从这里了解印度人对中国的看法

印媒:解放军士兵是如何在零下30度严寒气温进行训练的

2015-01-21 22:01 108个评论 字号:

三泰虎2015年1月21日译文,2014年12月16日,黑龙江省黑河市,军区某边防团机动步兵连官兵在零下30多度严寒气温进行体能训练。对此,印度网友纷纷发表评论。“接受冰桶挑战的合适人选啊”;“这就像是一部放映中的电影!我认为中国是在试图炫耀他们的士兵,但是别低估别人!他们也许比你更坚强!我说的是我们的印度军队啊!”“适应雪的新奇方式”;“对他们有好处”。

外文标题:How Chinese PLA soldiers train themselves at minus 30 degrees celsius
外文地址:http://economictimes.indiatimes.com/slideshows/nation-world/how-chinese-pla-soldiers-train-themselves-at-minus-30-degree-celsius/how-chinese-pla-soldiers-train-themselves-at-minus-30-degrees-celsius/slideshow/45963814.cms

1

2

3

4

5

6

20141217112537c7fc3_550

2014121711254049e78_550

2014121711254324283_550

2014121711254526a1d_550

20141217112548d1230_550

20141217112551fdec7_550

201412171125560a1c2_550

20141217112559bc929_550

201412171126018cf5a_550

以下是印度网民的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015012106.html

Saurav Sarkar (Mumbai)
Good candidates for taking ice bucket challenge ..

接受冰桶挑战的合适人选啊

 

Pawan Khajuria (Jammu City, Jammu And Ka)
This is just like a movie going on ! I think China is just trying to show how hard their ARMY MEN are but don’t underestimate others ! They may be more tougher than you ! I am talking about our own Indian Army !

这就像是一部放映中的电影!我认为中国是在试图炫耀他们的士兵,但是别低估别人!他们也许比你更坚强!我说的是我们的印度军队啊!

 

Rakesh Kumar Sharma (New Delhi)
Acclimatising to snow in a novel way.

适应雪的新奇方式

 

Sameer (Pune)
good for them

对他们有好处



友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量