从这里了解印度人对中国的看法

印媒:中国造宝剑“入侵”印度

2014-10-12 17:22 53个评论 字号:

长剑在印度是一种常在政治活动中使用的“道具”,近年来印度选情日趋激烈,在各种集会上赠送的宝剑“消耗量”大增。采用传统工艺制造,经过宗教领袖“开光”的宝剑无法满足印度选举活动的需要。于是,万能的“中国制造”就此进入了印度政坛。今年选举期间,印度马哈拉施特拉邦各地政治集会上赠送宝剑变得司空见惯。这种情况下,市场上对剑的需求前所未有。在印度,宝剑象征武士的勇气。一位政党领袖说:“剑是武士在战斗中使用的一种传统兵器。所以,在集会上向领袖赠剑寓意战斗开始。”目前,印度市面上有各种剑,大多产自旁遮普邦和哈里亚纳邦。但是,卖得脱销的不是这两地制造的剑,而是便宜很多的中国剑。

外文标题:‘Made in China’ swords invade rallies
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/44764503.cms

635486203851558805

PUNE: With gifting of swords in political rallies across Maharashtra becoming a routine feature this election season, the sword market is buzzing with unprecedented demand.

Selling like hot cakes are not the heavy Made in Punjab or Haryana versions of this weapon that symbolizes valour of Indian warrior kings, but the much cheaper Made in China ones.

The huge demand for China-made swords has eaten into the market share of locally manufactured ones. “Chinese swords have captured around 70 to 80 % of the sword market. The Chinese swords have a better shine. Also, they are more affordable,” said Ashok Singh, owner of a shop that sells these weapons. Singh said that they have to keep record of their sales.

There are different types of swords available in the market, with the more popular ones being Bhavani and Jodhpuri. Most of these weapons are made in Punjab, Haryana. In Maharashtra, manufacturers are concentrated in Nanded district.

A shopkeeper said that since politicians have limited use of these swords, they prefer the cheaper Made in China products. “Leaders from all parties have purchased swords from our shop. We check the identity of the buyers, details of the rallies in which they plan to gift swords and also other details of the political event before selling the product,” said a shopkeeper, adding that buying swords is not a simple task. “The buyer has to follow some religious rituals before and after buying this weapon. So purchasing swords in a large quantity at one go is tough,” he said.

Swords that measure 3 feet are the most in demand. A good quality sword can cost around Rs 5,000. The Made in China versions are available at nearly half the price. Along with the body/blade of the sword, its handle too is an important feature that buyers consider before making the purchase. Designer handles are more in demand, shopkeepers said.

Metals like copper, stainless steel are preferred for making these swords. Even silver and gold metals are used for swords, depending upon the purpose and budget of buyer.

“Swords are a traditional weapon that warriors used in battles. So, offering a sword to a leader at a rally marks the beginning of a battle,” a leader of a political party said.

Meanwhile, district collector Saurabh Rao said that there was no any restriction on the selling of swords that are given as gifts during rallies.

今年选举期间,印度马哈拉施特拉邦各地政治集会上赠送宝剑变得司空见惯。这种情况下,市场上对剑的需求前所未有。

在印度,宝剑象征武士的勇气。一位政党领袖说:“剑是武士在战斗中使用的一种传统兵器。所以,在集会上向领袖赠剑寓意战斗开始。”目前,印度市面上有各种剑,大多产自旁遮普邦和哈里亚纳邦。但是,卖得脱销的不是这两地制造的剑,而是便宜很多的中国剑。

长3英尺的剑最抢手。一把质量好的剑售价约5000卢比(约合人民币500元,编者注),而中国制造的剑不到该价格的一半。对中国制造的剑需求庞大,侵蚀到了本土剑的市场份额。“中国剑占据大约70%-80%的市场份额。中国剑的光泽度更好,也更便宜。”卖剑的店主阿肖克·辛格说。

一名店主说,因为政治人物用剑机会有限,所以他们更爱买较便宜的中国剑。“所有政党的领袖都从我们店买剑。在卖剑给他们之前,我们要查看买者的身份证,他们计划赠剑的集会的细节,以及政治活动的其他细节。”这名店主还表示,买剑不是一件简单的事,“顾客买这种武器前后,必须遵循一些宗教仪式。所以,一次购买大量的剑很难”。除了剑身、剑刃,剑柄也是买家购买前考虑的一个重要部分。店主们说,名家设计的剑柄更抢手。(作者萨朗·达斯坦、普拉萨德·库尔卡尼,汪析译)

(来源:http://oversea.huanqiu.com/article/2014-10/5162701.html)

635486203864818829

635486203858734818

635486205945082482

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. nelivingston Indian (India)Beware !! During the riot do not use Chinese Sword, it may not work. !! LOLAgree (2)Disagree (0)Recommend (0)小心!骚乱时千万别用中国剑,小心不好使!哈哈————————————————————————————————————————————————–我以为他会说:小心里面安装了窃听器!

  2. 加拿大华人谈中国未来,幕后真相实在是太可怕! 如果不是突然爆发的金融危机,美国为中国设计的改革路线图进行的十分顺利。第一步私有化几乎没有遭遇到任何阻力;第二步殖民化也已经相当成功,中国在经济上已不再是一个独立国家,被美国人十分自信地称之为是“美中国”。中国2万亿美元外汇资产的绝大部分被美国占有,2万亿美元的产业资本归外资所有。  按照这个路线图继续走下去,无需太长时间,只要再过10多年时间(中国绝大部分稀有金属还只能开采10多年),美国等西方国家就能够基本掏空中国的稀有金属资源,摧毁中国的生态环境。当中国稀有金属被完全掏空时,中国就彻底丧失了尖端武器制造能力,那时中国除了解除武装之外没有任何选择。  也就是说,美国持续几十年对中国施行的武器禁运、技术封锁和战略资源禁售,只要再坚持10多年时间,中国在军事上就会自动崩溃。到时再加上生态破坏引发的环境灾难,中国将会不战自乱,轻而易举地被分割成为许多小国,按照美国人的说法就是,“一次性地永久解决中国问题,实现亚洲和世界的永久稳定”。  就在所有这一切都有条不紊地顺利推进时,就在美国等西方国家和国内买办集团很快就要接近最终目标时,虚拟经济时代的第一场经济危机爆发了。汹涌而来的经济危机狂潮,不仅消除了覆盖在世界繁荣表面上的巨大经济泡沫,同时也消除了覆盖在改革开放华丽外表上的巨大zz泡沫,把掩盖在世界一体化眩目表象之下的美国等西方国家的战略阴谋,十分清晰地展现在中国人民面前:在工业社会还没有找到摆脱资源危机和环境污染的情况下,基本对策就是掏空中国资源,毁掉中国环境,牺牲13亿中国人民,以维持美国等西方国家的经济发展和优良环境。  为了防止中国人民将来进行报复,以及能够控制灾难扩散,必须把中国分割成为七到八个独立小国。中国将重新回到列国纷争的战国时代,二千多年的统一发展将被彻底格式化,中国的历史将完全回到原来起点。  中国人民被西方国家这一国际战略震惊得目瞪口呆,终于从30多年的历史催眠中开始苏醒过来,中国人民开始苏醒的一个标志,就是如同春潮般涌动神州大地的毛泽东热。毛主席再次走遍祖国大地,意味着那个曾经先后两次打败过美国、坚决维护中国人民和发展中国家人民根本利益的新中国,将有可能再次崛起。  对于美欧等西方国家而言,新中国的再次崛起,意味着中国将成为第二个俄罗斯,把西方国家耗费半个世纪“和平演变”的阴谋化为泡影。美欧等西方国家耗费半个世纪解体苏联的根本目的,是要占有广袤富饶的俄罗斯资源,把俄罗斯变成美欧等西方国家的资源基地。  可是,俄罗斯民族精神的回归,使美欧等西方国家的战略目标完全化为泡影,除了当初趁着俄罗斯混乱时期在金融市场上打劫了几票之外,没有得到哪怕是一丁点儿俄罗斯资源。不仅无偿占有俄罗斯资源的目的没能实现,甚至连正常投资俄罗斯能源产业都被立法禁止。  美欧多次像当初要挟中国那样,用加入WTO来要挟俄罗斯,可是结果却更加失望,每当美欧刚刚流露出要挟苗头,俄罗斯便抢先主动宣布此前加入WTO的所有谈判全部作废,弄得美欧等要挟者反倒狼狈不堪,一次又一次前功尽弃。  今天在欧洲面前的俄罗斯,已经完全恢复了历史上曾经拥有的大老感觉,开始逼迫欧洲去适应自己的脾气。收复车臣和入侵格鲁吉亚,就是俄罗斯对美欧的公开调戏和羞辱。结果,美欧除了操纵中国右派在网上对俄罗斯叫骂一通之外,连个屁都没有放就扔掉了对车臣和格鲁吉亚的庄严承诺。  所以,美欧等西方国家绝不能让俄罗斯的历史在中国重演,绝不能让耗费在中国改革开放30多年的心血白流。如此一来,美国等西方国家便和13亿中国人民形成了你死我活的尖锐对立。美欧等西方国家一定要牺牲中国,觉醒了的中国人民又不甘愿牺牲,双方都没有了回旋退步的余地。  一方面,美欧等西方国家没有了回旋余地。因为“中美国”已经形成,美欧等西方国家的经济运行和国民生活,已经建立在了依赖中国廉价资源的基础上。工业社会在没有找到新的出路之前,只能建立在耗费资源和毁灭环境的基础上,要享受工业社会的成就又不愿意耗费本国资源和毁灭本国环境,就只能牺牲其他国家。  而要能够满足美欧20多个发达国家对廉价商品的需要,至少要牺牲一个资源丰富的大国,而目前能够牺牲的大国只有中国。俄罗斯已经站起来了,美欧即使在梦中都放弃了对俄罗斯的资源幻想。  印度遍地都燃烧着民族主义的大火,美国在印度连肯德鸡、麦当劳、可口可乐都卖不出去,要想把整个印度作为牺牲品更不可能。特别是美欧等西方国家始终没有找到控制印度知识分子的有效方法,在中国他们能够发动起整个精英集团辱骂毛泽东,而在印度组织三五个人骂释迦牟尼都不可能。  当然,在掏空中国资源、毁灭中国以后,美欧等西方国家能否通过战争等其他手段控制印度,则另当别论。但是至少在目前,牺牲中国比牺牲印度更加容易。特别是目前已经控制了中国,已经把中国纳入了经济殖民化轨道,美欧等西方发达国家已经是家家都有中国商品,人人都离不开中国货物,全体国民的生活已经建立在了消耗中国资源和牺牲中国环境的基础之上,只能继续维持牺牲中国的发展方式。  可以说,30多年来西方国家在不消耗本国资源和不破坏本国环境的情况下,在彼此没有争夺资源战争的情况下,能够尽情享受美好生活,完全是依靠牺牲中国的资源和环境,牺牲中国人民的健康和生命。  否则,单是对资源的争夺,就会使美欧等西方国家陷入炮火连天的战争之中。所以,对于美欧等西方国家来讲,放弃毁灭中国的发展方式已不可能,这不是一个意识形态问题,也不是一般的利益问题,而是根本的生存和发展问题。  美欧等西方国家“弱肉强食、优胜劣汰”的丛林哲学,使得他们把牺牲有色人种国家,看得如同牺牲鸡鸭狗兔等一样理性自然。目前美欧在WTO起诉中国,要强制中国扩大稀有金属和焦炭出口,就是这种矛盾不可调和的反映。  美欧国家为了保护环境和子孙后代利益,纷纷禁止开采国内稀有金属,停止冶炼焦炭。可是美欧国家的生产生活又离不开稀有金属和焦炭,特别是作为世界最大军火商的美国,制造尖端武器更是离不开稀有金属。  所以便强迫中国出口,由中国来满足世界对稀有金属和焦炭的需求。焦炭是随便一个农民都能够掌握的简单技术,为什么西方国家停止炼焦而强迫中国为其生产?就是因为炼焦对环境具有毁灭性破坏作用。炼焦炉一开,黑烟滚滚,遮天蔽日,所到之处,漫天黑雨,甭管白猫花猫,全都成为黑猫,白天无日头,夜晚无月光,动物灭绝,植物变异,那种恐怖景象完全如同人间地狱。  以往炼焦仅限于满足国内小规模需要,污染范围和程度尚能控制,现在为整个西方国家大规模炼焦,毁灭性灾难根本无法控制,等于在把13亿中国人民推向灭绝深渊。后果越是悲惨,美欧等西方国家越是禁止国内生产,就越是强迫中国生产。中国GDP发展模式也迫使地方ZF愿意生产,加上这些地方官员的子女亲属将来可以去美欧生活,更是不会顾忌灾难性后果。13亿中国人民就这样糊里糊涂地成了美欧等西方国家现代化生活的牺牲品。站在美欧等西方国家的立场上来看,这是维持现有生活方式的唯一选择,是他们自己免于生态灾难的唯一选择。  另一方面,中国人民更是没有了任何回旋余地。此前“中美国”的形成,已经使中国人民付出了极其巨大的经济代价,所谓“中美国”的基本含义,就是中国人生产,美国人消费,形成了生产消费不可分割的新型经济体。  通过私有化改革把中国资源变成廉价资源,通过禁止BG等立法把中国劳动力变成廉价劳动力,然后把廉价资源和廉价劳动力生产的廉价商品,装船运往美欧等西方国家,美国则开动印刷机印制美元付给中国,为防止中国用这些美元购买美国商品,便让中国用这些美元购买美国国债,用这种方式把付给中国的美元又收了回去,最终结果是中国两手空空,什么都没有。13亿中国人民流血流汗生产的财富,完全是“无偿”地白白奉献给了西方国家。  这就是“中美国”的基本经济内容。从中国向西方国家搬运财富的历史过程,至今已经持续了30多年,期间不分白天黑夜,无论太平洋还是大西洋,所有航道上都挤满了来往穿梭的巨型货轮,在抓紧从中国搬运财富,这是人类历史上第一次兵不血刃地在经济上瓜分一个大国。中国60年艰苦奋斗的结果,就是创造了4万亿美元总产值。  现在2万亿美元外汇资产的绝大部分被美国占用;国内2万亿美元的产业资本归外资所有;这两个2万亿反映了中国60年的创业和积累等于白干。还有,我国对外贸易占GDP比重超过70%,对外贸易中外资又超过70%,这两个70%反映了中国老百姓天天在为美欧等西方国家生产。  西方“经合组织”20多个发达国家中,家家都有中国产品;美国财政收入中超过四分之一是依靠中国购买国债的资金;中国完全变成了西方国家的“厨房”。而为了生产这些产品,中国人民失去了富裕,失去了福利,失去了保障,失去了健康,失去了青山绿水,失去了美好家园,以至于看不起病,买不起房,甚至到了死无葬身之地的绝望地步。  所有这些财富损失中国人民都认了。要求把中国商品的百分之七十以上运往美欧等西方国家,中国认了;要求控股中国产业,中国认了;要求开放中国金融市场,中国认了;要求中国给外资特殊优惠,中国认了;  要求进入国民生死攸关的水务等公共产业(美国自来水公司归国防部直接领导,连美国私营公司都禁止进入),中国也认了……  就这样,一认再认,一退再退,终于退到了已经无法再认,无路再退的地步:掏空中国资源,摧毁中国环境,牺牲掉中国13亿人口。这次美欧起诉中国,已经不再是一个简单的经济殖民化问题,而是在试探突破13亿中国人民的生死底线。已经接受了穷光蛋命运的中国人民,不可能再继续接受死亡的命运。  希望每一个中国人都能保持清醒的头脑。是中国人请把本文转一下,目的是让更多的中国人认清美国的阴险嘴脸。中国人民和政府更应该横眉冷对,不要再让美帝国主义继续忽悠下去了。中华民族大团结万岁!

    • 梦呓自撸还高潮,杯弓蛇影吓死人。三哥早就想服务于西方了,苦于眯眯眼太会抄袭而伤感呢,中国人不生产,中国人民就富裕了,也更有福利了,保障更多了,真正的健康了,山青了水绿了,家园自然而然美好了,以至于不用看不病就好了,不用买就有房子,甚至到了可以随意指点雇佣西方人做仆人的地步。文艺青年就是好,做梦媳妇就到了。

    • 梦呓自撸还高潮,杯弓蛇影吓死人。三哥早就想服务于西方了,苦于眯眯眼太会抄袭而伤感呢,中国人不生产,中国人民就富裕了,也更有福利了,保障更多了,真正的健康了,山青了水绿了,家园自然而然美好了,以至于不用看病就好了,不用买就有房子,甚至到了可以随意指点雇佣西方人做仆人的地步。文艺青年就是好,做梦媳妇就到了。

    • 美帝好伟大的阴谋。。。混的自己债台高筑政府关门。。。原来都是忽悠俺们啊。。。你是说美帝是为了忽悠俺们才政府关门还是美帝政府关门压根就是常态(难道美帝为了忽悠俺们,连自己的世界第一皿煮大国的尊严也豁出去了?)。。。让你分析背后因素太欺负你的智商了。。。但能给点儿起码的逻辑性吗。。。 村里的青年心怀国家世界啥的是好事儿。。。但是还是先从上完厕所冲水,洗手与个人卫生和素质这些事儿开始分析吧。。。免得让俺们这些无知的网络混子笑话。。。

    • 以后别老嚼别人嚼过而且吐出来的馍,没意思。这篇文和考克斯报告有的一拼。你把里面的中国以及中国相关的名词换成他国(比方说日本,韩国,阿拉伯产油国,非洲国家或者欧盟)照样成立。国际贸易以及经济格局就是如此,这个和任何人的主观愿望没有关系,18世纪的英国,19世纪的美国都是如此。拿着不懂当理由实在是站不住脚,更不要拿着民族团结这一类旗帜作为你自己无知的挡箭牌!

    • 我们保持清醒有P用?根本影响不了决策层。你不知道中国是由当官的话事,百姓根本说什么也没用。只要一把手说了乍样乍样,下边的只有跟着做