从这里了解印度人对中国的看法

印度内政部长:印度政府不会接受中国的任何入侵

2014-09-30 00:05 61个评论 字号:

三泰虎9月30日译文,印度内政部长Kiren Rijiju表示,印度不会接受中国在边界上的任何入侵,将捍卫本国领土。“这些事件正在发生。但是我们这次非常明确,即我们不会接受中国人对我们领土的任何入侵,我们不会做出让步。这是我们不打算接受的事情。”Rijiju强调,印度想要在边界上营造祥和气氛,他的这一立场并无咄咄逼人之处。他表示印中某些地区的边界并未清晰划定,解放军有时候进入被印度视为领土的地区。“但是我们的立场很坚定,我们不应该让我方领土或者我们视为己方的领土落入对方之手。我们对此非常明确。这不应该被视为我们过于咄咄逼人,或者试图破坏边界的形势。”

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com
外文标题:Govt won’t accept any Chinese intrusion along border: Rijiju
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/Govt-wont-accept-any-Chinese-intrusion-along-border-Rijiju/articleshow/43796488.cms

635474980808242572

NEW DELHI: India will not accept any kind of intrusion by China along the border and will defend its territory, minister of state for home Kiren Rijiju said on Monday.

“These incidents are happening. But we are very, very clear this time that we will not accept any kind of their (Chinese) intrusion into our territory and we will not concede. This is something we are not going to accept,” he said on the sidelines of a function here.

周一,印度内政部长Kiren Rijiju表示,印度不会接受中国在边界上的任何入侵,将捍卫本国领土。

“这些事件正在发生。但是我们这次非常明确,即我们不会接受中国人对我们领土的任何入侵,我们不会做出让步。这是我们不打算接受的事情。”

Kiren-Rijjeju

印度内政部长Kiren Rijiju

Rijiju insisted that India wants peaceful atmosphere and tranquillity along the border and there is nothing aggressive about its stand.

He said some of the areas along the India-China border are not very well demarcated and said that PLA soldiers come and sometime cross the area which India sees as its territory.

Rijiju强调,印度想要在边界上营造祥和气氛,他的这一立场并无咄咄逼人之处。

他表示印中某些地区的边界并未清晰划定,解放军有时候进入被印度视为领土的地区。

“But we are very firm about our position and we should not let our territory or our perceived territory go into the hands of the other side. We are very clear on that. This should not be construed as us being too aggressive or trying to destabilize the situation along the border,” he said.

“但是我们的立场很坚定,我们不应该让我方领土或者我们视为己方的领土落入对方之手。我们对此非常明确。这不应该被视为我们过于咄咄逼人,或者试图破坏边界的形势。”

The minister, at the same time, said security forces would not carry out any kind of “misadventure” or get into confrontation which will lead to unnecessary strains in ties or escalate tension in the border areas.

与此同时,这位部长表示印度安全部队不会执行任何灾难行动,或者陷入会导致不必要紧张关系或导致边界紧张局势升级的对峙。

中印“平民对歭”现场:xz牧民拉横幅举国旗抗议。以下是现场图片,部分图片来自新浪军事:

635474980808242572

635474980827586606

635474980835542619

635474980843342633

635474980857850659

635474980865494672

635474980880158698

635474980887802711

分页: 1 2 3

友荐云推荐
    • 为什么每次看到此类新闻,三哥们的回复都是认为是我们在入侵他们的领土,难道他们都不知道那些只是争议领土,还有这个争议的由来他们都知道吗?到底是他们就是这种鸵鸟思维,还是说他们就没办法了解真相?真要给三哥这种被害妄想症跪了,我真的很想对三哥们吼一声:我们真的对你们没有兴趣,求你们了,真的没有。

    • 借地插入层主菊花:再次强调,中印的领土争端,是大阴蒂国的阴谋:二桃杀三士,把中国的领土私相授受给印度,印度因为有了这么一个强盗的理由,就变成光明正大的抢了,而中国有这么一个无赖邻居,就是打他一顿也没有什么实质的效果,无奈啊。我的建议是,与其让印度惦记中国藏南,不如谋划南亚次大陆:中国共产党和台湾国民党签订一个协议,大概的意思就是,当初国共内战,国军战败,现将南亚次大陆430万平方公里的土地划给中国大陆。由于中华人民共和国取代了国民政府在大陆地区的合法地位,在法理上中国具有南亚次大陆的主权。好了中国可以合法的收复南亚了。

  1. 在印度精神强奸犯心里,藏人是多么向往印度的怀抱,现在活活打脸却什么也看不见了。其实这样不难理解看看最近一篇印度人的游记就知道了,印度人看不见的靠自己的意愿猜,亲眼看见的却能指鹿为马,继续乐和。印度:胜啰 胜啰

  2. Appa Durai (Unknown)Chinese are deaf. They dont listen to what we tell中国人是聋子,听不到我们的苦口婆心哇哈哈哈。。。不好意思。。。专政制度下的俺是天天听。。。不然哪儿来的快乐。。。

  3. SAKTI OM (Unknown)Not an inche of Mother India for Mighty China.Agree (2)Disagree (0)Recommend (0)不对强大的中国让出祖国母亲的一寸领土偷俄罗斯的台词容易。。。血性和实力咋偷。。。

    • 有部分已经被公开了,就是印度的“前进政策”,进攻中国,周总理在开战前还多次去电报希望不要挑起战争,当时中国很希望能和印度坐来讨论边境问题,甚至愿意放弃很大部分地区。

  4. bonnymoraes (goa)“I will point my gun at him and say ‘hands up!’” “And what will you do if he does not put his hands up?” “I, I, er, I’ll say hands up again!”Agree (1)Disagree (0)Recommend (0)“我会用枪指着他,然后说举起手来!”“要是他没有举起手来,你会怎么做?”额,那就再说一遍“举起手来”这个是三哥吗。。。居然会黑。。。很少见的极品。。。

  5. Krish Tiwari (Bangalore , India)Stop importing Chinese goods. The war is not always by Military. Let’s fight Economical war with these Chinese.停止进口中国货。战争并非一定要通过军队来进行。让我们与中国人打经济战吧看俺给美帝戴的1.5万亿美金的狗项圈。。。和眯眯眼打经济战。。。你很会搞笑。。。

  6. Ruchi Ghosh (India)Sure the Chinese are impressed and scared to death …..中国人听了后印象深刻,肯定吓死了擦擦。。。俺在习裤裤呢。。。真滴。。。

  7. 我看过一个纪录片有个美国官员说:“这儿到处充满恐惧、无助,我活了35岁第一次看见一个民族意志的崩塌”——————话肯定不是原话(谁会记得一字不差),但意思绝对没变!!

    • 问题是,不是在争议领土,所谓争议领土是藏南地区,现在一直是被印度实际控制,现在是印度一直偷偷入侵中国现在的边境,你看下面那些图片,就是藏民在边境向印度抗议:【不要把水渠修到我们牧场上】,被印度实际控制的地区已经好几十年了,一般人民哪有那么强烈的复地责任感,对他们来说那就是和自己完全陌生的地方,藏民怎么会去抗议自己见都没见过的土地?实际上就是印度一贯的小手脚,又在偷偷侵占中国的土地,每次这样做被中国边境巡逻队发现他们就倒打一耙,在自己媒体宣称是中国“入侵”,实际上中国边防只是在自己的土地线路上巡逻。

  8. 中国需要支持曼尼普尔邦一些轻武器,搞死这帮黑鬼。比如:肩式防空导弹发射器20套,导弹200枚。 仿AK-47步枪50000支,大量子弹【最好送套子弹生产线】,地雷10000枚【最好教会他们自己制作】,反坦克导弹发射器100套,导弹1000枚。步兵远程对讲机10000部,火箭弹发射器1000套,火箭弹100000枚,手榴弹一批【教会自己制作】,狙击枪200支,小型无人机侦察机200架,等等等………..

  9. 中国需要支持曼尼普尔邦一些轻武器,搞死这帮黑鬼。比如:肩式防空导弹发射器20套,导弹200枚。 仿AK-47步枪50000支,大量子弹【最好送一套子弹生产线】,地雷10000枚【最好教会他们自己制作】,反坦克导弹发射器100套,导弹1000枚。步兵远程对讲机10000部,火箭弹发射器1000套,火箭弹100000枚,手榴弹一批【教会自己制作】,狙击枪200支,小型无人机侦察机200架,等等等………..

  10. 印度切中国的尾巴容易还是中国切印度的尾巴容易?印度人没有脑子。他们敢做初一,我们就敢做十五,到时候被动的绝对是他们。到时候他们的东北邦要么策动独立,要么可以直接并入中国,看他印度政府怎么做。他们人蠢,听西方人忽悠,把巴基斯坦,孟加拉,斯里兰卡这些印度世界的板块都扔了,自己堵自己的路,结果什么战略纵深也没有了。中国49年独立后,收回蒙古新疆西藏,重新介入以前的藩属国朝鲜和越南,结果虽然有几年日子不好过,但现在战略纵深大大的。印度人真蠢,没脑子。不光当时蠢,甘地蠢,没建立大印度世界;尼赫鲁蠢,随便惹中国,把第三世界领导地位丢了;现在印度人的发言看上去很幼稚,更蠢。印度人历史上除了被外族侵略外从来没有统一过(即便统一,力度也很弱),当惯奴隶的料。现在继承英属印度的一部分,被英国帮忙统一了,也是不知道如何做了。他们没有统治的经历,给与治理自己国家的权利倒不知所措了。他们不知道战略纵深的意义。这些发言,看上去意气风发,爱国心很强烈,但连基本的常识都不知道,如果照他们的说法做了,绝对没好果子吃。

  11. anonymous (India)We Indians are buying Chinese products thinking we save money but the same money is being pumped to stage aggression against our country yet we would not mind buying China made products or loving Chinese food.我们印度人拼命购买中国货,窃以为我们是在省钱,其实这些钱被中国用于发动对我们国家的进攻。而我们不介意买中国货或吃中国菜你们那吃粑粑的习惯与口味还能知道中国菜? 吃得起吗? 平均日薪一美元的阿三装B范儿很足啊

  12. Ruchi Ghosh (India)Sure the Chinese are impressed and scared to death …..中国人听了后印象深刻,肯定吓死了嗯,吓尿了…好怕怕 。茶杯吓到了洒了一键盘水,吓得我在颤抖,想剥几个糖炒板栗充饥的手不听指挥。。

  13. TMD垃圾棕黑鬼阿三,你他妈恶人先告状,自己先越界建观察哨,还倒打一耙?!全宇宙最阴险无耻下贱卑鄙的小人!!一定要揍他娘吃狗屎的棕黑鬼!!

  14. 政府总需要替罪羊来转移仇恨嘛!这样有了新的仇恨目标屁民对政府的抱怨就少了,印度政府一直以来都把眯眯眼当做这个替罪羊嘛。

  15. 对印自卫反击战,中国说是打赢了,可是藏南依旧被印度控制,印度一没赔钱二没割地三没签订什么不平等条约的,怎么感觉中国是不败而败,印度不胜而胜的。说是给印度一个教训,现在看来这个教训太轻了。阿三也不想想,若是同西方国家打了这么一场败仗,估计1962年就重新成为殖民地了,还能想在成天找中国的麻烦?中国简直就是个宋襄公!

  16. 对印自卫反击战,中国说是打赢了,可是藏南依旧被印度控制,印度一没赔钱二没割地三没签订什么不平等条约的,怎么感觉中国是不败而败,印度不胜而胜的。说是给印度一个教训,现在看来这个教训太轻了。阿三也不想想,若是同西方国家打了这么一场败仗,估计1962年就重新成为殖民地了,还能像现在似的成天找中国的麻烦?!中国简直就是个宋襄公!

  17. “But we are very firm about our position and we should not let our territory or our perceived territory go into the hands of the other side. We are very clear on that. This should not be construed as us being too aggressive or trying to destabilize the situation along the border,” he said.“但是我们的立场很坚定,我们不应该让我方领土或者我们视为己方的领土落入对方之手。我们对此非常明确。这不应该被视为我们过于咄咄逼人,或者试图破坏边界的形势。靠。不要脸的黑鬼,你们要是把全世界都视为己方领土是不是要世界上其他人都移民外太空?

  18. 停止进口中国货。战争并非一定要通过军队来进行。让我们与中国人打经济战吧_________________________________________________自以为是的三哥,中印贸易额只占中国对外贸易额的1.7%,却占印度对外贸易额的8.5%,玩这种经济战对中国不痛不痒,对印度只能呵呵,中国是印度的第一大贸易额伙伴,而印度只是中国第18大贸易伙伴. 即便断绝贸易,中国损失也很小,而印度,还想YY什么增速到7.点几8.几?恐怕连现在的5.几都保不住.一个急需贸易和投资的1.8WE的小经济体,还总以为自己可以制裁10WE级的最大贸易国.

  19. 哦!支持西藏民众的合理诉求,这块地方属于西藏人的,却被印度人偷走,应该归还原主人。个人也认为仅靠谈判解决不了任何问题,印度偷窃者根本就听不懂人话,中国需要做出必要的准备—–。