从这里了解印度人对中国的看法

开挂啦:11辆摩托车载251人,印度军队创造新的世界记录

2014-11-12 07:17 83个评论 字号:

三泰虎11月12日译文,印度军队开挂啦,网友纷纷发表评论,网友GHATAK称,“军队并非就是一味地打仗,他们也过着令我们大多数人羡慕的生活。这种活动能够增进友谊,加强团队精神。最重要的是,他们力争最出色。好吧,如果端着枪射击是军人的唯一职责的话,那么军人与三流恐怖分子之间没有任何区别。”另一位网友Desi Sher表示,“那些发笑的人,我有个问题要问。既然空军可以有表演杂技的飞行队,为什么陆军不可以有?不是要证明他们的勇气和力量,而是要证明集中力和能力。”

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com
外文标题:251 Men in 11 Bikes – Indian Army Creates World Record
外文地址:http://defence.pk/threads/251-men-in-11-bikes-indian-army-creates-world-record.12959/

24sld1

24sld2

24sld3

24sld4

24sld5

24sld6

24sld7

24sld8

24sld9

以下是跟帖:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014111201.html

Keysersoze
May i be the first to say “whoop de doo”

我可以第一个说“whoop de doo”吗

 

Flintlock
That’s great. Good to see that spirits are high in the ranks!

棒极了。高兴地看到他们士气昂扬啊!

 

sodocpkgj
dude no offence but thts d most stupid thing ive eva seen.and when it come 2 the army doing it???

老兄,无意冒犯,不过就军人的行为而言,这是我见过最蠢的。

 

GHATAK
Army is not all about fighting, they live a life which most of us would envy.
Such activities boosts comradeship, team spirit, and most importantly the desire to be the best of the best, we we would call it.

Well, if taking a gun and shooting was the only job the army men had, there would remain no difference between the lives of Army men and third class terrorists.

军队并非就是一味地打仗,他们也过着令我们大多数人羡慕的生活。

这种活动能够增进友谊,加强团队精神。最重要的是,他们力争最出色

好吧,如果端着枪射击是军人的唯一职责的话,那么军人与三流恐怖分子没有任何区别。

 

Bushroda
With India’s economy improving I suppose they can afford to give one bike to each man now:lol:

Ok!!! I am sorry if I offended anybody by this bad joke.

Great acrobatic effort.

随着印度经济的发展,我估计可以给每人配发一辆摩托车了 😆

好吧!如果这个冷笑话冒犯了你,我表示抱歉。

杂技能力太厉害了



分页: 1 2

友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量