三泰虎

深圳苹果店前牛人现场演示掰弯

苹果身陷“弯曲门”。三泰虎10月21日译文,安哥拉网友Steakhouse,“不值钱的iphone。花高价买了一部容易弯曲和折断的手机”;菲律宾网友JayMandan,“我喜欢安卓手机。虽然不愿意承认,但是iphone质量首屈一指”;印度网友Roybot,“这么用力,任何手机都会弯掉哦”;印度网友Abingdonboy,“没人强迫你们买iphone手机那些买来故意弯曲的人是傻瓜,还有那些买一部700-900美元的大屏幕iphone手机,放到紧身裤前面的口袋,然后坐下去的人就应该忍受这样的结果。我对我的iphone6 plus手机太满意了,我懂得如何悉心保管,正常人应该都懂啊。”

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com
外文标题:Man bends iPhone 6 in front of China Apple Store
外文地址:http://defence.pk/threads/man-bends-iphone-6-in-front-of-china-apple-store.339719/




 

8

9

以下是跟帖:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014102101.html



Steakhouse(安哥拉)
Cheap IPhone. Paid premium price to easily bend and break in half.

不值钱的iphone。花高价买了一部容易弯曲和折断的手机

 
JayMandan(菲律宾)
I love android phones but hate to admit, iPhone's quality is second to none

我喜欢安卓手机。虽然不愿意承认,但是iphone质量首屈一指。

 
mrfly911(越南)
I use android but I admit iphone.

我用的是安卓手机,但是认可iphone手机

 
The Unnamed(印度)
Meeanwhile 10 million ipphones sold.

cheap CCP propaganda....aimed at domestic markets.

You guys need to see beyond the veil........

与此同时狂卖1000万部

廉价的文宣,目标瞄准国内市场

你们这些家伙得揭开面纱看问题

kaku1(印度)
you dont know about bend-gate?


你不知道“弯曲门”吗?


The Unnamed(印度)
iphone is wayyyy out of my league. not upto date with iphone shenanigans. :) will google it..


我可高攀不上iphone,不了解iphone最新的恶作剧 :) 我会去谷歌搜索了解下


kaku1(印度)
Many users is USA reported after launch that there phone bend while the iPhone was in the pocket.


美国许多用户报告称iphone放在口袋里会弯曲


 

(印度)
Why would anyone buy a 700 USD phone and then delibrately bend it
The world is full of idiots

为什么有人会特意买一部700美元的手机来做弯曲试验

 
Tangent
what was the point of all excercise...???

这样做有何意义?

 
sweetgrape(中国)
I more like Huawei Mate 7,

我更喜欢华为mate 7

 

ce8MUrX7fLrHA

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 巴基斯坦 » 深圳苹果店前牛人现场演示掰弯

()
分享到:
无觅关联推荐,快速提升流量

相关推荐