三泰虎

一位印度人眼中的新疆和西藏

一位印度人眼中的新疆和西藏:kshil拍的照片转发到巴铁军坛。三泰虎10月15日译文,网友esolve把印度人kshil在新疆和西藏一个月旅行拍的照片转发到巴基斯坦军坛,引发网友讨论。巴基斯坦网友Sheikh Rauf看了后很激动,他说“漂亮且令人叹为观止的照片。这算是最好的地方之一了,打算从吉尔吉特开车到喀什,然后从那里飞往上海感谢分享。可以的话,请继续传上来”。日本网民Nihonjin1051感叹道:“华丽的照片。如此漂亮和辽阔的一个国家!”

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com
外文地址:http://defence.pk/threads/chinas-tibet-xinjiang-in-an-indians-eyes.338701/


208590_df9ace29a7a8bb4142e40f5307d7d416._


208585_194eda3d0801ac15aa96e82f7df62d05._


1e054680a0396b48d3670bd73b0971b6._.jpg

 

8fd28afd2f2fe0490917c4710c0f975a._.jpg

 

7a2fbdf636d6f4d6d5054f017e2b88d1._.jpg


 

88d78fa727213a82f35736fcab382100._.jpg

 

30e3a49538bf9299ee8a487798b4963f._.jpg

 

f04eb266340a21bbf038ef88a340ed12._.jpg

 

21eb65f63a2479fbc6b31c254e43a430._.jpg

 

21eb65f63a2479fbc6b31c254e43a430._.jpg

 

6b1ad50604248c236dc9e9008e7128c9._.jpg

 

e8182054262a962e5b72acc9a05e61d3._.jpg


 

11d50174e2ef4f62863874a54d9cd387._.jpg


 

ee810b109c46a6ad4788e7975f92ea4b._.jpg

 

4ce6033235a8b0bb5dcd2ebe2b6efb18._.jpg


 

dbb5c8e3a2f8177b0134762ff479e08b._.jpg

 

7adfa1ce287ed1e3c51e688ab941b5f5._.jpg


 

f2d5a6082108ddd0fa793bf29038154d._.jpg


【三泰虎注:更多图片参看印度一家人在新疆和西藏旅行系列 http://www.santaihu.com/one-month-familiy-trip-to-china-2.html】

以下是讨论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014101508.html



HariPrasad(印度)
Tibet will become either independent country or an Indian territory.

以后,西藏要么成为独立国家,要么成为印度的领土

liall(印度)
India already recognizes Tibet as part of China


印度已经承认西藏是中国的一部分了


HariPrasad(印度)
But Tibetans do not accept China as their own country. Historically Tibet was never a part of China nor Tibet integrated with china willfully.


但是藏人并不接受中国是他们的国家。历史上,西藏从未是中国领土的一部分,西藏也并未故意并入中国


Joeblow(印度、美国)
Why don't you look up the Qing empire and get back to me on whether Tibet was "historically" a part of China or not?


为什么你不去查清朝的版图,然后再回来说西藏“历史上”是否曾经属于中国的一部分


HariPrasad(印度)
because this is a fact.


这是事实


Joeblow(印度、美国)
Chinese have held Tibet way longer than we've held any of the north eastern states. The Yuan dynasty had it. Ming lost it and Qing got it back. Where are you learning your history from?? Tibetians don't like it? Fair enough. But somehow relating them to India really is a bridge too far


中国控制西藏的时间比我们控制东北任何一个邦的时间都更长。元朝控制了西藏,后来明朝失去了,再后来清朝又收回。你的历史是从哪里学来的?藏人不乐意?说得有道理,但是把他们与印度扯上关系也太超过了


Sonyuke_Songpaisan(中国)
yeah, china also recognizes Asam as part of India


是的,中国也承认阿萨姆邦是印度的一部分了


 HariPrasad(印度)
It doesn't matter whether china recognize s or Not. Assam is Indian territory from Ages. Asames Recognize themselves as Indian. These are 2 sufficient conditions.


中国是否承认并不重要。阿萨姆邦老早就是印度领土了,而且阿萨姆人承认自己是印度人。这两个条件就足够了。


Sonyuke_Songpaisan(中国)
I think the 2 conditions are not true


我认为这两个条件都不是真的


HariPrasad(印度)
It is fault of wrong history taught to you by CCP.


都怪共产党教给了你错误的历史知识



此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度人看中国 » 一位印度人眼中的新疆和西藏

()
分享到:
无觅关联推荐,快速提升流量

相关推荐