从这里了解印度人对中国的看法

多国网民讨论:网友称蒙古应该就加入中国进行投票

2015-01-30 11:31 365个评论 字号:

三泰虎2015年1月30日译文,蒙古外汇储备降至10亿美元,形成鲜明对比的是,中国外汇储备高达3.84万亿美元。为什么蒙古要向力拓集团讨钱?中国的钱多得跟米一样。为什么蒙古要保持作为一个依赖资源的第三世界国家存在下去?投票加入中国,成为第一世界国家。你想要生活在现代化的摩天大楼里吗?你想要坐高铁吗?你想要在现代化的高速公路上驰骋吗?你希望过冬天有暖气夏天有空调的日子吗?你想有车开吗?你希望家里人人一台电脑吗?你希望哟秀60存大屏幕的电视吗?你希望享受光纤上网的那种速度吗?

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015013003.html
外文标题:Mongolia should hold vote on rejoining China
外文地址:http://defence.pk/threads/mongolia-should-hold-vote-on-rejoining-china.356169/

10042195_986421

Martian2
China should embark on a public relations campaign to persuade Mongolia to voluntarily rejoin China. Mongolia was part of China prior to 1945. The Mongolian parliament only needs to hold a vote on rejoining China.

China has all of the technology in the world. Whether it’s Tianhe-2 supercomputers at 33.86 petaflops, 3-micron CNC five-axis machine tools, 28nm semiconductor fabrication, 350 km/hr high-speed rail, etc.

According to the IMF, the nominal per-capita GDP of China and Mongolia for 2014 are as follows.

China: $7,572 (and $8,211 for 2015)
Mongolia: $4,008 (and $4,116 for 2015)*

中国应该展开公关,劝说蒙古自愿加入中国。1945年之前,蒙古是中国的一部分。蒙古议会只需要就加入中国展开一次投票。

中国包揽世界上的所有技术,天河2号超级计算机、数控五轴机床、28纳米的半导体制造工艺,时速350公里的高铁等。

根据IMF,中国和蒙古201年的名义人均GDP分别是:

中国:7572美元

蒙古:4008美元

Mongolia is down to its last $1 billion in foreign exchange reserves. In sharp contrast, China has $3,840 billion in foreign exchange reserves. Why would Mongolia want to beg Rio Tinto for money? China has money that reaches to the sky.

Why in the world would Mongolia want to remain a dirt-poor resource-dependent Third World nation?

Vote to rejoin China and become a First World nation. You want to live in a modern high-rise tower? Check. You want high-speed rail? Check. You want modern highways? Check. You want plentiful heat during the winter and air-conditioning during the summer? Check. You want cars to drive? Check. You want computers for everyone in your family? Check. You want 60″ large-screen TVs? Check. You want a fiber-optic internet connection? Check.

蒙古外汇储备降至10亿美元,形成鲜明对比的是,中国外汇储备高达3.84万亿美元。为什么蒙古要向力拓集团讨钱?中国的钱多得跟米一样

为什么蒙古要保持作为一个依赖资源的第三世界国家存在下去?

投票加入中国,成为第一世界国家。你想要生活在现代化的摩天大楼里吗?你想坐高铁吗?你想在现代化的高速公路上驰骋吗?你希望过冬天有暖气夏天有空调的日子吗?你想有车开吗?你希望家里人人一台电脑吗?你希望看60寸大屏幕的电视吗?你希望享受光纤上网的那种速度吗?

以下是讨论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015013003.html

ayesha.a(印度)
How would China benefit?

中国能得到什么好处?

 

Martian2
China is a civilization. Raising three million Mongolians to a First World living standard is a minor effort.

China benefits in restoring the Qing Dynasty borders. Also, Mongolia is the size of four Californias. This will give Chinese construction companies more opportunity to build high-speed rail across hundreds/thousands of miles.

Strategically, the goal is to get closer to Russia. China and Europe are in competition for the Russian market. After Mongolia is reintegrated into China, the Chinese border with Russia would have moved into the heart of Asia. This will facilitate trade and cultural exchanges. The ultimate goal is to convert Russia into China’s Canada

中国是一个文明古国。

把300万蒙古人带入第一世界的生活标准是些许努力

中国能从恢复清朝版图中受益。此外,蒙古的面积相当于4个加州。到时候,中国公司会有更多修建长达数百上千公里高铁的机会。

从战略上说,目标是靠近俄罗斯。中国和俄罗斯正在竞相角逐俄罗斯市场。蒙古重新加入中国之后,中俄边界就会深入亚洲心脏,促进两国之间的贸易和文化交流。最终目标是把俄罗斯转变为中国的加拿大

 

Bussard Ramjet(印度)
Actually, I think you rather did a mistake. You should have taken Mongolia when Russia took Crimea. In a similar blitz action. Russia would have had no time nor incentive to intervene.

其实,我认为你犯了一个错误。俄罗斯占领克里米亚时,你们应该占领蒙古的。在类似的闪电行动中,俄罗斯没有干涉的机会。

 

ArsalanKhan21(巴基斯坦)
I don’t think Mongolians would like to loses their independence and join China. China has a province called Inner Mongolia populated by the Mongols.

我认为,蒙古人不会愿意失去独立而加入中国。

中国有一个省叫做内蒙古,人口主要是蒙古族

 

Martian2
Taking Mongolia militarily has downsides. It creates a bad international image for China. Also, China’s Navy is not strong enough to assure safe oil supplies from Saudi Arabia against the US Navy.

China can win in the near sea, but not in the far sea. That Chinese military capability is 15-20 years away.

Finally, it is better to just wait and let the Mongolians decide. When the Mongolians get tired of being broke and living in the Third World, all they have to do is join China for endless prosperity and technology.

After Mongolia, the offer should be made to Thailand. The goal is to exceed the Qing Dynasty.

My proposal is to use China’s technological advantage and wealth into creating a more open system. Join the China club. Let’s see if we can persuade Mongolia, Thailand, and possibly North Korea someday to join.

军事上占领蒙古有缺点,会给中国带来负面形象。另外,中国海军不够强大,无法保障从沙特过来的石油供应不受美国海军破坏。

中国在近海能够获胜,但是远海不行。中国军队的能力落后(美国)15-20年

最好让蒙古人自己做决定。当蒙古人厌倦生活在第三世界时,他们要做的就是加入中国享受无穷无尽的繁荣和技术。

蒙古投票完后,就该是泰国投票了。目标是超过清朝版图

我的提议是,利用中国的技术优势和财富来建立一个更为开放的系统,让其他国家加入中国俱乐部。看看是否能说服蒙古和泰国以及朝鲜加入

 

Alienoz_TR(土耳其)
Chinese have first world living standards, really!?… Everyday, I learn a new thing.

中国人过的是第一世界的生活标准,真的吗。每天我都有新的收获啊。

 

Martian2
Living standards in many of the eastern Chinese cities are about US$20,000 and above. The important point is that China possesses all of the technologies to give everyone a First World living standard. It just takes time for China to work westward and raise their living standards.

中国许多东部城市的人们收入2万美元以上。重点是中国拥有让人民过上第一世界生活水平的所有技术。

 

Alienoz_TR(土耳其)
Lets consider Mongolia joined China. So what if living standards drop in China suddenly!? Can Mongolians vote again to leave the union?

就算蒙古加入了中国。要是中国生活水平突然下降呢!蒙古人会投票选择离开吗?

 

JF-17-PAF
This would be a good idea, but first China would have improve it’s cultural soft power. It has to appeal to others and make them want to be apart of it. Example would be like Hollywood for the USA.

You can’t force anyone to be apart of your country in these days, and even if you do, there will always be backlash and instability. But let them decide to join you consensually and you’re all set.

I would also consider Vietnam, Cambodia, Laos into joining China, as all of these states are from the same ethnic and cultural stock that originated from China.

好主意。不过中国首先要提高文化软实力,使得他们愿意加入进来。文化软实力的例子是美国的好莱坞。

如今,让其他国家加入进来是没法强迫的,否则会有反弹,会出现动荡。

也可以考虑让越南、柬埔寨和老挝加入中国,这些国家都跟中国是同文同种。

 

xudeen(中国)
Won’t happen. Drop this ridiculous idea & come back down to earth.

不可能发生的。放弃这一荒谬想法吧,回到现实中来



分页: 1 2

无觅相关文章插件,快速提升流量