三泰虎

小米在印度发布红米Note和Note 4g

三泰虎11月24日译文,小米在印度发布红米note和红米note 4G平板手机,价格分别为8999卢比和9999卢比。从12月2日开始,红米Note将在Flipkart上专卖。红米note采用MTK联发科真八核28纳米 CPU,主频为标准版1.4GHz。采用28nm HPM制程,Cortex A7构架高性能低功耗,还支持动态温控技术及动态频率调整技术,可智能分配每个核芯任务,减少散热与能耗八核并发,无论是浏览网页、玩大型3D游戏、看高清视频都更加流畅。

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/
外文标题:Xiaomi launches Redmi Note, Redmi Note 4G in India
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/tech/mobiles/Xiaomi-launches-Redmi-Note-Redmi-Note-4G-in-India/articleshow/45257288.cms


537c1649N75d24d5c

NEW DELHI: Xiaomi has launched Redmi Note and Redmi Note 4G phablets in India at Rs 8,999 and Rs 9,999, respectively.

Redmi Note will be available exclusively on Flipkart starting December 2.

小米在印度发布红米note和红米note 4G平板手机,价格分别为8999卢比和9999卢比。

从12月2日开始,红米Note将在Flipkart上专卖。

Xiaomi claims that it will offer more than 50,000 units during the first sale.

小米声称,第一次将有5万多部手机供出售。

Xiaomi informed it has sold 10 million units of the Redmi Note across the world.

小米宣称,已经在全世界卖出1000万部红米Note手机。

74-1404241I634

以下是《印度时报》读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014112406.html



Avishek choubey (delhi)
Can dump more quantities in India & make huge profits. As India is hot market for cheap smartphones.

在印度多倾销一些,赚取巨额利润,印度是廉价智能机的热门市场

 
Mukesh Mishra (Unknown)
Xiaomi informed it has sold 10 million units of the Redmi Note across the world.

小米称已经在全世界卖出1000万部红米手机

 
Gs Rajput (Unknown)
CHina is building dams in Brahmaputra river, which is a real threat to India, and we are helping their economy by buying their phones and other products.. we Indians are biggest fools..........
Agree (5)Disagree (1)Recommend (0)

中国在雅鲁藏布江上筑坝,对印度构成了真正的威胁。

我们买他们的手机,买他们的产品,其实是在帮助他们的经济发展。

我们印度人是最大的傻瓜

 
kdviswanaathan ()
Good features and reasonably priced. Should be a good buy.

配置不错,价格合理,不错的买卖

 
Immanuel Nadar (Unknown)
Redmi's products have high specifications with low price. Until there is no problem with the performance, their products will shine in the market.

红米配置高,价格低。只要性能没问题,红米就会在市场上大放光彩

 
MOON HUBBLE (MARS)
I have registered more than 10 times for Red Mi 1s Because my I need it for it's low price and high features but never bought one. Why ? Because my hearts says no to Chinese products. Recent developments from China is clashing with Indian interests. And being an India I am trying boycott Chinese as much as possible.

看在红米手机配置高和价格低的份上,我注册了10多次,没有一次买。为什么?因为我的内心对中国货说不。中国最近的事态与印度利益相冲突。作为印度人,我竭尽全力抵制中国货。

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度人看中国 » 小米在印度发布红米Note和Note 4g

()
分享到:

相关推荐