从这里了解印度人对中国的看法

印度一家人在新疆和西藏的一个月旅行(7)

2014-09-22 08:21 90个评论 字号:

三泰虎9月22日译文,印度一家人在xj和xz的一个月旅行(7)。印度网友kshil:公元2世纪到 公元5世纪期间,尼雅是丝绸之路上一座重镇,后来转向更南,很可能是因为缺水。随着尼雅河流改道,在这个靠近塔克拉玛干的沙漠小镇上生活变得不可能。这些 事件都记录在了印度早期Kharishthi和婆罗米文的文献中,佐证了这样一个观点,即南线丝绸之路直到公元4世纪中期仍主要处于印度北方的文化影响之 下,尽管它大多处于中国的政治和军事影响范围内。另外,还有一个让印度人引以为豪的。许多人捶胸顿足,在本帖发表懊悔言论,抱怨我们为什么没有能够与中国匹敌的公路等基础设施。没错,中国也许在奔放城市化和非自然增长方面做得不错,但是印度丰富的文化和历史遗迹让中国无法望其项背。

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com
外文标题:One Month Family Trip to Xinjiang, China’s Central Asia and incredible Tibet
外文地址:http://www.bcmtouring.com/forum/travelogues-around-world-f68/one-month-family-trip-xinjiang-china-s-central-asia-incredible-tib%t-t55652-36/

600_2679

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014092201.html

Day 11:

Today’s Route:

第11天

今天的路线图

Niya-Hotan

Let’s talk briefly about Niya, It was a prime important town between 2nd Century to 5th Century CE on Southern Silk Route which later diverted to more southwards most likely because of acute shortage of water as Niya River changed its course and it became impossible to survive in this desert town so close to Taklamakan. All these incidents are documented in early scripts written in Indian scripts of Kharishthi and Brahmi lent weight to the argument that the Southern Silk Route had until the middle of fourth Century CE been mainly under cultural influence of Northern India, despite the fact it had fallen most often within political and military zone of influence of China. Yet another reason to be proud of being Indians. Many have rued while making comment in this log, that why we still don’t have roads, infrastructure anywhere close to what China already have, very true but they might be doing good in rampant urbanization and inorganic growth for their country but they never can match India with the culture and rich heritage and history we have. China’s western side specially Xinjiang is very close historically with India including the Tibet and that’s one of the possible reason China doesn’t want to show the world the large non Chinese faces and their dreams and demands.I have seen many people in Kashgar whose relatives stay in Ladakh and Kashmir but being resident of Kashmir, they are issued stapled Chinese Visa and Indian Govt doesn’t allow them to travel in China

简单说下尼雅。公元2世纪到公元5世纪期间,尼雅是丝绸之路上一座重镇,后来转向更南,很可能是因为缺水。随着尼雅河流改道,在这个靠近塔克拉玛干的沙漠小镇上生活变得不可能。这些事件都记录在了印度早期Kharishthi和婆罗米文的文献中,佐证了这样一个观点,即南线丝绸之路直到公元4世纪中期仍主要处于印度北方的文化影响之下,尽管它大多处于中国的政治和军事影响范围内。

另外,还有一个让印度人引以为豪的。许多人捶胸顿足,在本帖发表懊悔言论,抱怨我们为什么没有能够与中国匹敌的公路等基础设施。没错,中国也许在奔放城市化和非自然增长方面做得不错,但是印度丰富的文化和历史遗迹让中国无法望其项背。

历史上,包括xz在内的中国西部,特别是xj,非常靠近印度。这可能就是中国不想向外部世界展示当地非中国面孔及其梦想和要求的一个原因。

我见过许多有亲戚在拉达克和克什米尔的喀什人,他们的亲戚是克什米尔居民,被发放另纸签证,而印度政府不允许他们去中国旅行

The Hotel we stayed at Niya:

我们在尼雅住的酒店

600_2494

Kitchen in a Niya Restaurant :

尼雅一家餐厅的厨房

600_2497

Uighur Restaurant in Niya:

尼雅的维吾尔餐厅

600_2498

City Center Niya:

尼雅市中心

600_2500

The Road sometimes goes through Oasis few and far between:

这条公路经过的绿洲少之又少

600_2509

Some Westerners driving their Own Car in some silk route rally, I am sure it’s organized tour but this means self driving your own car is still possible in China:

一些西方人在丝绸之路上自驾游。肯定是有组织的,这意味着在中国自驾游仍然是可能的

600_2511

Strange way of transporting:

奇怪的运输方式

600_2519

Most of the roads are through Desert (Not like the core Desert we crossed yesterday but through Southern Rim of Desert)

公路大多数路段经过的是沙漠(不是昨天经过的塔克拉玛干沙漠腹地,而是南部沙漠的边缘)

600_2525

Nan and Kabab – Famous Uighur Food, a great break from Chinese Noodles:

著名的维吾尔美食——馕和烤羊肉串,终于可以不吃中国面条了

600_2537

Cute Uighur Kid:

可爱的维吾尔小孩

600_2538

分页: 1 2 3 4 5

友荐云推荐
  1. 呈现在我们眼前的地毯太精致了,我们震惊到了。第一张地毯展现的是古丝绸之路中心,第二张地毯表现的是帕米尔高原和阿尔泰草原的远景。————————————————————————————-哥也震惊了,第二幅明明就是清明上河图,好不好?阿三的眼光真心坑爹。

  2. 我他妈要吐了。印度有啥文化?殖民地文化?等级人种文化,古代文明到现在,实际上在发展并能丰富人类精神文明除了印度和非洲黑人那个不都数的上,印度是文明么?看的我都吐了。印度人怎么这么自大呢?还跟中国比文化比历史,真是搞笑。

  3. 新疆是世界上人烟最稀少的地区之一。新疆面积160万平方公里,不到5%的土地上住着人。每平方公里的人口密度接近0.1如果中国从现在停止发展的话,印度至少需要50年才能赶上中国,差距是巨大的。我从来没想到亚洲发展速度第一和第二快经济体的差距会如此大呵呵!印度人终于真相了! 你们发现没?这个印度游客说了印度落后中国50年,没有一个一个印度网友发表评论!他们是多么无法接受这样一个现实啊!所以集体沉默了!

  4. 南疆不可思议啊!公元几世纪时期的佛教让人神往,那时候证果的圣人何其多啊—-听神明传真,那时候的南疆佛法起的作用在整个地球佛法传播史上都是一个了不起的时代。证果达罗汉级别的圣贤比比皆是。如果可以回到古代,这个时候的南疆非常有挑战性,能让我得到非常大的益处—

  5. 偏向性还是很严重啊,独立的时间还不到被征服时间的零头,居然夸夸自己的历史,真是恬不知耻的典范

    • 在新疆他们有时候吃的羊肉是牛肉,因为我们这边这算起来羊肉是比牛肉贵的,烤肉摊位会说明是烤牛肉还是羊肉,不问就吃,印度教徒会杯具

  6. 作者的观察很敏锐,能看出那么远的新疆文化中古印度的影子。不知道印度东北邦为何人种和文化都更接近中国这边?

  7. “中国人不需要你老实,而需要你做正确的事!” 赞一个! 对中国人来说,你是客人我们当然热烈欢迎,但如果你做和客人不相符的事情对你只有一个字: 滚! 另外, 1. 这个世界上没有中国人不敢到的地方!更何况是自己的国家 。 2. 作者作为旅行者带着自己的老婆和孩子,对你来说你做了一件十分正确的事情,因为中国人对妇女和孩子是没有任何戒心的,中国人对妇女和孩子是最有爱心的(称他们为“妇孺”)从你的旅行看他们实际上是你的护身符!!!!所以,外国人来中国旅游带上自己的老婆孩子就等于带上了护身符!请三太虎把这点告诉印度的朋友!谢谢!

    • 支持。我就纳闷了,这家伙如此明目张胆的拍摄穆斯林妇女,怎么就没人揍他?看看那些大特写,有几张作者自己都说了人家不愿让他拍!

  8. 中国五千年有文可考证的历史,你们印度都是通过神话杜撰出来的。中国是世界上唯一一个,文明没有间断的古老国家,中国历史无论哪个民族统治中国都用汉语,用汉文化,用同一种语言,同一种文化书写的五千年历史。 看看现在四大文明古国,埃及说阿拉伯语,自己的书圣体文字几千年前就灭亡了。 巴比伦,连这个文明都没有了,苏美人创立的楔形文字跟埃及一样都只用了几千年。 印度,残废了,连自己语言都不说了,用的是你们主子英国的语言。 只有中国,一直用汉字。中国书籍明朝以前加起来是世界的总和。

  9. 三哥习惯性地把所有入侵印度次大陆并且奴役过印度的旧主子领地当做他的领土。。。有种他去收复阿富汗啊,前些天塔利班还说要重新奴役三哥,不知道为啥三哥媒体没报呢?不是皿煮国家吗?

  10. 印度人说印度的丰富文化和历史遗迹让中国无法望其项背,真是信口开河张嘴就来,不知道哪来的底气。光就世界文化遗产的数量来说中国就将近是印度的1.5倍!印度黑三自大无知!

  11. 中国也许在奔放城市化和非自然增长方面做得不错,但是印度丰富的文化和历史遗迹让中国无法望其项背。———-:懂不懂?印度的历史,基本靠从中国史书和汉译佛经中推论得出。文化得需要继承,已经丢失的那叫做史前文明。至于历史遗迹,有个毛用,几千年的砖瓦城墙,哪国没有?历史上,包括xz在内的中国西部,特别是新疆,非常靠近印度。———-:玄奘在贞观元年从长安出发,虽然一路躲躲闪闪,但是第二年正月就到了吐鲁番。然后开始去印度,在贞观五年才到。你竟然说新疆靠近印度?新疆到阿富汗、巴基斯坦只有很窄的山口可以通过,而且常年积雪封山,在古代极少有人走。另外,克什米尔历史上相对独立,藏化程度比较多,在古代不属于印度。

  12. 印度的历史也是相当悠久的,有些中国人不要自大,玄奘在唐朝时去印度学习佛法,在那烂陀大学就有了非常有学问的高僧,还有相当多的学术辩论,请问这些在当时中国有吗?李世民正忙于到处打仗,统一国家呢。你知道什么是佛法吗?不只是宗教那么简单,而是哲学、心理、人文、历史、宗教等各门学科的知识。但有一点,印度人是典型的嘴炮,他们不爱记录历史,印度的历史很多是通过玄奘写的著作(如大唐西域记)或殖民者(如罗马、波斯、希腊、阿拉伯等)的记录来恢复的。

    • 我们为什么不可以自豪!!我国诸子百家不也有不错的思想吗??没错古印度曾经有过辉煌时期,但是它的那些伟大的佛法保留下来多少呢?? 还说我们破坏历史文化,的确毛时代是这样,但现在并不是这样。至少我们的历史文化没有被间断过,比较完整的延续了下来,我们为什么不能自豪??我们就要足够的资本自豪!!跟我们比历史文化,谁怕谁? 我们就敢嘲笑阿三的垃圾种姓!!

    • 为什么大家那么反感? 阿三跑去美国人面前炫耀历史文化,美国人还真没什么好说的。但是在中国人面前历史文化就是欠扁!!堂堂的中央帝国,悠久的历史文化,灿烂的文明是阿三能攀比的吗??我们的丝绸、茶叶、陶瓷、白酒,这些文明文化是阿三可比的吗??

    • 佛法是人类史上最伟大的发现,但是很不幸,印度没有留住它。佛法讲求万物平等的,结果印度的种姓制度是前无古人、后无来者。我看历代佛的形象的雕塑,和现代的印度人有很大区别,想必3000年前光辉的印度文化是被外族入侵,彻底斩断了。

      • 佛教脱胎于印度教,只能说佛祖看透了印度教的种种缺点,净化心灵的同时将美好的理念埋进佛教的教义中~

  13. 印度的历史也是相当悠久的,有些中国人不要自大,玄奘在唐朝时去印度学习佛法,在那烂陀大学就有了非常有学问的高僧,还有相当多的学术辩论,请问这些在当时中国有吗?李世民正忙于到处打仗,统一国家呢。你知道什么是佛法吗?不只是宗教那么简单,而是哲学、心理、人文、历史、宗教等各门学科的知识。但有一点,印度人是典型的嘴炮,他们不爱记录历史,印度的历史很多是通过玄奘写的著作(如大唐西域记)或殖民者(如罗马、波斯、希腊、阿拉伯等)的记录来恢复的。

  14. 简单说下尼雅。公元2世纪到公元5世纪期间,尼雅是丝绸之路上一座重镇,后来转向更南,很可能是因为缺水。随着尼雅河流改道,在这个靠近塔克拉玛干的沙漠小镇上生活变得不可能。这些事件都记录在了印度早期Kharishthi和婆罗米文的文献中,佐证了这样一个观点,即南线丝绸之路直到公元4世纪中期仍主要处于印度北方的文化影响之下,尽管它大多处于中国的政治和军事影响范围内。 【无需太多佐证我们也知道,至今日本韩国越南新加坡……等亚洲国家至今都深受中国文化影响,你想证明什么?】另外,还有一个让印度人引以为豪的。许多人捶胸顿足,在本帖发表懊悔言论,抱怨我们为什么没有能够与中国匹敌的公路等基础设施。没错,中国也许在奔放城市化和非自然增长方面做得不错,但是印度丰富的文化和历史遗迹让中国无法望其项背。 【还是那句话,最简单的一个事实:即你旅游的很多地方就在印度实际控制的边境,按理说自然景观也有不少异同,那么,你为什么要到中国旅游,不在“丰富的文化和历史遗迹”的印度自己玩?】历史上,包括xz在内的中国西部,特别是新疆,非常靠近印度。这可能就是中国不想向外部世界展示当地非中国面孔及其梦想和要求的一个原因。我见过许多有亲戚在拉达克和克什米尔的喀什人,他们的亲戚是克什米尔居民,被发放另纸签证,而印度政府不允许他们去中国旅行 【为什么中国要给他们发另纸签证?为什么他们长得和新疆西藏人更像?为什么他们长得和你们内陆印度黑不一样?为什么你们印度人会称他们为“chinkis”?为什么你们印度有人不认为他们是印度人?印度政府不允许他们去中国难道不是证明他们是被印度囚禁的中国人?(要玩概念,我也会。再说了,在我们的立场上的确如此)】

  15. 简单说下尼雅。公元2世纪到公元5世纪期间,尼雅是丝绸之路上一座重镇,后来转向更南,很可能是因为缺水。随着尼雅河流改道,在这个靠近塔克拉玛干的沙漠小镇上生活变得不可能。这些事件都记录在了印度早期Kharishthi和婆罗米文的文献中,佐证了这样一个观点,即南线丝绸之路直到公元4世纪中期仍主要处于印度北方的文化影响之下,尽管它大多处于中国的政治和军事影响范围内。 【无需太多佐证我们也知道,至今日本韩国越南新加坡……等亚洲国家至今都深受中国文化影响,你想证明什么?】另外,还有一个让印度人引以为豪的。许多人捶胸顿足,在本帖发表懊悔言论,抱怨我们为什么没有能够与中国匹敌的公路等基础设施。没错,中国也许在奔放城市化和非自然增长方面做得不错,但是印度丰富的文化和历史遗迹让中国无法望其项背。 【还是那句话,最简单的一个事实:即你旅游的很多地方就在印度实际控制的边境,按理说自然景观也有不少异同,那么,你为什么要到中国旅游,不在“丰富的文化和历史遗迹”的印度自己玩?】历史上,包括xz在内的中国西部,特别是新疆,非常靠近印度。这可能就是中国不想向外部世界展示当地非中国面孔及其梦想和要求的一个原因。我见过许多有亲戚在拉达克和克什米尔的喀什人,他们的亲戚是克什米尔居民,被发放另纸签证,而印度政府不允许他们去中国旅行 【为什么中国要给他们发另纸签证?为什么他们长得和新疆西藏人更像?为什么他们长得和你们内陆印度黑不一样?为什么你们印度人会称他们为“chinkis”?为什么你们印度有人不认为他们是印度人?印度政府不允许他们去中国难道不是证明他们是被印度囚禁的中国人?(要玩概念,我也会。再说了,在我们的立场上的确如此)】

  16. 印度是一个自大、自虐、吹牛的民族!真不感想象在过十几年以后,中国成为一个世界强国时,印度人是多么的难以接受啊!又会喊天哭地的!

  17. 印度是一个自大、自虐、吹牛的民族!真不感想象在过十几年以后,中国成为一个世界强国时,印度人是多么的难以接受啊!又会喊天哭地的!

  18. 七年前去过新疆,那儿的瓜果真心的甜啊!待客之道比内地憨厚,民风质朴,深入偏远地区少数民族家中,还能看到毛主席画像。但大城市内的维族人似乎与汉人交集不多,通婚都难,平常为生意汉维两族倒也相安,但在市场上维族人喜好连哄带骗,甚至很能偷的,你若有意向但不买他东西,那维族人不会依你的,有效的方式是沿街都有巡逻警察,他们倒是挺怕警察的。乌鲁木齐维汉各半,管理部分大多为汉人掌握,当地汉人对内地客很关心,会给你一些提示和帮助,喜欢问这儿问那儿,而维族人只关心生意,交流语言不多,我们的司机是维族人,但很敬业——-。

  19. 博文提到中国之处必须抹黑,按照次印度人的逻辑,新疆北部所有国家应该属于新疆,因为文化习俗几乎和新疆一样,这个印度人那里来的如此自大狂妄?实在令人厌恶。“没错,中国也许在奔放城市化和非自然增长方面做得不错,但是印度丰富的文化和历史遗迹让中国无法望其项背”作为唯一延续至今的4大文明之一的中国笑了。然后一切都是靠猜然后直接得出结论,例如“一些西方人在丝绸之路上自驾游。肯定是有组织的,这意味着在中国自驾游仍然是可能的”我想说印度人有病!看见外国人在中国自驾游真相就在眼前,还要强加上是有组织的是经过批准的。印度黑鬼使劲闭上你的“眼”,你的高傲无非就是压迫低种姓一辈子当奴隶换来的,出了国门狗屁都不是却时时刻刻带着一股印度粪坑味让人厌恶。

  20. Some Westerners driving their Own Car in some silk route rally, I am sure it’s organized tour but this means self driving your own car is still possible in China:一些西方人在丝绸之路上自驾游。肯定是有组织的,这意味着在中国自驾游仍然是可能的你就不下车追上去问问。。。他们给哪个部门申请过。。。哪儿来的可能。。。

  21. 但凡是宗教建筑都往高大了盖。。。好给脑残们营造一种庄严肃穆的氛围。。。哇。。。好牛X的建筑。。。住在里面的大神一定能管点儿事儿。。。

  22. 不得不说、图上面有几个女的样子很标致、很美、同样是和印度人一样的面孔、美貌却差那么远、所以说中国绝对不能在边界上放弃一点土地、否则印度人就会占领新疆和西藏部分地区、最无耻的就是印度人

  23. 阿三果然是阿Q的亲戚?在大沙漠修建了高速公路还不让收路桥费,什么“是的,虽然要交过路费,但是人们没得选择,只能服从政令”。难道印度高速不收费(话说印度有高速没?)

  24. ‘中国也许在奔放城市化和非自然增长方面做得不错,但是印度丰富的文化和历史遗迹让中国无法望其项背。’嘿,三哥想跟土鳖比历史遗迹?哈哈哈哈,想笑死我吗?