远看不到自己的一定粑粑!

  11. 关键是就算印度阿三污染了就污染了,没有污染出个明堂。就像一个粪坑屎多屎少,还是个粪坑,没人想到把它填了,然后再上面盖新房子,盖高楼。