从这里了解印度人对中国的看法

印度成功试射能携带核弹头的烈火-I导弹

2014-09-11 16:46 91个评论 字号:

三泰虎9月11日译文,据印度一位国防部官员,印度周四在奥里萨邦的一个军事基地成功试射一枚能携带核弹头的国产烈火-I地对地导弹。印度军队试验的烈火-I导弹能够打击700公里外的目标,且能够携带一吨的核弹头。导弹从在惠勒岛的一个设施上发射,距离奥里萨邦首府布巴内斯瓦尔170公里。烈火是中程弹道导弹,采用固体推进剂,前期采用液体推进,该导弹是从印度首个国产“大地”弹道导弹发展而来的。

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com
外文标题:India successfully test fires N-capable Agni-I missile
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/India-successfully-test-fires-N-capable-Agni-I-missile/articleshow/42248435.cms

Img337166078

BHUBANESWAR: India on Thursday successfully test-fired its indigenously developed nuclear-capable surface-to-surface Agni-I missile from a military base in Odisha, a defence official said.

The missile, which can strike a target 700 km away and can carry a one-tonne nuclear warhead, was tested by the armed forces as part of user trial from a facility on Wheeler Island near Dhamra in Bhadrak district, 170 km from state capital Bhubaneswar.

据印度一位国防部官员,印度周四在奥里萨邦的一个军事基地成功试射一枚能携带核弹头的国产烈火-I地对地导弹。

印度军队试验的烈火-I导弹能够打击700公里外的目标,且能够携带一吨的核弹头。导弹从在惠勒岛的一个设施上发射,距离奥里萨邦首府布巴内斯瓦尔170公里。

INDIA_(F)_0713_-_Nucleare

“It was a perfect launch,” director of the test range M V K V Prasad told IANS.

Agni is an intermediate range ballistic missile. It uses solid propulsion booster and a liquid propulsion upper stage, derived from India’s first indigenously developed ballistic missile Prithvi.

“这是一次完美的发射,”此次试射的指挥M V K V Prasad对印亚通讯社说道。

烈火是中程弹道导弹,采用固体推进剂,前期采用液体推进,该导弹是从印度首个国产“大地”弹道导弹发展而来的。

Img252872135

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014091105.html

ArunG Ganjoo (Jmu)
Great………! & Congrats India on successful testing……!

棒极了!祝贺印度成功试验导弹!

Mahesh Ved (Mumbai)
CONGRATULATIONS TO DRDO SCIENTISTS.

祝贺印度国防研究组织(DRDO)的科学家

Tapan (Location)
War is not fought with weapons, but with courage.

打仗靠的不是武器,而是靠勇气

Ashok Prabhu (Location)
This Missile,Agni-1 is more than sufficient to wipe off most targets on western sector,and several targets on the Eastern Sector.
Agree (1)Disagree (0)Recommend (1)

烈火-I导弹足以抹去西段的大多数目标,以及东段的几个目标。

Mahesh Ved (Mumbai)
OUR AGNI IS REAL AGNI.

我们的烈火是真正的烈火

Hindustani ()
Wah!! China/Pakistan beware. Anyways or military is far superior than yours plus this. I am sure you sh!!ting in your pants.
Agree (1)Disagree (0)Recommend (1)

哇!中国和巴基斯坦要小心了。

我们的军力远远超过你们,外加烈火导弹,你们肯定吓得尿裤子了

分页: 1 2

友荐云推荐
      • 挤一挤跟靠前哇!中国和巴基斯坦要小心了。我们的军力远远超过你们,外加烈火导弹,你们肯定吓得尿裤子了这个娃娃的智商就好像7几年我小时,当时听说芒果(可能是西哈努克送毛的)非常甜,就产生过一种想法。如果我明天有一个芒果,我的那些小伙伴们,那个和我关系不好的,我就拿那个芒果去馋死他。和我关系好的,我就削个芒果皮给他吃。连芒果是什么东东都没见过,有吃芒果皮的吗?几岁的智商。

      • 挤一挤更靠前哇!中国和巴基斯坦要小心了。我们的军力远远超过你们,外加烈火导弹,你们肯定吓得尿裤子了这个娃娃的智商就好像7几年我小时,当时听说芒果(可能是西哈努克送毛的)非常甜,就产生过一种想法。如果我明天有一个芒果,我的那些小伙伴们,那个和我关系不好的,我就拿那个芒果去馋死他。和我关系好的,我就削个芒果皮给他吃。连芒果是什么东东都没见过,有吃芒果皮的吗?几岁的智商。

        • 还是不要小看,比较700多公里,从印度东面的藏南地区发射,云南可吃不消,毕竟现在印度只会“脏弹”,脏弹的辐射能力很强,通过烟尘传播不少地区。个人觉得以色列在反导反火箭炮上面做的不错。我们国家这一块也在按部就班进行。反导试验,和超音速导弹试验。其无事而强行,不若因之而自补。彼众我寡,先谋其生。我众彼寡,务张其势。善胜者不争,善阵者不战。善战者不败,善败者不乱。

      • 确实失去导弹的意义,用歼击机也一样可以打击700公里外的目标,火箭炮也可以打到400公里。至于那个1吨重的核弹,只不过是三哥为了三位一体的核打击力而做出来的吧。在目前的情况下,洲际导弹核打击才是正道。

    • Hindustani ()Wah!! China/Pakistan beware. Anyways or military is far superior than yours plus this. I am sure you sh!!ting in your pants.Agree (1)Disagree (0)Recommend (1)哇!中国和巴基斯坦要小心了。我们的军力远远超过你们,外加烈火导弹,你们肯定吓得尿裤子了眯眯眼吓尿了!印度斯坦万岁!烈火系列万岁!能打到四川云南万岁!

  1. 貌似导弹的质量/尺寸是出奇的庞大,射程为什么这么短,如果是美帝的同样尺寸/质量的导弹应该达到3000km有多了,中国的也可以达到3000km,真是不敢恭维了。 还是取决于国防科技的能力的大小,印度斯坦还有很长的路要摸索的。

  2. 貌似弹道导弹的质量/尺寸是出奇的庞大,射程为什么这么短,如果是美帝的同样载体/尺寸/质量的弹道导弹应该达到3000km有多了,中国的也可以达到3000km,真是不敢恭维了。 还是取决于国防科技的能力的大小,印度斯坦还有很长的路要摸索的。

  3. 对于弹道导弹在军事大国之间有这样的标准,射程1500km以内的是短程,1500km以上/8000km以内的是中程,8000km以上属于远程,还是印度斯坦比较厉害,把5000km的弹道导弹直接升级到远程系列,而且导弹的体积那庞大的范儿,按照我们的标准应该超过洲际弹道导弹的体积了,居然比我国的长征2E型的火箭还要大,真是怕怕了,不愧是大印度斯坦国度

  4. 对于弹道导弹在军事大国之间有这样的标准,射程1500km以内的是短程,1500km以上/8000km以内的是中程,8000km以上属于远程,还是印度斯坦比较厉害,把5000km的烈火5弹道导弹直接升级到远程系列,而且导弹的体积那庞大的范儿,按照我们的标准应该超过洲际弹道导弹的体积了,居然比我国的长征2E型的火箭还要大,真是怕怕了,不愧是大印度斯坦国度

  5. 对于弹道导弹在军事大国之间有这样的标准,射程1500km以内的是短程,1500km以上/8000km以内的是中程,8000km以上属于远程,还是印度斯坦比较厉害,把5000km的烈火5弹道导弹直接升级称为远程系列,而且导弹的体积那庞大的范儿,按照我们的标准应该超过洲际弹道导弹的体积了,居然比我国的长征2E型的火箭还要大,真是怕怕了,不愧是大印度斯坦国度

  6. 据印度一位国防部官员,印度周四在奥里萨邦的一个军事基地成功试射一枚能携带核弹头的国产烈火-I地对地导弹。不是带弹发射,就是一枚普通导弹而已。我甚至怀疑三哥有没有能装进导弹的核弹头,核武器小型化不是这么容易的!

  7. Wah!! China/Pakistan beware. Anyways or military is far superior than yours plus this. I am sure you sh!!ting in your pants.Agree (1)Disagree (0)Recommend (1)哇!中国和巴基斯坦要小心了。我们的军力远远超过你们,外加烈火导弹,你们肯定吓得尿裤子了SINCE THE DAYS OF INDIRA GANDHI, INDIA IS ON THE WAY TO BECOMING MILITARY SUPER POWER.自从英迪拉甘地时代以来,印度就走在崛起为军事超级大国的路上。

    • 烈火系列导弹已经进行过试验的,就有5个型号,烈火-6也已进入日程。如果700公里的射程对印度没有意义,何必继续发展烈火-1,而不是用已经试验成功的射程5000公里的烈火-5?因为烈火系列导弹,只有1型是完全以巴基斯坦为对象设计的。起初还考虑过1200-1500公里的射程,但觉得浪费,所以放弃了。

  8. 我说大家都别自鸣得意了,这个对我国已经很有威胁了,不要小看三锅,好歹现在也是经济第三,军事前10不过分吧,搞不好武林盟主死在江湖混混手里也是有可能的。

    • 不敢说一个还在装备李恩菲尔德步枪的国家能到前十,美俄中日以,再加上欧洲几大国,随随便便把印度挤出去。虽然印度军队庞大,装备也很多,但要真打起来,只能呵呵了。

    • 到现在阿三还在玩裂变弹,说的很好听,拥有核力量。还是小学生水平。我国两弹一星大家都知道吧?? 氢弹那才是重点!!都几十年过去了,阿三还没本事搞出氢弹来。

      • 看来很多人都误解了“两弹一星”当中“两弹”的含义,在此郑重声明:两弹指核弹(原子弹、氢弹)和导弹,前者是核武器本身,后者是核武器的投送工具,二者缺一不可。

      • 三锅军事前十怎么就没异议了呢?欧洲那些老牌列强加上一些原苏联加盟共和国、北朝鲜、越南及部分原华约国家,都有二十个左右了。这还是假设中东、非洲及中南美国家都肯定不如三锅的情况下。

  9. Hindustani ()Wah!! China/Pakistan beware. Anyways or military is far superior than yours plus this. I am sure you sh!!ting in your pants.Agree (1)Disagree (0)Recommend (1)哇!中国和巴基斯坦要小心了。我们的军力远远超过你们,外加烈火导弹,你们肯定吓得尿裤子了还什么烈火。。。光看三哥的评论就尿了。。。

  10. Devil MC (Mainland) replies to utpal kantiWell Mr. try to understand.. any investement in reserch is not waste of money.. it is the creation of job and ultimately people are fed through it.. so dont simply bring millions of poor always as a shield to block the invention. People canoot eat steel and uranium to live.. so if it is tested and bursted some will get job to producing it again.. Use your common sense..任何研发投资都不会浪费钱。投资能够创造工作,人们拿工资养家糊口。别总是把几百万穷人当做发明的拦路石。人们不能靠吃钢铁和铀来过日子。如果导弹试验发生爆炸,就得重新造,某些人就又会有工作了。难怪三哥的飞机,军舰像下饺子一样。。。原来是为了就业。。。

  11. 应该将尼泊尔和孟加拉国之间的印度断开,东部成为一个国家或者并入中国。同意的顶起来,并且复制到其他文章的评论中,让国人知道,让世界知道