从这里了解印度人对中国的看法

讨论:第一批印度铁路官员在中国接受培训

2014-12-19 10:30 93个评论 字号:

第一批印度铁路官员在北京交通大学接受培训。共有100名印度官员将赴中国培训,首批学员的开学典礼15日举行,接下来的4批学员将在未来两年陆续到中国接受培训。对印度铁路官员的实地培训将包括设备操作和维护、系统检测和交通控制等。印度报业托拉斯称,这是中印铁路合作计划的第一步,中国公司目前正在对印度新德里至金奈的高铁进行可行性研究。

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014121902.html
外文标题:1st batch of Indian railway officials begin training in China
外文地址:http://defence.pk/threads/1st-batch-of-indian-railway-officials-begin-training-in-china.349111/

 5216473c-e4a1-4ac0-8161-47a40c364558

讨论:

Tresbon
Beijing: The first batch of the 100 Indian Railway officials, who are to receive training in heavy-haul technology in China, has begun their 12-day coaching at the Jiaotong University.

第一批印度铁路官员(总共100名)已经在交通大学开始了为期12天的培训,他们将接受重载技术的培训。

 

INDIA-POLITICS-RAILWAY-BUDGET

cirr
Beijing Jiaotong University?

Is it the one located right next to the Beijing Zoo?

北京交通大学?

难道是北京动物园旁边的那所?

Echo_419(印度)
How does this have to do with anything
On topic
Chinese experience in heavy hauling(ingeneral Rail) will greatly help us & also the Chinese are helping us set up our 1st dedicated rail university

跟这个有啥关系?

回到话题中来。中国在重载技术方面的经验对我们大有裨益。此外,中国人正在帮助我们建设第一所铁道大学。

 

Beast
India hope China will finance 100% of the high speed corridor project. I hope the CCP will not be duped into this scam unless there is some guarantee or asset mortgae or else let the Japanese do it

印度希望中国为其高铁走廊项目100%出资。希望共产党别陷入这个骗局了,除非有一些保证,比如资产抵押,或者让日本人去修。

 

Keel
Fake democracy comes to the land of true civilization

Arrogance to be tamed by modesty
Fantasies get a reality check with pragmatism
Stupidity to receive a crash course on wisdom enhancement

How much will the Indians gain from the Chinese magnanimity? :coffee:
Another mark of China’s great contribution to humanity and mankind!

假民主来到了真正文明之地

傲慢被谦逊所驯服

印度人能从中国人的慷慨中得到多少?

这是中国对人类做出伟大贡献的另一个标志

Whiplash
That is a well earned 50 cents.

这个是五毛

kadamba-warrior(印度)
This post is exactly what I have been observing/saying about the Chinese!

They preach the world “Talk less, do more”. But what exactly do they do?

Praising themselves with words like
– “Chinese magnanimity”
– “mark of China’s great contribution to humanity and mankind”

All the while calling others as stupid and arrogant!

这个帖子恰恰反应了我一直以来对中国人的观察!

他们向世界宣扬“少说多做”。但是他们到底怎么做的?

他们自我夸耀说“中国人慷慨”,说“这是中国对人类做出伟大贡献的另一个标志”

与此同时,他们说别人既愚蠢又傲慢!

 

opruh(埃及)
Good for China’s image to be charitable to poor nations.

中国对穷国做慈善,这对改善中国的形象有利

 

OrionHunter(印度)
Good! So things have started moving under the Modi government! :tup:

WTF have we been doing for the past so many decades under Congress rule? Poodle faking! Anyway, it’s never too late to wake up from deep slumber. We need to now fast track all such projects.

不错!在莫迪政府领导下,事情开始有所进展了!

国大党过去统治那么多年里都在忙什么?不管怎样,从酣睡中醒来永远不会太迟。我们应当快速跟踪所有项目。



友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量