从这里了解印度人对中国的看法

各国网友讨论:令人惊叹的工程奇迹——雅西高速

2014-10-07 14:42 137个评论 字号:

三泰虎10月7日译文,雅西高速公路是交通运输部确定的“勘察设计典型示范”和“科技示范”双示范项目。它是北京至昆明高速公路(G5)和八条西部大通道之一甘肃兰州至云南磨憨 公路在四川境内的重要组成部分,起于雅安对岩镇,经雨城区、荥经、汉源、石棉,止于凉山彝族自治州冕宁县泸沽镇,全长240千米,采用四车道高速公路,设 计速度80千米/小时,总投资约206亿元。被誉为“云端上的高速公路”的四川雅安至西昌高速公路全线建成通车。

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com
外文标题:Amazing Engineering: China’s Ya’an – Xichang Trans Mountain Expressway
外文地址:http://defence.pk/threads/amazing-engineering-chinas-yaan-xichang-trans-mountain-expressway.192692/

6585016520120706111556014

以下是讨论部分:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014100704.html

beijingwalker

Amazing Engineering: China’s Ya’an – Xichang Trans Mountain Expressway

(三泰虎注:雅西高速公路是交通运输部确定的“勘察设计典型示范”和“科技示范”双示范项目。它是北京至昆明高速公路(G5)和八条西部大通道之一甘肃兰州至云南磨憨公路在四川境内的重要组成部分,起于雅安对岩镇,经雨城区、荥经、汉源、石棉,止于凉山彝族自治州冕宁县泸沽镇,全长240千米,采用四车道高速公路,设计速度80千米/小时,总投资约206亿元。被誉为“云端上的高速公路”的四川雅安至西昌高速公路全线建成通车)

 

6585016520120706105621013

6585016520120706111353050

vyiic

z3g1e

6797_2

 

6585016520120706111556014

6585016520120706111621061

 

6585016520120706111816066

 

658501652012070611184709

AUz(巴基斯坦)

Damn!!!!!!!!! Amazing indeed.

Well Done , Chinese Engineers …Well done.

该死的!确实令人惊叹

干得好,中国工程师们,干得好

 

Audio(瑞士)
Looks like a great road for a BMW!

看来这条公路很适合宝马在上面跑!

分页: 1 2 3 4 5

友荐云推荐
  1. 印巴两军边境交火 印方伤亡超过30人(2)2014-10-07 08:05:01 新华网 参与评论(1623)人 ================绝对的新闻啊,虎哥赶紧翻墙过去找这新闻

  2. 那位nawabo ke nawab印度人说的“看到高架桥边上的裂缝”不会是指第2页第2张的照片里女孩边上的那条水泥墩之间的空隙吧,呵呵呵……

  3. nawabo ke nawabcracks can be seen in the sides of the flyover…:moil::hang2:…afterall its “made in china”……高架桥的边上可以看到裂缝,毕竟这是“中国造”…————————————————————-这个真是无知、白痴!! 还是一条很大的“裂缝”,妈呀,这桥要蹋了。

  4. “雅西高速连接的是中国西部最贫穷的落后县”,是啊!连接落后地区的基础设施都会让新德里的基础设施暗然失色,可见印度在基础设施方面落后中国可不是十年二十年哟!!

  5. 那个说有缝的阿三是在美国,美国佬其实很唔知的,而阿三是很弱智的,因此这个在美国的阿三是又唔知又弱智的

  6. 本来国庆期间打算去跑一次看一下的,结果一看我朋友的微信上写道享受国庆堵车节,立马放弃了 等十月下旬耍年休的时候带上父母老婆孩子去那边看看了

  7. nawabo ke nawabcracks can be seen in the sides of the flyover…:moil::hang2:…afterall its “made in china”……高架桥的边上可以看到裂缝,毕竟这是“中国造”…Evil Flare(巴基斯坦)Jealous ???嫉妒了?nawabo ke nawabno,just pointing out the truth…..and what will i be jealous of when i am enjoying the best services here in texas???:blink::pop:and its for ppl safety, not for my own needs…..otherwise these flyovers will also collapse like chinese buildings……不是,我只是道出真相而已我正在美国德克萨斯享受最好的服务,我有什么好嫉妒的?这是为了人们的安全着想,否则也会像中国大楼一样倒塌阿三,悄悄的告诉你,你懂你马勒戈壁 ,那叫预留伸缩缝,你那80的智商懂得什么叫热胀冷缩吗?

  8. 这么好的路,高速真白瞎了。要是能慢慢开,慢慢看风景多好。可惜是高速(根本停不下来,笑,哈哈),一闪而过啊。这路上开车,舒坦哪

  9. 印度:严谨保守呆板的德国人你懂个球!!!我们大印度联邦只需要10年就可以超过中国。你们只是些人类的思维和考量,我们是离神最近的物种,不要逼我们开挂。就这….