从这里了解印度人对中国的看法

仁川亚运第8天,印度单日收获壁球和射箭共2金

2014-09-27 23:14 68个评论 字号:

2014年仁川亚运会,在壁球男子团体决赛中,印度以2-0战胜马来西亚获得冠军。科威特和中国香港并列第三。第一位出场的印度选手以总比分3-1(四局比分分别为11-8、11-6、8-11、11-4)战胜对手率先拿下第一场胜利。第二场比赛,印度队派出的是本届亚运会壁球男子单打的银牌得主戈萨尔,而他的对手则是马来西亚“壁球一哥”王平喜。两人一度打得难分难解,最终戈萨尔技高一筹,以3-2(五局比分分别是6-11、11-7、11-6、12-14、11-9)战胜王平喜获胜。当日,在2014仁川亚运会射箭男子复合弓团体金牌赛比赛中,印度队以227比225战胜韩国队夺冠,韩国获得银牌,伊朗获得铜牌。

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com
外文标题:Archers, squash players bag historic gold, India in 11th spot
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/sports/tournaments/asian-games-2014/india-at-incheon/Archers-squash-players-bag-historic-gold-India-in-11th-spot/articleshow/43634553.cms

43627566.cms

2014年仁川亚运会,在壁球男子团体决赛中,印度以2-0战胜马来西亚获得冠军。科威特和中国香港并列第三。

第一位出场的印度选手以总比分3-1(四局比分分别为11-8、11-6、8-11、11-4)战胜对手率先拿下第一场胜利。

第二场比赛,印度队派出的是本届亚运会壁球男子单打的银牌得主戈萨尔,而他的对手则是马来西亚“壁球一哥”王平喜。两人一度打得难分难解,最终戈萨尔技高一筹,以3-2(五局比分分别是6-11、11-7、11-6、12-14、11-9)战胜王平喜获胜。

最终印度以2-0战胜马来西亚夺得男子团体的冠军。

medium-63ae1810-98ca-4956-825e-9e130276eb6b1n

当日,在2014仁川亚运会射箭男子复合弓团体金牌赛比赛中,印度队以227比225战胜韩国队夺冠,韩国获得银牌,伊朗获得铜牌。

3

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014092802.html

(Unknown)
Well done guys.

干得好

 

Pulkit Jain (Unknown)
Correct the medal tally. India has more bronze than Malaysia, so they should be on 10th position.

奖牌榜纠正过来,印度的铜牌比马来西亚多,所以应该排第10名

 

anonymous (India)
congratulations…

祝贺

 

(Pune)
Good but what is wrong with billion plus Nation – India? 3 Gold medals compared to China’s 91 …? We can rave about “Mangalyan” but ground realities of India is reflected in sports. Way back in 1982 PT Usha alone had won more medals that too in track & field .. & China had topped with 61 Gold. If others are improving consistently why is Indian sports moving in reverse gear? What has happened to Sports Authority of India, various sports hostels?

好样的,不过十几亿人口的印度怎么了?才拿到3枚金牌啊,而中国已经大包大揽91枚了

我们可以慷慨激昂地谈论“曼加里安”号探测器,但是体育反应了印度的现实。早在1982年,PT Usha一个人就拿了很多奖牌,而且是田径项目,而中国当年以61枚金牌排第一。(三泰虎注: 1982年12月3日,当时亚洲体育史上规模空前的盛会——的比赛经过15天的激烈角逐,在新德里全部结束。中国运动员比赛中共夺得61枚金牌、51枚银牌和41枚铜牌,在金牌总数上超过了历届亚运会第一名日本队,首次居于第一位)

既然别人可以持续进步,为什么印度体育在倒退?印度体育局怎么了?

 

anonymous (India)
its too proud moment for india to have two medalist in women 3000 m steeple chase

这是印度颇为自豪的时刻,女子3000米马术障碍赛居然拿了两块奖牌



分页: 1 2

友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量