从这里了解印度人对中国的看法

中国不应该仅由GDP来评判

2015-01-25 17:46 61个评论 字号:

中国主席表示,中国不应该仅由GDP来评判。中国去年经济增速创下7.4%,为24年来的新低,未达到官方的目标。对此,网友纷纷发表评论。“中国该走出对GDP的迷恋,集中关注真正的人文发展”;“总之,中国从一个贫穷的国家,脱胎换骨为当今世界第二大经济体,且从任何指标来衡量,经济仍在快速发展。中国遥遥领先60年前基础更好的印度。中国人的勤劳吃苦、文化和历史值得自豪。”“我推测,同样的标准也适用于印度!”

外文标题:China should not be judged by GDP alone: Xi Jinping
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-should-not-be-judged-by-GDP-alone-Xi-Jinping/articleshow/46004366.cms

Img393892203

BEIJING: Chinese President Xi Jinping today said that China should not be judged by GDP alone, days after the country recorded last year’s economic growth at 7.4 percent, missing the official target and slumping to a 24-year low.

中国主席今天表示,中国不应该仅由GDP来评判。中国去年经济增速创下7.4%,为24年来的新低,未达到官方的目标。

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015012505.html

aditya ()
Now the time has come for China to get out of its obsession with growth as measured by GDP and concentrate on real human development.

中国该走出对GDP的迷恋,集中关注真正的人文发展

 

Appa Durai (Coimbatore)
All countries who make frienship with terrorist nations have perished

与恐怖国家结为盟友的国家都已经消失了

 

jcpatel55 (Location)
True. China should be judged by how it bully its neighbors and support terrorism by supporting Pakistan.

确实,中国应该通过如何欺负邻国和如何支持恐怖主义来评判?

 

narjis ()
Pak China yuhi zindabad

中巴万岁

 

Sujit (Unknown)
people in china are machine

中国人是机器

 

rahul arora ()
I think its time for China to focus less on growth and more on developing sound institutions for governance within their country. Their economic growth (which was very necessary) has come at a cost – they should now consolidate

我认为中国该少关注发展,多关注内部机构的治理。他们的经济发展付出了代价,现在该巩固下了

 

sunnyy (delhi)
Yaa man… judge them by pollution. Corruption.. inequality…. poor quality… stupid belligerence…etc

是的,通过污染、腐败、不平均、劣质、好战等来评判



分页: 1 2

无觅相关文章插件,快速提升流量