三泰虎

曼尼普尔:印度竟有个山寨的中国,有解放军和六星红旗

六星红旗?山寨的吧,可惜这次你错了!这旗竟然是真的!如您所愿,还真与中国有渊源!印度靠近缅甸,就是在孟加拉东边突出部分的那个帮,叫曼尼普尔,这就是这个邦的独立运动旗帜。要说起曼尼普尔和中国的渊源来,那可就是小孩没娘,说来话长了。和中国的渊源深厚-隋唐汉人曾在那建国,曼尼普尔在血缘和文化上与中国有很大的渊源。曼尼普尔王室通常被认为来自于中国的唐朝。曼尼普尔民间一直维持着对 龙的崇拜,每年端午他们也有吃粽子,赛龙舟等习俗。

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com
外文标题:Unexpectedly there is a copy of China: Liberation Army and six star red flag
外文地址:http://defence.pk/threads/unexpectedly-there-is-a-copy-of-china-liberation-army-and-six-star-red-flag.347735/


Six star red flag? it must be a ps, but this time you're wrong! This flag is unexpectedly true! As you wish, it really has the origin from china!

六星红旗?山寨的吧,可惜这次你错了!这旗竟然是真的!如您所愿,还真与中国有渊源!

02

0

the state, In india, near Burma, is called the Manipur on map above the Bangladesh East protruding part , that is, the State Flag of independent movement.

阿三国靠近缅甸,就是在孟加拉东边突出部分的那个帮,叫曼尼普尔,这就是这个邦的独立运动旗帜。

03

it has a deep Chinese origin - Sui and Tang Han people settled there, in manipur.royal family is usually considered from China in Tang dynasty. Manipuri folk has always maintained the worship of the dragon, the Dragon Boat Festival every year ;they eat dumplings, keep dragon boat race custom. In eighteenth Century, the king because of personal preference forced Manipuri to Hinduism, but encountered strong resistance, Hinduism has never really become Manipuri folk faith and worship of the dragon is still preserved in various forms in Manipur.

要说起曼尼普尔和中国的渊源来,那可就是小孩没娘,说来话长了。

和中国的渊源深厚-隋唐汉人曾在那建国,曼尼普尔在血缘和文化上与中国有很大的渊源。曼尼普尔王室通常被认为来自于中国的唐朝。曼尼普尔民间一直维持着对 龙的崇拜,每年端午他们也有吃粽子,赛龙舟等习俗。在十八世纪,当时的国王因为个人偏好强迫曼尼普尔人皈依印度教,但遇到强大的阻力,印度教也从未真正成 为曼尼普尔的民间信仰,对龙的崇拜依然以各种形式在曼尼普尔保存下来。

06 09

04

Manipur, a long for independence state, has been long separated from India, India government blocked state (even Indians need to apply for a special permit to there, , foreigners is even more difficult to get permits), a spontaneous no learning Hindi, no looking at the India song dance state, a market most of the goods are MADE IN CHINA State, a drug infested State, a local woman with great hatred state (mainly to the army in India), a major local residents are yellow skin state, a using Sino Tibetan language state.

曼尼普尔是一个一直极度渴望独立的邦,一个被印度政府封锁的邦(即使是印度人想去那里,也需要先办理特别通行证,外国人更是难上加难得到通行证),一个自发不学习印地语,不看印度歌舞片的邦,一个市场上大部分货物都是MADE IN CHINA的邦,一个毒品交易横行的邦,一个当地妇女怀着极大仇恨的邦(主要是对印度的军队),一个当地主要居民是黄皮肤,操汉藏系语言的帮—这个邦就是曼尼普尔。

05

06

0708

 

以下是讨论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014121203.html



dichoi(越南)

 

0sgk-mau-giao-tq1

 
EastSea(越南)
is this painting is from Chinese ?

这幅画是来自中国吗?

 
El Weirdo(印度)
Hey Einstein,
Lemme tell you my part of story now.
I went to East Sikkim , Chengey Senti , to be precise last year , its a small village .. roughly 2 hrs drive from Darjelling.

I went there for a 10 day Meditation course.

Lemme tell you my Itinerary .

Train from Punjab to New delhi domestic terminal (T -1 D) , got a spice jet flight from there for Sikkim (Costed me 1450 Rs , if you are interested). No body at the airport asked me why was I going to Sikkim , let alone asking for a "Permit" to travel within my own country.

During teh course I met a couple of cool German dudes , they never mentioned of any permit etc.
I could not finish the course as it was very hard and wanted to leave (Vipassana Meditation , again if you are interested)
I was basically told if I walk staraight up the road I will find a taxi which will bring me to Silliguri , now Chengey senti bieng a small village , i found no taxi , I had to waive a motorbike to give me lift where I could find a taxi. Conversed with him in fluent Hindi (although he had an accent ).. Genuine guy , no communication problem. Talked with him in about Sikkim ,Sikkimese women , education , corruption , hospitals eyc . they were happy being a part of India , when asked why so much Army , he said coz of F****** Chinese.
I shiite you not , thats what he said!!!
Moral of teh story - dont believe you read everything on the Internet!!
End of lesson.

我来说我知道的故事吧。

我去了东锡金的Chengey Senti,准确地说是去年去的。那是一个小村,距离大吉岭有2个小时的车程。

我去那里接受10天的冥想课程

以下是行程:

坐火车从旁遮普到新德里国内航站楼(T-1D),在那里搭乘香料航空的航班去锡金(花了我1450卢比)。机场没有人问我为什么要去锡金,更别提要我出示在自己国内旅行的“证件”呢

行程中,我遇到了一对德国夫妇,他们也从未提到需要证件。

我被告知,如果沿着这条公路一直走下去,我会遇到出租车,可以搭乘出租车前往Silliguri

在小村子里找不到出租车,我只好让一辆摩托车载我一程,到可以找到出租车的地方。

用流利的印地语和骑摩托车的人交流(虽然他有口音),真诚的家伙,不存在沟通不便的问题,和他聊到了锡金、锡金女人、锡金的教育、腐败和医院等。

他们为成为印度的一部分感到高兴。然后我问为什么有那么多军队,他说都是因为狗日的中国人。

这就是他所说的!

别盲信网上的东西!

Abotani(印度)
Umm...why are you talking about sikkim in a thread about manipur?


本帖讨论的是曼尼普尔邦,为什么你讨论起锡金来?


El Weirdo(印度)
got confused , but wait and watch a similar article re: Sikkim in a month or two.


搞混了。等着瞧,一两个月后又会出一篇关于锡金的类似文章



此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度人看中国 » 曼尼普尔:印度竟有个山寨的中国,有解放军和六星红旗

()
分享到:

相关推荐