从这里了解印度人对中国的看法

西安一高校禁过平安夜 组织学生看宣传片

2014-12-25 16:11 137个评论 字号:

三泰虎12月25日译文,中国西北一所大学禁止学生过圣诞,称是“崇洋媚外”,不符合中国传统,让学生观看宣传片。《京华时报》称,西北大学现代学院在校园挂出横幅,横幅上写着“争做华夏优秀儿女,反对媚俗西方洋节”和“抵御西方文化扩张”。一位学生对《京华时报》说,如果不观看3个小时的宣传片会受处分,其他学生透露有一部宣传片是关于孔子的。有老师把守,防止有人逃跑。

译文来源:三泰虎  http://www.santaihu.com
外文标题:Christmas banned by Chinese university, says it is “kitsch”
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/Christmas-banned-by-Chinese-university-says-it-is-kitsch/articleshow/45636568.cms

201412250624124a264

BEIJING: A university in northwestern China has banned Christmas, calling it a “kitsch” foreign celebration unbefitting of the country’s own traditions and making its students watch propaganda films instead, media said on Thursday.

据媒体周四报道,中国西北一所大学禁止学生过圣诞,称是“崇洋媚外”,不符合中国传统,让学生观看宣传片。

The state-run Beijing News said that the Modern College of Northwest University, located in Xian, had strung up banners around the campus reading “Strive to be outstanding sons and daughters of China, oppose kitsch Western holidays” and “Resist the expansion of Western culture”.

《京华时报》称,西北大学现代学院在校园挂出横幅,横幅上写着“争做华夏优秀儿女,反对媚俗西方洋节”和“抵御西方文化扩张”。

A student told the newspaper that they would be punished if they did not attend a mandatory three-hour screening of propaganda films, which other students said included one about Confucius, with teachers standing guard to stop people leaving.

一位学生对《京华时报》说,如果不观看3个小时的宣传片会受处分,其他学生透露有一部宣传片是关于孔子的。有老师把守,防止有人逃跑。

“There’s nothing we can do about it, we can’t escape,” the student was quoted as saying.

“我们没有办法,逃不掉。”报道引述这位学生的话。

FE3F0BF9E52B9C1EB7FBE645BFB6B877

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014122506.html

Kalyan (Mumbai)
Feels so nice that Chinese authorities are so much like our leaders. They also banned X’Mas; we also almost did that except those funny people who wants to have holidays in the name of X’Mas succeeded in making it non-mandatory. It Sucks.. nahh? Our bajrangi-walahs must be prasing the Chinese. Do you want to be a Chinese?

感觉不错啊,中国当局很像我们的领导人,也禁止人们过圣诞节。我们也是这样做的,除了那些希望以圣诞节的名义蹭假期的搞笑者会反对。

 

Dina Nath Prasad (Bagaha)
Good

不错啊

 

Pintu Modak (Pilani)
yes, western culture always domination the whole world..and spoiling the tradition and healthy cultures of locals …

西方文化一直主宰着全世界,破坏当地的优良传统和健康文化。

 

aam aadmi (NEPAL)
why west imposes their religion on non christians???

为什么西方把他们的宗教强加给非基督徒?

 

Pari Vel (Unknown)
Congrats China!!

祝贺中国!

 

PKM ()
Secularists here will start wailing hearing this news item.

听到这个新闻后,世俗主义者会开始哭泣的。

分页: 1 2

友荐云推荐
    • 随着其他国家的华人数量愈发可观,圣诞节在中国也变得流行。不觉得庆祝节日有什么错,况且圣诞节在中国并非是节日,人们只是找个借口吃吃喝喝而已。
      ====================
      我也是这样认为的,可是光棍节已经把大家掏空了 [可怜]

      • 你在哪里都看到我,你就胡扯,是哦,我来的可能比你多一些,那是因为你这美狗是选择性的回复,不是抹黑中国的新闻,一般见不到您的狗影,你出现在哪里狂吠,不用看就知道肯定是有点中国一些抹黑的新闻

        • SB,什么叫黑中国。对就是对,错就是错,哪个国家能做到完全没有问题?使劲抹黑中国?你给我举个例子出来,我什么时候抹黑过中国了?五毛都是张嘴就胡说吗?本身就智力低下,又被洗脑,你已经没救了。

          • 你好了吧,是 哪国都有问题,但是你每次黑的都是国内,你这***还在这装,而且这事也不是问题,就你这样的跪舔者很喜欢洋节,因为那是你们美分爸爸的节日,你巴不得明天所以洋节都立为法定假日呢,别用你自己的YY来否认别人的行为,你自己想过是你自己的事情,

          • 我究竟怎么黑国内了?你倒是举个例子出来啊。这事怎么不是问题了,一个人怎么过,怎么活,去做什么,那都是自己的事,只要不损害其他人的利益。关你学校什么事?你凭什么干涉别人的生活?你可以不鼓励,不提倡,有什么权力去禁止?你是如何臆测我喜欢圣诞节的?真逗。我本人从来不过圣诞节,谈不上喜欢,但也不讨厌,别人过不过那是别人的事,即使你不喜欢,你也管不着别人过。看看你们五毛的思维,跟阿三有得一拼了。

          • 你啥玩意啊,上来就五毛五毛的,你们美分这么喜欢把和自己意见不同的人称为五毛,那我也没啥子说的,就你这垃圾玩意,事不关己高高挂起,还有脸说呢,我估计你爸被带绿帽子了,是不是也和你没关系呢

          • 你脑残得可以啊,你不是满嘴美分、美狗的吗?你们五毛难道不是把具有正常观点的人称为美分吗?“只要涉及到国内和国外,肯定是国内对。”——这是你们五毛的信条。什么叫“事不关己高高挂起”,你真是脑残到极点了,难道你老爸啥时候日你老母也要我管管?我看你就是一文革余孽。

          • 你懂个屁,我们崇尚的是制度、法治,而你们维护的却是你们那脆弱的莫名其妙的民族主义的自尊心。提到跪舔,究竟谁在跪舔,明明自己买不起房、看不起病、被强拆、喝着三聚氰胺、吃着苏丹红还一个劲的维护,究竟谁在跪舔?

          • 我所见到的所有五毛,不管之前如何振振有词,到最后,就只会毫无意义的贫几句了。你也毫无例外。因为五毛的智商基本等同于阿三的平均智商了。

          • 理论知识没多少的是你们五毛吧,智商更低,否则如何能被洗白。邪教教徒似得愚蠢。太SB了。骂娘谁不会啊。你妈正被搞得嗷嗷叫呢,你不回去凑个热闹嘛?

          • 就你在***玩意,估计是被白人艹出来的狗吧,你妈当初让哪个洋大人上的?你爸这绿帽子戴的真好,直接整个洋种,难怪你对你洋爹归属感这么强,

          • 畜生,来啊,别光说不练,哥揍你这样的孙子一拳一个,就你这耍嘴炮的垃圾玩意,我看就只能在网上YY下,现实里装的跟狗一样的玩意吧

          • 让你妈洗干净了等着,一大波动物正在赶来。SB,你算个屁,哥弄死你就跟玩似得。提到嘴炮,是你这SB在打嘴炮吧?你去翻翻前面,哪个SB先骂人的?哪个SB先骂娘的?你讲过点逻辑么?提到YY,你们五毛来这个网站不是YY的吗?是哥说句真话打搅了你的YY梦了吗?狗急跳墙什么?

          • 你妈就是让我艹,我也不会瞧一眼的。你妈的B太脏了,否则不会生出你这么个玩意。不过我很乐意给你妈找只公毛驴。

          • 我能把你妈你奶在一起艹,你这垃圾狗东西,我要是当初知道你这货是这么玩意,我都能把你捏碎在你妈子宫里,我看你让我当爹好了,你那个废物爹已经教育不好你这东西了

          • 估计你爹是大黄狗日你奶奶搞出来的。你妈和你奶奶的B人都不屑去瞧一眼。你赶紧去牲口市场,买些公驴满足你妈和·你奶奶吧

          • 你爸当年有事出去,然后一个白皮溜进来艹了你妈,然后生出你这个东西是吗?早知道就让你爸把你这东西掐死得了,不然让我这1米8的人来掐死你这狗逼玩意也行啊

          • 当年你爹不能满足你妈,带了一头驴进来艹了你妈,然后生出你这个SB。早知道跟驴一样蠢,就让猪艹你妈了。你长多高不也是个SB吗?驴一样的智商。有个屁用。

          • 呵呵,你这垃圾玩意又是什么?只能在网上喷,那不和印度人一样只能耍嘴炮,有种让哥好好玩玩你,看你这跪舔狗究竟是什么尿性的东西

          • 说到喷,是你们五毛和极左才会无脑喷吧。你还挺会倒打一耙的,是你在嘴炮吧?SB玩你妈去吧,你们全家只适合跟畜生玩。

    • 看来你没读过他写的书,大师说耶稣是个低层次的修者。言外之意,他比耶稣厉害多了。如果让全世界基督徒知道李大师说过这话,不知会怎么想。

      • 耶稣2000年前就死了,大师现在还活着而且打入基督世界,问问稣哥有本事再现神迹复活来我天朝吗?

        • 旧约里还称耶稣为异人呢!疯子都能成圣,穆罕默德这个幻听患者也能成先知,凭什么大师不能成神,就因为脑袋里少个瘤吗?

      • 耶稣把自己忽悠到了十字架上,大师将自己忽悠到了美利坚。业界良心啊!身为同行大师有资格鄙视小稣的。

        • 以前西方有个预言大师预测了自己的死亡日期,结果到了那一天他身体好好地,什么病都没有,没办法为了证明自己是预言是正确的,只好跳楼自杀。而中国的大师绝不会这么做。当骗子,西方职业道德都比我们强。

          • 我们的神棍自古就破解这招了,算人不能算己不是常挂嘴上吗?西方神棍太缺乏娱乐精神了,玩的太认真。

  1. Veevaeck Swami ()
    with a decent Chinese population in other countries, X mas is becoming popular in China…don’t see anything wrong in celebrating festivals, moreover X mas is not a holiday in China, people just enjoy nice meals and drinks

    随着其他国家的华人数量愈发可观,圣诞节在中国也变得流行。不觉得庆祝节日有什么错,况且圣诞节在中国并非是节日,人们只是找个借口吃吃喝喝而已
    这货了解眯眯眼…这就是我们一会要去做的事,哈哈! [哈哈]

  2. 邪教的“清疹”食品呢?
    正腐或学校敢挂“抵制清疹食品”这样宣传标语么?

    改革家族特色党不过是欺软怕硬、逆向种族主义的圣母,没有本民族意识的国际主义者罢了。

    `

  3. 湖南高校学子着汉服高举标语“抵制圣诞节” 与着圣诞装表演队伍对峙
    [img]http://img1.gtimg.com/sports/pics/hv1/176/92/1764/114727736.jpg[/img]

    [img]http://img1.gtimg.com/sports/pics/hv1/178/92/1764/114727738.jpg[/img]

  4. 学校做得是对的,西方所谓的节日给我国造成了大量的冤魂产生每到情人节,平安夜,圣诞节,再加一个凑数的双十一都会出现灵异现象旅馆便捷式酒店都会住满,夜里走进去都会听到凄凉的惨叫呻吟,三个月以后医院就会大量住满病人怨魂打量得产生

  5. 历史证明,很多国家试图摆脱基督徒的努力是徒劳的,基督教信仰反而在那些国家繁荣起来。

    十字军东征切入耶路撒冷的时候,血没膝盖,几十年后,萨拉丁征服耶城的时候,是独自一人入城的。
    经过了重复重复再重复的哀求和讨价还价,萨拉丁算怕了这帮基督徒了。最后定下他们赎命的价码:男的10块,女的5块,不足一米四的小孩两块,没钱的当奴隶。给他们40天的时间凑钱和处理个人财产。
    1187年10月四日,伊斯兰登宵节这一天,萨拉丁以个人身份走进圣城朝拜,在先知的遗迹前低声祷告了很久。
    穆斯林夺回这个百年前被基督徒血洗的城市之后,没烧一间房子,没杀一个平民。
    即使交赎金的宽大政策也没有严格的执行,城里10万基督徒,肯交钱只有1万8千人。但萨拉丁的结拜兄弟阿迪尔先是掏了三万块给没钱的孤儿寡妇赎身,接着又跟萨要1000个奴隶,转手都放了。巴里安一看有便宜,又要走了1000,耶城大主教一看喝这么好说话,再要走1000,最后萨拉丁说该我了,他把所有的老人都放了。
    到1187年的秋天,有8万多基督徒在萨拉丁军队的保护下,带着自己的财产踏上回乡的路,这还不包括交了钱也要留在富裕的穆斯林世界的基督徒。
    让萨拉丁和手下惊奇的是,出城的队伍中很多人突然变得有钱了—-城里的教堂也光剩石头了。最猛的是大主教,这师傅不仅大包小包,连基督圣墓上的银饰和珠宝都撬巴撬巴卷走。
    他们夹带的这些细软足足值20万。
    大开眼界之余,萨的手下气得说这是个人财产吗?也太不要face了,拿板砖嗨丫的!
    萨拉丁说:算了吧,他们不是穆斯林,不懂得承诺的含义。
      
    其实是萨拉丁不懂得无耻的威力。

  6. 光看标题我就猜到,印度网民支持中国反对圣诞节的人多,因为这个国家宗教气氛浓厚、宗教对立。可我们是个什么样的国家,世界上国民宗教意识最淡薄的国家,所以我们才会不知圣诞节为何物而过起圣诞节,这其中与宗教无任何关联。其实学校所为是在反传统,而不是弘扬传统,我们的传统就是对外教包容不排斥,多神信仰。这点在明代体现得比较明显,明朝有不少著名的ysl大臣,正德皇帝也崇尚ysl,底下大臣没人对他的信仰说三道四;相反,他的继任者嘉靖皇帝崇尚本土道教,很多正直的大臣强烈要求把道土赶出皇宫,不少人因此丢官掉脑袋。

    • 明朝本来就是依靠ysl力量打下的江山,有人崇尚ysl并不足为奇。
      只是明朝的ysl是要与西域ysl世界脱离的,信ysl可以,但胡人不得自相嫁娶,必须改汉姓着汉服,
      胡服胡语胡姓一切禁止止,只有经过彻底汉化,以及独立而不受西域ysl世界领导的中国式ysl,才能存在。即便如此,明清以降,依然“回乱”、“东突”不断。
      而基督教更甚,不仅未经汉化,且全世界的基督教要接受梵蒂冈的领导统辖,中国可万万不能接受这种祸害。

    • 明朝本来就是依靠ysl力量打下的江山,有人崇尚ysl并不足为奇。
      只是明朝的ysl是要与西域ysl世界脱离的,信ysl可以,但胡人不得自相嫁娶,必须改汉姓着汉服,
      胡服胡语胡姓一切禁止,只有经过彻底汉化,以及独立而不受西域ysl世界领导的中国式ysl,才能存在。即便如此,明清以降,依然“回乱”、“东突”不断。
      而基督教更甚,不仅未经汉化,且全世界的基督教要接受梵蒂冈的领导统辖,中国可万万不能接受这种祸害的存在。

  7. 约会,,ooxx,,有了,,,这才叫圣诞吗,每年这个晚上圣诞多少耶稣,结果又打掉多少耶稣,最终拉动内需。很完美,,

  8. 圣诞节融入了家族之爱,神秘的小礼物很让小孩期待;相比之下,我们的春节没什么悬念——无非是红包。从视觉上看,白雪中的圣诞树晶莹可爱,而我们却连灯笼也少了;从听觉上讲,圣诞节有清脆的音乐,我们的鞭炮却……每到除夕我都担心鞭炮、焰火产生的烟尘熏着小孩。圣诞节像西人团聚体验亲情的日子,春节更像忙碌一年后“偷懒”的任性。

    • 浓浓的西奴味,就差大喊:中国节日是垃圾,大家快来加入基督教吧,不然上帝会发洪水天罚灭掉你们这些异教徒!

  9. 我家里 2004年开始信基督教的 , 但是我发现一个情况 圣诞的时候 去教堂的 90%都是老人 年轻人谁无聊啊 都在拼工资挣钱… 我家里人 有时间就去 没有时间 一年也不去教堂一次 …2005年 我第一次去教堂 烦死了让我念经 我在那里打瞌睡…从那以后 再也没有去教堂了 直到现在 每年圣诞的时候 教堂人来通知我们信徒 去教堂念经 我就赶紧吃玩饭 跑去亲戚玩了 我心里想 谁去啊 无聊 ….我爸妈还是会去一下…