从这里了解印度人对中国的看法

广州火车站发生持刀砍人事件,6人受伤

2014-05-06 22:44 123个评论 字号:

三泰虎5月6日译文,据报道,周二广州火车站发生一起持刀袭击事件,6人受伤,这是一系列同类袭击事件中的最新一起。广州警方迅速赶到现场,并击中一名袭击者。官媒报道称另一人在逃。“在口头警告无效后,警方开枪击中一名持刀的男性嫌疑犯并制服了他。”广州警方在官方微博上说。袭击者携带半米(20英尺)长的刀,穿着白衣,戴着白帽,攻击正出站的乘客。

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com
外文标题:Six wounded in knife attack at southern China railway station
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/Six-wounded-in-knife-attack-at-southern-China-railway-station/articleshow/34723356.cms

563

BEIJING: Six people were wounded in a knife attack at a railway station in the southern Chinese city of Guangzhou on Tuesday, police said, the latest in a series of such assaults that have raised jitters around the country.

警方表示,周二广州火车站发生一起持刀袭击事件,6人受伤,这是一系列同类袭击事件中的最新一起,引起全国范围的恐慌。

Guangzhou police “arrived quickly on the scene” on Tuesday and shot one of the attackers. Reports in state media said another person was on the run.

“After verbal warnings were ineffective, police fired, hitting one male suspect holding a knife and subdued him,” Guangzhou police said on an official microblog.

广州警方迅速赶到现场,并击中一名袭击者。官媒报道称另一人在逃。

“在口头警告无效后,警方开枪击中一名持刀的男性嫌疑犯并制服了他。”广州警方在官方微博上说。

They did not identify the attackers and it was not clear if the number of wounded included the assailants.

City newspaper the Guangzhou Journal wrote on its microblog that the attackers carried half-metre (20-inch) knives, wore white clothes, including white hats, and launched their assault as passengers were leaving the station.

报道并未确认袭击者的身份,尚不清楚受伤人数是否包括袭击者。

当地报纸在微博上说道,袭击者携带半米(20英尺)长的刀,穿着白衣,戴着白帽,攻击正出站的乘客。

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014050607.html

Arup ()
WILL CONTINUE………………………..
Agree (0)Disagree (1)Recommend (0)

还会继续的

pdasnrb (India)
Close relations with Pakistan & other similar fundamental states paying off for China!
Agree (1)Disagree (1)Recommend (1)

中国正为与巴基斯坦和其他原教旨主义国家的亲密关系付出代价!

indian (Hyderabad)
Porkies & Chinese are bhai bhai?. Now Chinese start dishing out pork dishes thrice a day.
Agree (2)Disagree (1)Recommend (2)

巴基佬和中国人是兄弟?中国人开始一天三餐上猪肉大餐了。

Ravi Desmukh (Bangalore, India)
Let China also know the true colour of their so called friends.
Agree (3)Disagree (1)Recommend (2)

让中国也知道他们所谓朋友的真实本色。

Sandy Kumar (Mumbai)
Assimilating the Minority Muslim population in an Non muslim country is a big challenge. Look at Russia, India, Burma, Sri Lanka & several countries.

在非msl国家同化人数占少数的msl是一个巨大的挑战。

Balu (Location) replies to Sandy Kumar
A corridor/passage should be provided to them to reach and live in some Islamic Countries. Irony is No Islamic country would want them. I also note that you have missed out India in your comment. Or India come under ‘several countries’

应该为他们提供一个移民ysl国家的走廊或通道。令人讽刺的是没有ysl国家会要他们。

Nitin Deolekar (Gr8 Shivajiche Good Old Pune)
China the Real Communist & Socialist only can control such Muslim Terrorism on Earth. By Locking Mosque & applying 1 family 1 child law to Muslims !! Now they can also go for further tight controls. India can out-source Terrorism Control to China Govt.
Agree (1)Disagree (0)Recommend (0)

地球上只有中国控制得住msl恐怖主义。封锁清真寺,对msl实行独生子女政策!现在进一步收紧控制措施。印度可以把恐怖主义控制方法传授给中国。

Adhyatm ()
thats very sad, but thats a poor way of showing anger!

非常伤心,不过这是表达愤怒的可怜方式!

Balu (Location)
China should cooperate with all countries in combating terrorism. It is a Universal threat and not limited to a few countries. Shrouding everything in secrecy will not help China in the long run. Their support of ‘terrorist state’ Pakistan is Also highly questionable.
Agree (1)Disagree (0)Recommend (0)

中国应该与所有国家一起合作反恐。恐怖问题是人类面临的共同威胁,并不局限于少数国家。从长远来看,一切保密对中国没有帮助。他们对恐怖主义国家巴基斯坦的支持也非常可疑。

RDX (India)
Keep supporting Pakistan more and you can see more of the attacks and bombs
Agree (1)Disagree (0)Recommend (1)

继续支持巴基斯坦吧,你会看到更多此类袭击和暴炸事件。

Web (Pune)
China’s cooperation on fighting terrorism “remained marginal” and that the Chinese provided scarce evidence to prove terrorist involvement in incidents in Xinjiang.

中国在反恐方面展开的合作仍然相当有限,对xj发生的事件涉及恐怖主义所拿出的证据甚少。

Vinesh ()
Crime is increasing day by day.

犯罪在与日俱增

Deepak (India)
It is going to spread further.

大有进一步扩散的势头

友荐云推荐
    • 不理性的人做不理性的事。。。这就是充分理由并且有规律和动机。。。宗教就是让人不理智对待人生。。。当然它们选择的多是脑残受众。。。

      • 我以前真的没意识过这种问题,但是信教的人绝对多脑残!上过中穆网,上面人的发言很弱智而且毫无基本的逻辑,而且经常造谣,张口就来。即使是摆了足够的证据,那些脑残信徒还在无视,然后继续造谣攻击你。这是在中穆网上最深切的感受。而且分裂心态很强,比如某教的人就特别向往沙漠国。看了太多,现在充分理解印度和以色列的心情。

        • 信教都脑残是事实。。。奥巴马不过是为了那些选举季节的纸片子。。。信教也分很多种。。。大部分是脑残盲从(生活各种不如意,人生各种茫然,推卸各种责任,当然全和智商有关)。。。而有些人是有目地的利用。。。奥巴马那类人绝对理性。。。但他们做事务求达到目地而不择手段。。。

        • 难道不是吗,他的宗教法杖就是一他们国家为中心,对立的给你制造麻烦,小国让你生不露死,这种例子不要太多。

        • 不好意思,佛教是慈悲为怀的 并且已经被中国本土化了,基督教也已经世俗化,要论最脑残的还真数伊斯兰 论哲学高度佛教 不知比你们要高明多少倍 你们跟法轮功到有一比

      • 这些人只是炮灰而已,背后的主谋才不会管他们死活呢。宗教本身是人创造出的,本无好坏之分,但在别有用心的人歪曲利用下,宗教变邪教,真是什么都不要太轻易相信,不要太狂热的好,走向了极端,其实本质都没太大差别了。

  1. 我唯一想不通的就是,每次中国出现恐怖袭击,三哥都会说成,看这就是你们全天候朋友巴基斯坦带给你们的福利

  2. 伊斯兰是和平的宗教~~尊重穆斯林的权益,就不会发生这样的事,一切的世俗都是在安拉有限的允许下存在的,世俗有存在的必要,但绝不能成为主流,伊斯兰的纯洁绝不容沾污,有些人骂瓦哈比,但不正是因为万恶的美帝国主义压迫的无奈反抗?所以伊斯兰是完美的,这些事情并不能说明伊斯兰是恐怖分子,我觉得有些人太极端了,见到穆斯林就骂极端,哪里有压迫哪里就有反抗,这样简单的道理还要我再教你们吗?

    • 你是说那个世界之癌伊斯兰吗?其实这种事情有点简单,把那些糊弄人的宗教给灭了就天下太平了。一天到晚欺骗地宣传杀了异教徒和无神论的人,死后可以上天堂享受72个处女是最可恨的。还有哪个傻瓜经常戴小白帽?谁都知道,现在广州天气已经开始炎热了,正常点的人会戴图片上那种不能遮阳的小白帽?

        • 是你智商低还是我不懂?谁不知道回族戴小白帽是信仰伊斯兰?你还想让我再说得清楚点吗?那我就清楚告诉你我原本想说的:现在广州火车站砍人的是伊斯兰分子!!!砍人的是那帮神棍!!!有这种愚蠢信仰的人才是可悲!本来我不想说得那么直接的,为了照顾你的智商,还是说白点吧。

          • 唉,谈不上恨,只是以前看多了三泰虎,突然对阿三口头一天到晚挂着的伊斯兰有了兴趣,想知道那么可爱脑残的阿三为何像对62年一样令他们高潮,结果去了中穆网,在那里的时事论坛上看得见太多的奇葩,终于刹那间理解了阿三。知道了不可交流的不只小白说的阿三,还有国内的那一类人。。。。。。。

          • 宗教就是个麻烦。在帝制时代,中国对宗教问题的处理方式还比较好,册封神号实际迫使多神教自发改革适应世俗社会,同时抑制一元神教的发展。但那过去了。回教是麻烦中的麻烦。以前说“超过90%的宗教恐怖分子是回教徒,而超过90%的邪教组织脱胎于十字教”。回教失去了改革动力,即使历史上改革教派、新兴教派的兴起,也都是依据《***》和哈里发争论。而十字教的问题是,改革的任意性,导致教派林立。两者共同的问题,是一元神教本身的缺陷,一本所谓圣典就是一切,几百几千万字的冗繁内容,本身却没有对教义的理论解释,只有对所谓圣人言论的记载和对信众行为的规范要求,一般信徒对教义的理解往往依赖教士阶层,结果,不是恐怖主义,就是邪教。你去十字教网站看看,那里的言论也差不多。回教徒喜欢直言不讳的讲各种稀奇言论,十字教徒更擅长掩饰而已。说多了。去中穆网算是了解回教的一个渠道,若以你的初衷——印度人的“激情”——来说,还是直接去了解印度教比较合适。名义上是多神教,教义却有深刻的一元神教的烙印。也是个非常大的麻烦,只是庆幸印度还是个统一的国家而已

          • 哈哈,感谢沙的指点,但还是算了,阿三的平均智商与印度教估计脱不开关系,不想让智商给弱化了。

          • 这里的人智商可能真的就是比你高,当然也包括我。你说是被利用你不讲大家也全都懂,只是为什么每次都是信仰伊斯兰的人被利用然后经常引发血案,从这次的广州火车站,上次的昆明火车站,天安门就不说了,这两年三泰虎上经常出现的阿三评论新.疆流血杀警.察的新闻,远点的7.5事件,让我们怎么说你们这些信教的?顺便说一句,宗教都挺反智的,见了太多信了教后神经兮兮,说话颠三倒四毫无逻辑,而且热衷造谣说谎的人。

          • 个人认为,印度人对回教的敌视,就三个原因:1、历史积怨;2、与回教邻国(以前是巴基斯坦,孟加拉估计地位会上升)政治冲突;3、印度文化。至于回教教义反而没有多少影响。印度教历史上很多所谓圣人,都有回教徒的身份,当然大多是神秘主义的苏菲教派,该教派在历史上世界各地回教帝国也都很有影响力,尤其是奉行宗教宽容和世俗化程度较高的王朝。因为民族文化的特性,仅就教义层面来说,印度对回教的接触和融合是比较成功的。

          • 说宗教是个麻烦,即使已经本土化的佛教,也是。虽然受到中国传统的士人文化影响,佛教原本也就有辩法论道的传统,在逻辑学和修辞学上都颇有造诣,但基于同样原因,反而过于高端。正声雅韵在市井之间的生存空间实在有限。佛教、道教在民间的传播,原始萨满教、巫术的遗留太重。这也是所有宗教的通病:对一般信众来说,所谓宗教信仰就是神的名字而已,其他内容都是僧侣阶层自己杜撰的,于是,邪教、恐怖主义、跳大神……

          • 他信不信教我倒是不关心,只是针对所说言论讲一下而已。阿三那里个人觉得还是教派冲突引起的仇恨多点。

          • 你知道那帮子砍人的人是什么目的吗 、?就是为了把中国人变成你们现在这样 相互谩骂,诋毁 按照常理说你的智商不应该这么就被那帮子人利用的呀 他们砍人就是为了造成民族之间的矛盾,宗教对立。当你让上帝现身说法的时候已经暴露你的智商了。 有那么一帮人是分裂分子 不代表这个宗教的人都是恐怖分子 这我需要替msl说句话 我是天主教 谢谢。还有你说的为什么每次都是msl造成恐慌,让我来告诉你为什么。在香港找几个港灿,手机里随地吐痰小便的照片都是大陆人,那么为什么每次这样做的都是大陆人? 我说的不怎么明了 以你的智商理解下是没问题的 请不要造成民族以及宗教间的相互对立

          • 本身有个固定的名号去做相似的罪恶事情就已经说明了其具有相应的土壤,塔基亚原则和伊斯兰教的政治诉求也不是说说而已的想象。几年前了吧,在七五事件之前,云南的沙甸伊斯兰教徒挨家挨户去别人家里,搜查没收猪肉制品和酒,还警告。。。。。。。那个群体可是一直很无辜很天真的哦,也一直在辩驳其行为的合法性,还有,直到现在还积极劝告非穆离开那个地方,他们网上也一致说已经很善待非穆了,还给路费云云。。。。。。是啊,挺友善的行为。中国的国土上他们想干什么?!而且,这可是他们这群体一直很自然的想法哦。这一点还真说不上谁在利用他们。假如他们这群体中有自我反思,那还真的没他们的事,问题是都是在做无节操辩护的,那可就是大问题了的。既然都在选择做沉默的大多数,剩下的对上串下跳的无视,还加以辩驳又无正确引导。那我只能呵呵了。 还有,不要把虚无的东西拿出来糊弄人;而且,我也不愿意贱兮兮地做某人的仆人或奴隶,谢谢。让一切神仙滚蛋!

          • 认同以上观点。西北回民就没有主动去伤害他人的。就新疆个别一些穷困潦倒没文化的人又不愿意吃苦的才去惹事。伊斯兰教被一些别有用心的人利用罢了。加上一些生活不如意的脑残啥都信。话说回来:耶稣、佛主、默罕默德、都挡不住一颗子弹。所以老子要改信飞机大炮教。警告他人不准诋毁俺的教主。哦。伟大的子弹。俺是您忠实信徒。去消灭那些。。。。。。。

        • 我经常看到这句话: 没信仰…,老子想说,猪天天想着能多吃点,干你妈,比你有信仰多了。本来我对宗教没太多恶感,现在我只想说,镇压一切宗教是所有合法政府的神圣使命。

        • 不好意思 华夏民族只信中国传统的儒释道 你们那个山寨基督教的玩意还是自己信吧。你快去了解下人类宗教历史吧 呵呵 无知无畏

    • 所以伊斯兰是完美的。。。看。。。你也很极端哦。。。 至于现在的乱象背景相当复杂。。。西方,人权组织,反中势力,宗教,信仰,智商,环境,金钱等等搀和出来的。。。绝不是什么简单的尊重权益。。。

      • 我只是有点气愤而已,总有些人看到这些新闻就要攻击伊斯兰,还灭教,全世界有十几亿信徒,要是联合起来,就连美国都惧怕,只是现在不团结罢了,伊斯兰文明曾经也有辉煌的时候,一切全凭安拉的旨意。再说一遍,伊斯兰是和平的宗教~有些人极端了,不代表这个宗教有问题,那些是美国的阴谋。

        • 什么是安拉?告诉你,这世界没有神!因为没有神,那个自称神的使者默罕默德,我们就可以认为他实际只是个大骗子!考虑到有几个老婆还娶了9岁(还是8岁?忘了)的女童,还可以说他就是个假借神的名义的骗子,骗财骗色的恋童癖!对骗子我从来不想客气!

          • 这个我要说句公道话,安拉可能是有,五大宗教本来就是上天教化地球众生一花开五叶而来。安拉只是个名相而已,只是个名称,或许上帝,佛祖都是他的其他别名。因为各地众生根性不同,所以每地都有特殊的祖师爷下来教化。真正明白教义的人是纯善的,不会做出有违众生利益的事,关键是教主归天,门徒参差,教义被歪解,本性因此失去。做出种种不耻之事。现在各大宗教都发展到了末法时期,就是真理距离圣人时期被大大的谬化,修行不是为了利益众生,却成了争斗的根源,这是很可悲的。默罕默德是位圣人。如果我可以看到他的原始教义,我会更明白他的作为。

          • 既然怎么理解的都有,那就只是说明了“宗教是精神鸦片”。而且,我不觉得真正明白教义的人是纯善的,那样说那是往自己贴金,倒是看见他们会以全部的力量去维护那个所信教的权威。还好,我不信这些糊弄人的玩意。

          • 如果你这辈子都不信,那我真佩服你~如果到了一定时间求得真解而感叹自己年少无知无畏倍感可笑的时候,别忘了今天我在这里呵呵~

        • 现在你们应该回过神来仔细想想,为什么现在ysl在世界其他各大文明那里犹如过街之鼠,该反省的是你们是不是做错了什么。干涉了别人还是别人干涉了你们。你们顶着安拉的头衔做出不善的行径。妄用安拉之名。随意的结束你们称之为异教徒的性命毫无怜悯之情,小孩子都不放过,你认为现在国家严厉打击暴恐打错了吗?真的被大多数人诅咒你们下地狱你们心里好过吗?如果真的被大多数人诅咒下地狱,可见你们做的都是些丧天害理的事。被天杀地灭理所当然!

        • 美国都惧怕!!!!!没有原子弹谁会惧怕你,现在社会只是被普世价值,人权理论捆绑了,你以为大屠杀很难吗!没有窃取有核国家政权,就到处搞事,呵呵!!!

    • 如果不尊重穆斯林的权益,就应该被杀。msl可以打我骂我甚至杀我,但是我不可以还手,否则是对msl不敬而被杀,你是msl脑残但我不是,在你杀我之前我应该把你干掉

    • 1.伊斯兰教砍人的时候从来不说和平;被砍的时候总是高喊和平。这TMD算哪门子和平?2.世间没有完美的;更遑论什么狗屁的真主和宗教。3.我觉得你更加极端,处处为穆斯林辩护:你应该搞清楚,到底是谁压迫谁?就像杀人犯为自己辩护称自己是受害者一样。4.犯罪,就是犯罪;犯罪的认定不是压迫与否,而是看法律;更不是看什么狗屁的伊斯兰。你穆斯林就能脱罪了?你穆斯林就能逃脱法律的制裁?

    • 安拉没教过你们不可以结束别人的生命吗?未被容许的话。如果你们违背了这个基本的原则,那可以判定你信仰的将是邪教。我本人不杀生,如果你们敢这样做,我杀死你们我会毫无愧疚感的。

    • 宗教本来就充斥着极端思想,教义里基本都有什么安拉无所不能之类的话。而你的文字中更是如此:伊斯兰是完美的,伊斯兰的纯洁不容玷污。既然完美的伊斯兰为何会被大部分人所厌恶?完美的教义教导出的都是些恐怖分子?

    • 说话过脑子。。。不问出东西来怎么顺藤摸瓜。。。再说。。。你真打算这么快就让他去找那72个处女吗。。。坐穿牢底再去那才显得坚持信仰嘛。。。不过我怀疑现在的政宣水平下降了。。。不然进去俩礼拜这小白帽就得改信仰。。。

  3. 都消停一会吧,干嘛老是把恐怖分子的问题,完全怪罪到宗教信仰上呢,这些人明显背后是有计划有组织的,没有YSL,也会换别的。YSL是有很多激进教派,但并不是所有都是这样,国内也只是一小部分而已。他们不是天生就极端,也是给环境所逼而已。自古以来,分裂都必先是民族对立,这些人想尽办法挑事和煽动仇恨,宣扬暴力,就是为了搞民族对立,让各民族互相猜疑和仇恨,好让他们分裂阴谋得逞,建立所谓东突厥斯坦。国内很多穆斯林论坛上,就潜伏很多网特在宣传,把很多原本鸡毛蒜皮的小事严重扩大化,直接提高到民族矛盾上,值得提高警惕。

  4. 那个穆斯林狗继续洗地啊,我看着呢   他们在泰国抵抗着泰国人的威胁,  他们在菲律宾抵抗着菲律宾人的威胁;  他们在中国抵抗着中国人的威胁;  他们在俄罗斯抵抗着俄罗斯人的威胁;  他们在美国抵抗着美国人的威胁;  他们在英国抵抗着英国人的威胁;  他们在荷兰抵抗着荷兰人的威胁;  他们在印度抵抗着印度人的威胁;  他们在法国抵抗着法国人的威胁;  他们在德国抵抗着德国人的威胁;  他们在丹麦抵抗着丹麦人的威胁;  他们在意大利抵抗着意大利人的威胁;  他们在南斯拉夫抵抗着南斯拉夫人的威胁;  他们在西班牙抵抗着西班牙人的威胁;  他们在印度尼西亚抵抗着华人的威胁;  他们在马来西亚抵抗着华人的威胁;  他们在苏丹抵抗着黑人土著的威胁;  他们………………………………  他们同时在自己的地盘上抵抗着他们自己的威胁;  他们在世界上抵抗着世界的威胁

  5. 俺准备创办一个教。加入后坐在家里有肉吃、有酒喝、还有美女免费上门服务。都来加入俺的教吧。

  6. 现在讨论宗教是远水解不了近渴,当务之急是取消警察鸣枪示警的步骤,应该允许警察直接开枪射击,迅速消灭罪犯制止犯罪保障社会安全,同时也可纠正国人爱围观看热闹的毛病

  7. 恐怖主义历来有两伙人 一伙是掌握权力并且垄断一切资源的暴力集团,这是当今世上还存在的贻害无穷的恐怖主义大团伙;另一伙是受前述恐怖主义大团伙欺凌压迫的反抗分子,这一伙人常常采用制造极端事件,甚至采用自杀式袭击无辜民众或军警的恐怖行径来震动社会,吸引世界的关注,来达到打击恐怖分子大团伙威信和根基的目的。

    • 要知道你标榜信仰自由皿煮的那个美帝。。。国歌的最后一句是。。。上帝保佑美帝。。。哎。。。说到底都是忽悠草民的节奏。。。

    • 那么美国的校园枪击案,波士顿爆炸案这种极端事件,就是打击恐怖分子大团伙美国 的掌握权力并且垄断一切资源的皿煮暴力集团了

    • 我得说我对伊斯兰了解不多,你说它是和平的我到也希望如你所说,但是拜托别三天两头弄出些为“七十二个处女”而穷凶恶极到处嗜血杀人的家伙来。哪怕他们是被利用的,那也请完美的阿拉施展一下他的神力来制止一下这样的恶性事件发生呀。它们可是在破坏阿拉的和平形象呀。我都替阿拉着急了难道它就不急吗!别老要那些无神论者来制止和善后。希望你们祈祷是能告诉阿拉一声。最后再说几句公道话:每人都有信仰和不信仰的自由只有大家互不伤害那就是真正的和平,个别极端分子确实不能完全代表整个民族和宗教。所以请大家不要乱激化民族矛盾。要客观理性对待所发生的事情。再最后愿阿拉能“真正”保佑这个世界的和平。

  8. 我只能说砍人这些货,你们脑袋被猪踢了,还是想不开呀,你们想不开可以自杀呀,或者回去拿刀砍你全家呀。别他吗跑社会上折腾,你们真是猪的后代吗