从这里了解印度人对中国的看法

新疆集中宣判11起涉暴恐音视频案件,32人被判刑

2014-07-13 10:49 57个评论 字号:

10日,新疆伊犁哈萨克自治州、博尔塔拉蒙古自治州、乌鲁木齐市、阿克苏地区、吐鲁番地区、克孜勒苏柯尔克孜自治州、和田地区等7地州市人民法院分别对11起涉暴恐音视频犯罪案件进行公开宣判。32名被告人中3人被判处无期徒刑、29人被分别判处15年至4年有期徒刑。

外文标题:China sentences 32 in Xinjiang for ‘terror’ videos
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-sentences-32-in-Xinjiang-for-terror-videos/articleshow/38188738.cms

20140711122548907

【三泰虎注:文章部分直接引用新华网的相关报道】

新华网乌鲁木齐7月11日电(记者刘兵)10日,新疆伊犁哈萨克自治州、博尔塔拉蒙古自治州、乌鲁木齐市、阿克苏地区、吐鲁番地区、克孜勒苏柯尔克孜自治州、和田地区等7地州市人民法院分别对11起涉暴恐音视频犯罪案件进行公开宣判。32名被告人中3人被判处无期徒刑、29人被分别判处15年至4年有期徒刑。

这批案件均为利用手机、互联网等存储、下载、传播宗教极端、暴力恐怖音视频,进而从事组织领导参加恐怖组织、非法制造爆炸物、煽动民族仇恨民族歧视、传授犯罪方法等犯罪的典型案件。

乌鲁木齐市中级人民法院经审理查明,2011年12月以来,被告人阿力木江·斯依提吾麦尔纠 集夏达吾提·麦麦提及阿布都合力力·阿布都热依木、麦麦提艾散·托合提等被告人在乌鲁木齐开办非法教经点,宣扬暴恐思想,逐步形成思想统一、分工明确、较 为稳定的恐怖组织。上述被告人组织学经人员观看煽动分裂国家、宗教极端思想内容的图书、音视频,并进行体能训练、教授暴恐技能;在非法教经点被查获后, …江·伊敏为被告人阿力木江·斯依提吾麦尔提供藏匿住所。

乌鲁木齐市中级人民法院以组织、领导恐怖组织罪依 法判处被告人阿力木江·斯依提吾麦尔、夏达吾提·麦麦提无期徒刑,剥夺政治权利终身,判处被告人阿布都合力力·阿布都热依木、麦麦提艾散·托合提有期徒刑 15年,剥夺政治权利4年;以参加恐怖组织罪判处努尔麦麦提·吐尔孙等9名被告人10年至4年有期徒刑;以窝藏罪判处被告人柔则麦提江·伊敏有期徒刑4 年。

阿克苏地区中级人民法院经审理查明,2013年5月,被告人迪力夏提·阿布拉通 过互联网登录“思想伊斯兰论坛”,在该论坛发送自己编写的宣扬民族分裂和煽动暴恐犯罪内容的诗歌。2013年6月,迪力夏提·阿布拉与艾合买提·卡哈尔、 西尔艾力·毛拉吐尔迪、阿不都热衣木·毛拉买提等被告人多次聚集,播放、观看、复制手机多媒体卡中宣扬宗教极端、暴力恐怖的音视频,成立恐怖组织,并进行 体能训练。法院以组织、领导恐怖组织罪依法判处迪力夏提·阿布拉无期徒刑,剥夺政治权利终身;以参加恐怖组织罪分别判处艾合买提·卡哈尔等6名被告人10 年至7年有期徒刑。

克孜勒苏柯尔克孜自 …院经审理查明,2013年5月至8月,被告人塔基买买提·艾买提多次通过手机多媒体卡观看境外恐怖组 织体能训练、暴恐活动的音视频,欲非法出境参加境外恐怖组织。2013年10月,他与被告人努尔古丽·玉素甫伙同他人驾车到阿图什、乌恰探寻非法偷越国边 境的路径。2014年1月至2月,他拉拢、纠集被告人艾米如拉·吐尔逊等人先后到广州、南宁等地,积极与境外人员联系,意图非法出境加入恐怖组织,后被抓 获。法院以组织、领导恐怖组织罪判处被告人塔基买买提·艾买提有期徒刑13年,剥夺政治权利4年;以参加恐怖组织罪分别判处被告人艾米如拉·吐尔逊和努尔 古丽·玉素甫有期徒刑9年和6年。

皮山县人民法院经审理查明,被告人艾合买提·买买提明受宗教极端思想蛊惑煽动,用手机多媒体卡储存大量境外恐怖组织宣扬暴力恐怖、宗教极 端、体能训练和挑拨民族关系、煽动民族分裂的音视频,并搜集存储大量制爆原材料及含有制爆配方和技术的视频文件。法院以煽动民族仇恨、民族歧视罪和传授犯 罪方法罪,数罪并罚,判处被告人艾合买提·买买提明有期徒刑13年,剥夺政治权利4年。

案件审理过程中,各级法院…了被告人辩护权、使用本民族语言文字诉讼权、上诉权及其他诉讼参与人的诉讼权利。(来源:新华网

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014071302.html

Kevin (Location)
Commendable job, CHINA! India has a lot to learn from China.

中国干得出色!印度有很多需要向中国借鉴的。

Abhishek Das ()
India needs such a strong govt.

印度需要如此强硬的政府

437248757 (china)
Here I add the complete edition of an old saying “No matter how big the windows are, they are not doors ; No matter how muslims seem to be friendly, they have no human heart”

古话说:不管窗户多大,毕竟不是门;不管穆斯林看似多么友好,毕竟没…

mandar haval (Unknown)
This will only increase the unrest situation in Xinjiang… The more u suppress the more they rise…. use some intermediate way…. diplomatic solutions though take a longer time it is permanent. …more so china has to restrict Han population to go to tre area and dominate over udgirs. …. The problem was not tre 10 yrs back these ppl wre leaving in peace when they wre majority. … its just a thought not supporting anyone. …

此举只会增加新疆的动乱。越是压迫,就越会反抗,应该采用中间路线,外交解决虽然耗时,不过是永久的解决办法。此外,中国得限制汉人移居。十年前还不存在这个问题,当时当地人占多数,大家和平相处。

只是一个想法,不是要偏袒谁。

Sri ()
I support China for this thing.

我支持中国这样做

rawat ishant singh (Unknown)
Which nation /group is in business/friendly with Islamist terrorist?

哪个国家/团体与伊斯兰恐怖分子保持商业往来或保持友好关系?

Sri ()
this is the way to end terrorism. by an Indian

这是终结恐怖主义的方法——一位印度人

Kumar D (PH)
Good show.

干得好

Arabinda Datta ()
Chinese judiciary is very active and prompt.

中国司法非常给力,办案非常迅速

Morgan (Australia) replies to Arabinda Datta
Only if it suites political purposes, and given they don’t have a democratic outlet for social pressures, they have to appear at the very least to act promptly; but just like India, corrupt officials are often let off scot free unless it comes to the media’s attention.

只有政治目的正确,且不面临民主的社会压力,他们才会装个迅速的样子。在印度,腐败官员常常逍遥法外,除非媒体大肆报道。

john (Location) replies to Morgan
don’t brag about china . china should wipe out muslims from their region . india hates muslims too ,thats why we voted for a hindu government . your an idiot

别吹嘘中国了…印度也讨厌穆斯林,这就是我们选出一个印度教政府的原因,你这个傻瓜。

Morgan replies to john
Why should they? Muslims have been contributing to China and Chinese culture for over a thousand years, Zheng He, the most famous Chinese explorer was Muslim. Some people my hate others, but that’s their problem really.

为什么?过去一千多年里,穆斯林为中国和中国文化做出了贡献。最著名的中国航海家郑和就是穆斯林。有些人或许会看其他人不顺眼,但这是他们的问题。

437248757 (china) replies to Morgan
Zheng He is a Buddhis,This have history record. he was born in a Muslim family. The central goverment castrated about 10000 junior musilms after the Musilim rebels and sent them to be royal servants, Zheng He is one of them, He is only a eunuch, he is not important in that explorer for he is not a expert. The emperor use eunuch for they have no offsring, and will not try to replace emperor. Muslim is a disaster to China, they killed 200 million people in Tongzhi Huiluan Rebel(this is only one issuse) in the 19th century. They try to twist our history to fake the legal basis of islamization. We have old sayings,”The muslims will rebel at once If our motherland have unrest”,”You might have 10 thieves friend rather than making friends with muslims”, “No matter how muslims seem to be friendly, they have no human heart”,”If you make friends with tibetans, you’ll have horse to ride for fun. However, if making friends with muslims, you’ll be grilled a skin layer”

郑和是佛教徒,这是有历史记载的。他出生在一个穆斯林家庭。

穆斯林叛乱后,中央政府阉割10000名穆斯林作为皇家仆人。郑和就是其中之一,他只是一个太监,由于不是专家,所以在航海探险中并不重要。

由于太监没有后人,不会有夺权篡位的想法,所以皇帝大胆启用太监。

穆斯林给中国带来了灾难。19世纪同治回乱时,2000万人被杀。国有难,回必乱,宁交十个贼 不交一个…

Morgan replies to 437248757
Well technically he wan’t a Buddhist either, rather some form of mix of religious beliefs. I have many friends of Chinese origin who are Islamic, mostly of the Hui minority like Zheng He himself.

严格说来,郑和也不是佛教徒,而是各种宗教信仰兼而有之。我有很多信仰伊斯兰的中国朋友,大多数跟郑和一样是回族人。

Vitusowen Susngi (Unknown)
Serve them right

活该如此

gamechanger (Location)
High level of insecurity displayed by a super power!!

超级大国表现出了高度的不安全感!

bharti (hyderabad)
china is the friedn of pakistan why not doing same treatment wiht pakistan

中国是巴基斯坦的盟友,为什么他们不让巴基斯坦享受这般待遇

Morgan (Australia) replies to bharti
Because they’re not responsible for Pakistan.

因为他们不对巴基斯坦负责

krthaper ()
Basically,chinese people adpoted indian exported religion i.e.budhism and were peace loving.later on they were no 1 producer and exporter of silk and opium and which resulted in accumulation of lot of gold.subsequently,they were raided by neighbouring states and raiders thro’ silk route and islam was imposed on them.China has no religon of their own. Taoism and confucism was there for some time .Though mao was agaist any religion still Chinese people are very religious at heart and their reigion can not be supressed for long time.

根本上说来,中国人接受了印度输出的宗教,即佛教。中国人爱好和平,成为了丝绸的头号生产国和出口国,积累了大量财富。后来,他们被邻国进攻,入侵者沿着丝绸之路而来,伊斯兰被强加到他们头上。

中国并没有原生的宗教。道教和儒家存在了一段时间。虽然毛反对任何宗教,但是中国人内心还是非常宗教化的。



友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量